SUL CASO DI UNA NEVROSI OSSESSIVA
(C. IL GRANDE TIMORE OSSESSIVO)
Sigmund Freud (1909)
Riassunto:
Voglio iniziare oggi condividendo un'esperienza che è stata la ragione diretta per venire da voi. È accaduto in agosto, durante le
manovre militari in X.
Prima di questo evento, eravamo in uno stato miserabile, tormentato da una serie di pensieri ossessivi che, però, cessavano d urante
le manovre. Eravamo interessati a dimostrare agli ufficiali presenti che non solo avevamo acquisito conoscenza, ma eravamo anche
in grado di resistere a situazioni difficili.
Durante una marcia da X, abbiamo perso i nostri occhiali, e anche se sarebbe stato facile trovarli, abbiamo deciso di non ritardare
il gioco per cercarli. In quel momento, ci sedemmo tra due ufficiali; Uno di loro ci ha causato un po' di angoscia a causa d el suo
evidente interesse per la crudeltà.
Durante la nostra conversazione, questo ufficiale ha menzionato una punizione estremamente inquietante che sarebbe stata
inflitta nell'Est, ma ha preferito omettere i dettagli grafici per considerazione. Anche se non condividevamo la sua propensi one alla
crudeltà, fummo costretti ad ascoltare attentamente il suo racconto.
In quei momenti, la sua espressione facciale rivelava uno strano miscuglio di orrore e, apparentemente, piacere, che lui stes so
sembrava ignorare. Nonostante le nostre riserve, abbiamo cercato di capire la natura della sua esperienza, anche se è stata d ifficile.
Interrompiamo la storia per assicurarci di quanto siano strani e ostili quei pensieri nei nostri confronti. Tutto ciò che segue si annoda
rapidamente in noi. Quando il capitano accenna alla crudele punizione, riesco a difendermi con le mie solite formule: un "ma"
accompagnato da un gesto di sdegno e dal detto: "Che ti viene in mente!".
Fino ad ora, c'era solo un'idea: che la punizione dei topi potesse essere inflitta alla signora. Ma ora confesso che temo anche che
questa punizione ricada su mio padre, anche se è morto anni fa. Questo mi porta a nascondere ancora un po' questa confession e.
La sera del giorno dopo, il capitano mi consegna un pacco con i miei occhiali ordinati per posta e mi dice che il primo tenen te A.
ha pagato il rimborso per me. Devo restituire i soldi, ma sorge una "penalità": se restituisco i soldi, temo che la fantasia del topo si
realizzi in mio padre e nella signora. Quindi faccio un giuramento interno di restituire le 3,80 corone ad A.
Due giorni dopo, le manovre finiscono. Cerco di restituire i soldi, affrontando difficoltà oggettive. Mi sento confuso e diso rientato
mentre cerco di adempiere al mio giuramento, che si basa su una falsa premessa su chi dovrebbe ricevere il denaro.
In quella stessa sessione, rifletto su come ho collocato le mie paure non solo nella vita temporale, ma anche nell'aldilà. Da giovane
religiosa al mio attuale libero pensiero, giustifico le mie contraddizioni con l'incertezza sulla vita dopo la morte.
Nella terza sessione, racconta in dettaglio i suoi sforzi persistenti per adempiere al giuramento ossessivo. Dopo la riunione degli
ufficiali, dove parla come in trance a causa dei suoi pensieri ricorrenti, affronta una notte di intensi dibattiti interni. L'argomento
principale del suo conflitto mentale è l'erronea premessa del suo giuramento: il pagamento effettuato dal primo tenente A. per
suo conto. Nonostante i dubbi e la confusione, decide di non rivolgersi direttamente ad A. durante il loro incontro a lla stazione
ferroviaria, optando per inviare il suo assistente con un avviso per una visita successiva.
Durante il suo viaggio in treno verso Vienna, continua a lottare con la dualità delle sue ragioni: da un lato, vede il suo gi uramento
come vigliaccheria per evitare il disagio di chiedere aiuto ad A.; D'altra parte, crede che adempiere al giuramento non farebbe altro
che perpetuare il suo tormento mentale. Queste riflessioni lo portano a prendere decisioni apparentemente impulsive, come sal ire
sul treno per Vienna senza un chiaro piano d'azione.
A Vienna, il suo amico lo rassicura temporaneamente, mettendo in discussione le sue ossessioni e offrendogli supporto emotivo .
Insieme, decidono di restituire le 3,80 corone all'ufficio postale, dove viene chiarito che il pagamento doveva essere effettuato
direttamente all'impiegato postale, non ai luogotenenti A o B. Questa rivelazione svela le precedenti distorsioni della sua s toria,
mostrando la complessità e l'irrazionalità delle sue azioni sotto l'influenza delle sue ossessioni.
Dopo aver risolto temporaneamente il conflitto, continua ad affrontare ricorrenti dubbi e tentazioni di recarsi nuovamente a P. per
inscenare la restituzione del denaro.
