Written by students who passed Immediately available after payment Read online or as PDF Wrong document? Swap it for free 4.6 TrustPilot
logo-home
Document preview thumbnail
Preview 4 out of 40 pages
Exam (elaborations)

Bundle 2025 Pearson Edexcel A Level URDU Paper 1 Question Paper and Mark Scheme (9UR0/01)

Document preview thumbnail
Preview 4 out of 40 pages

Bundle 2025 Pearson Edexcel A Level URDU Paper 1 Question Paper and Mark Scheme (9UR0/01: Translation into English, Reading comprehension and Writing (research question) in Urdu)

Content preview

Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names


Centre Number Candidate Number




Pearson Edexcel Level 3 GCE
Thursday 22 May 2025
Morning (Time: 2 hours 30 minutes) Paper
reference 9UR0/01
Urdu  


Advanced
PAPER 1: Translation into English, Reading
comprehension and Writing (research question) in Urdu

You do not need any other materials. Dictionaries are not Total Marks
allowed in this examination. Documentation relating to the
research is not allowed in this examination.


Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer Question 1 in Section A. Answer all questions in Section B.
You must answer one question from Section C. Write approximately 320 to 370
words for questions in Section C.
• We recommend you spend 20 minutes on Section A: Translation into English,
45 minutes on Section B: Reading comprehension and 1 hour 25 minutes on
Section C: Writing (research task).
• Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.

Information
•• The total mark for this paper is 80.
The marks for each question are shown in brackets.

Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Check your answers if you have time at the end.


Turn over


P80325A
©2025 Pearson Education Ltd.
Y:1/1/1/1/1/
*P80325A0120*

, ‫‪SECTION A‬‬
‫‪Translation into English‬‬




‫‪DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA‬‬
‫‪Write your answer in the space provided.‬‬
‫‪We recommend you spend around 20 minutes on this section.‬‬
‫‪1 Translate the following article about community activities into English.‬‬


‫رکایچ ںیم رےنہ واےل اہمرج اخدنان اینپ ویمکیٹن ےک اسھت وپری رطح ےس ڑجے وہےئںیہ۔ اہیں‬
‫وکیئ یھب وہتار وہ ولگ اس ںیم ڑبھ ڑچھ رک ہصح ےتیل ںیہ۔ راضمن ےک ےنیہم ںیم دجسموں ںیم‬
‫ااطفری اک ااظتنم ایک اجات ےہ۔ دیع ےکومعق رپ فلتخم اقمامت رپ دیع نلم اپرایٹں وہیت ںیہ۔ اس ےک‬
‫العوہ اشدی ایبہ اور دورسی رقتابیت ںیم یھب ولگ ہن رصف ہصح ےتیل ںیہ ہکلب اکی دورسے یک رہ‬
‫رطح ےس امیل دمد یھب رکےت ںیہ۔ اس رطح رہ یسک وک اکی دورسے ےک ابرے ںیم اجےنن اک ومعق‬
‫اتلم ےہ۔ بج یھب وکیئ ہلئسم وہ وت بس اےھٹک وہ رک اس وک لح رکےت ںیہ۔‬

‫)‪(20‬‬


‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ .............. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬




‫‪. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬



‫‪2‬‬
‫*‪*P80325A0220‬‬ ‫‪‬‬

, . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


(Total for Question 1 = 20 marks)

TOTAL FOR SECTION A = 20 MARKS

3
 *P80325A0320* Turn over

, ‫‪SECTION B‬‬
‫‪Reading‬‬




‫‪DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA‬‬
‫‪We recommend you spend around 45 minutes on this section.‬‬
‫‪Open-response questions do not have to be written in full sentences and you may respond‬‬
‫‪using single words or phrases.‬‬
‫‪You may use words from the texts but you must not copy whole sections.‬‬

‫اپاتسکن ےک اکی اردو اابخر ںیم اایشییئ اعمرشے ےک اقثتف رپ ارثات ےک ابرے ںیم ومضمن ڑپےیھ۔‬ ‫‪2‬‬



‫الم الج اعمرشہ‬
‫اپاتسکن ںیم تہب ےس اممکل ےس آےئ وہےئ ولگ آابد ںیہ وج فلتخم رطوقیں ےس واہں یک اقثتف‬
‫رپ رہگا ارث ڈال رےہ ںیہ۔ ان ولوگں ےک رمس و رواج‪ ،‬رنہ نہس‪ ،‬زابن اور اعمرشیت ادقار اکی‬
‫دورسے ےس فلتخم ںیہ۔ وہ اعمرشہ وج فلتخم یلسن اور ذمیبہ سپ رظنم ےس قلعت رےنھک واےل ارفاد‬
‫رپ لمتشم وہ‪ ،‬اےسی ےلم ےلج اعمرشوں ںیم ارثک اقثیتف رقتابیت اور وہتاروں یک اکی ڑبی دعتاد وہیت‬
‫ےہ۔ ہی رقتابیت ولوگں وک فلتخم اقثوتفں ےک ابرے ںیم اجےنن اور یئن ابںیت ےنھکیس ےک وماعق رفامہ‬
‫رکیت ںیہ۔ اس رطح ےک ےلم ےلج اعمرشے ارثک یئن رطح ےک اھکےن اکپےن یک رواایت اک ابثع یھب‬
‫ےتنب ںیہ۔ فلتخم وکلمں ےس قلعت رےنھک واےل ولگ اینپ رفنمد رتںیبیک اور اھکان اکپےن ےک رطےقی الےت‬
‫ںیہ‪ ،‬سج ےک ےجیتن ںیم ذلذی اھکونں یک اقثتف دیپا وہیت ےہ۔‬




‫‪4‬‬


‫)‪Powered by TCPDF (www.tcpdf.org‬‬
‫*‪*P80325A0420‬‬ ‫‪‬‬

Document information

Uploaded on
October 30, 2025
Number of pages
40
Written in
2025/2026
Type
Exam (elaborations)
Contains
Questions & answers
$28.49

Wrong document? Swap it for free Within 14 days of purchase and before downloading, you can choose a different document. You can simply spend the amount again.
Written by students who passed
Immediately available after payment
Read online or as PDF

Seller avatar
Reputation scores are based on the amount of documents a seller has sold for a fee and the reviews they have received for those documents. There are three levels: Bronze, Silver and Gold. The better the reputation, the more your can rely on the quality of the sellers work.
ProfessorHess
3.6
(51)
Sold
533
Followers
454
Items
823
Last sold
5 days ago



Why students choose Stuvia

Created by fellow students, verified by reviews

Quality you can trust: written by students who passed their tests and reviewed by others who've used these notes.

Didn't get what you expected? Choose another document

No worries! You can instantly pick a different document that better fits what you're looking for.

Pay as you like, start learning right away

No subscription, no commitments. Pay the way you're used to via credit card and download your PDF document instantly.

Student with book image

“Bought, downloaded, and aced it. It really can be that simple.”

Alisha Student

Working on your references?

Create accurate citations in APA, MLA and Harvard with our free citation generator.

Working on your references?

Frequently asked questions