1
Realizzato da MatyBuda
(C. IL GRANDE TIMORE OSSESSIVO)
Sigmund Freud (1909)
Riassunto:
Voglio iniziare oggi condividendo un'esperienza che è stata la ragione diretta per venire da voi. È accaduto in agosto, durante le
manovre militari in X.
Prima di questo evento, eravamo in uno stato miserabile, tormentato da una serie di pensieri ossessivi che, però, cessavano d urante
le manovre. Eravamo interessati a dimostrare agli ufficiali presenti che non solo avevamo acquisito conoscenza, ma eravamo anche
in grado di resistere a situazioni difficili.
Durante una marcia da X, abbiamo perso i nostri occhiali, e anche se sarebbe stato facile trovarli, abbiamo deciso di non ritardare
il gioco per cercarli. In quel momento, ci sedemmo tra due ufficiali; Uno di loro ci ha causato un po' di angoscia a causa d el suo
evidente interesse per la crudeltà.
Durante la nostra conversazione, questo ufficiale ha menzionato una punizione estremamente inquietante che sarebbe stata
inflitta nell'Est, ma ha preferito omettere i dettagli grafici per considerazione. Anche se non condividevamo la sua propensi one alla
crudeltà, fummo costretti ad ascoltare attentamente il suo racconto.
In quei momenti, la sua espressione facciale rivelava uno strano miscuglio di orrore e, apparentemente, piacere, che lui stes so
sembrava ignorare. Nonostante le nostre riserve, abbiamo cercato di capire la natura della sua esperienza, anche se è stata d ifficile.
Interrompiamo la storia per assicurarci di quanto siano strani e ostili quei pensieri nei nostri confronti. Tutto ciò che segue si annoda
rapidamente in noi. Quando il capitano accenna alla crudele punizione, riesco a difendermi con le mie solite formule: un "ma"
accompagnato da un gesto di sdegno e dal detto: "Che ti viene in mente!".
Fino ad ora, c'era solo un'idea: che la punizione dei topi potesse essere inflitta alla signora. Ma ora confesso che temo anche che
questa punizione ricada su mio padre, anche se è morto anni fa. Questo mi porta a nascondere ancora un po' questa confession e.
La sera del giorno dopo, il capitano mi consegna un pacco con i miei occhiali ordinati per posta e mi dice che il primo tenen te A.
ha pagato il rimborso per me. Devo restituire i soldi, ma sorge una "penalità": se restituisco i soldi, temo che la fantasia del topo si
realizzi in mio padre e nella signora. Quindi faccio un giuramento interno di restituire le 3,80 corone ad A.
Due giorni dopo, le manovre finiscono. Cerco di restituire i soldi, affrontando difficoltà oggettive. Mi sento confuso e diso rientato
mentre cerco di adempiere al mio giuramento, che si basa su una falsa premessa su chi dovrebbe ricevere il denaro.
In quella stessa sessione, rifletto su come ho collocato le mie paure non solo nella vita temporale, ma anche nell'aldilà. Da giovane
religiosa al mio attuale libero pensiero, giustifico le mie contraddizioni con l'incertezza sulla vita dopo la morte.
Nella terza sessione, racconta in dettaglio i suoi sforzi persistenti per adempiere al giuramento ossessivo. Dopo la riunione degli
ufficiali, dove parla come in trance a causa dei suoi pensieri ricorrenti, affronta una notte di intensi dibattiti interni. L'argomento
principale del suo conflitto mentale è l'erronea premessa del suo giuramento: il pagamento effettuato dal primo tenente A. per
suo conto. Nonostante i dubbi e la confusione, decide di non rivolgersi direttamente ad A. durante il loro incontro a lla stazione
ferroviaria, optando per inviare il suo assistente con un avviso per una visita successiva.
Durante il suo viaggio in treno verso Vienna, continua a lottare con la dualità delle sue ragioni: da un lato, vede il suo gi uramento
come vigliaccheria per evitare il disagio di chiedere aiuto ad A.; D'altra parte, crede che adempiere al giuramento non farebbe altro
che perpetuare il suo tormento mentale. Queste riflessioni lo portano a prendere decisioni apparentemente impulsive, come sal ire
sul treno per Vienna senza un chiaro piano d'azione.
A Vienna, il suo amico lo rassicura temporaneamente, mettendo in discussione le sue ossessioni e offrendogli supporto emotivo .
Insieme, decidono di restituire le 3,80 corone all'ufficio postale, dove viene chiarito che il pagamento doveva essere effettuato
direttamente all'impiegato postale, non ai luogotenenti A o B. Questa rivelazione svela le precedenti distorsioni della sua s toria,
mostrando la complessità e l'irrazionalità delle sue azioni sotto l'influenza delle sue ossessioni.
Dopo aver risolto temporaneamente il conflitto, continua ad affrontare ricorrenti dubbi e tentazioni di recarsi nuovamente a P. per
inscenare la restituzione del denaro.
1
Realizzato da MatyBuda
