Dialektologie:
1. Merkmale des Schweizerdeutschen:
a. Merkmale Schweizerdeutsch in Grammatik, Wortschatz und Lautung
Grammatik:
• Diminutiv (Verkleinerungsform auf -li) -> Kindlein = Chindli
• Es hat kein Präteritum, sondern nur Perfekt -> Mier hend gässe statt Wir assen
• Relativpronomen wo wird für alle anderen Relativpronomen verwendet: De Berg wo er druf
obe gsi sind statt Der Berg, auf dem wir gewesen sind.
• Es hat keinen Genitiv: Die Farbe vom auto -> Dfarb vom auto
• Nominativ und Akkusativ haben die gleichen Formen: Mer gsend DE Lehrer, DE Lehrer gseht
eus.
• Bei Modalverben gibt es verschiedene Möglichkeiten den Satz anzuordnen: Er het es Huus
welle chaufe, Er hed es Huus welle chaufe.
Lautung:
Es gibt drei verschiedene Arten: Vokalismus, Konsonantismus und Akzent.
Vokalismus
• Keine neuhochdeutsche Monophthongierung (zwei Vokale werden zu einem) gut/guet,
Bruder/Brüeder
• Keine neuhochdeutsche Diphthongierung (ein Vokal wird zu zwei)
SchwizerdÜtsch/SchweizerdEUtsch
• Unbetonte -e-'s in Prä- und Suffixen verschwinden phalte/behalten, Pricht/Bericht,
liebs/liebes
Konsonantismus
• Beim Wortanfang wird k zu ch (mit wenigen Ausnahmen): Kind -> Chind
• Wenn -n am Schluss steht, fällt es oft weg: machen -> mache
• Sp, st ist im Schweizerdeutschen immer schp, scht: Ast/Ascht
Akzent
• Die erste Silbe wird auch bei Fremdwörtern betont (mit Ausnahmen): Bal-kon, Ka-fi, Par-füm,
Bri-gitte
Wortschatz
Fahrrad/Velo, Gehweg/Trottoir
b. Merkmale in einem Text erkennen können.
c. Besonderheiten der schweizerdeutschen Grammatik bezüglich Verb, Nomen, Adjektiv und
Syntax kennen.
Verb:
Im Schweizerdeutschen gibt es nur den Infinitiv und das Partizip II
Nomen:
Viele Nomen werden mit -li am Ende gesprochen. Da -li ist aber eine
Verkleinerungsform und wird vor allem verwendet, wenn etwas klein ist
Adjektiv:
Im Komparativ wird bei den Adjektiven ein -er angehängt an der Grundform
angehängt. Manchmal hat es auch einen Umlaut. Im Superlativ wird an die
Grundform ein -ste angehängt und die Adjektive, die im Komparativ einen Umlaut
haben, haben auch im Superlativ einen.
2. Dialekte, Varietäten, Sprachen
a. Unterschied Dialekt/Sprache:
1. Merkmale des Schweizerdeutschen:
a. Merkmale Schweizerdeutsch in Grammatik, Wortschatz und Lautung
Grammatik:
• Diminutiv (Verkleinerungsform auf -li) -> Kindlein = Chindli
• Es hat kein Präteritum, sondern nur Perfekt -> Mier hend gässe statt Wir assen
• Relativpronomen wo wird für alle anderen Relativpronomen verwendet: De Berg wo er druf
obe gsi sind statt Der Berg, auf dem wir gewesen sind.
• Es hat keinen Genitiv: Die Farbe vom auto -> Dfarb vom auto
• Nominativ und Akkusativ haben die gleichen Formen: Mer gsend DE Lehrer, DE Lehrer gseht
eus.
• Bei Modalverben gibt es verschiedene Möglichkeiten den Satz anzuordnen: Er het es Huus
welle chaufe, Er hed es Huus welle chaufe.
Lautung:
Es gibt drei verschiedene Arten: Vokalismus, Konsonantismus und Akzent.
Vokalismus
• Keine neuhochdeutsche Monophthongierung (zwei Vokale werden zu einem) gut/guet,
Bruder/Brüeder
• Keine neuhochdeutsche Diphthongierung (ein Vokal wird zu zwei)
SchwizerdÜtsch/SchweizerdEUtsch
• Unbetonte -e-'s in Prä- und Suffixen verschwinden phalte/behalten, Pricht/Bericht,
liebs/liebes
Konsonantismus
• Beim Wortanfang wird k zu ch (mit wenigen Ausnahmen): Kind -> Chind
• Wenn -n am Schluss steht, fällt es oft weg: machen -> mache
• Sp, st ist im Schweizerdeutschen immer schp, scht: Ast/Ascht
Akzent
• Die erste Silbe wird auch bei Fremdwörtern betont (mit Ausnahmen): Bal-kon, Ka-fi, Par-füm,
Bri-gitte
Wortschatz
Fahrrad/Velo, Gehweg/Trottoir
b. Merkmale in einem Text erkennen können.
c. Besonderheiten der schweizerdeutschen Grammatik bezüglich Verb, Nomen, Adjektiv und
Syntax kennen.
Verb:
Im Schweizerdeutschen gibt es nur den Infinitiv und das Partizip II
Nomen:
Viele Nomen werden mit -li am Ende gesprochen. Da -li ist aber eine
Verkleinerungsform und wird vor allem verwendet, wenn etwas klein ist
Adjektiv:
Im Komparativ wird bei den Adjektiven ein -er angehängt an der Grundform
angehängt. Manchmal hat es auch einen Umlaut. Im Superlativ wird an die
Grundform ein -ste angehängt und die Adjektive, die im Komparativ einen Umlaut
haben, haben auch im Superlativ einen.
2. Dialekte, Varietäten, Sprachen
a. Unterschied Dialekt/Sprache:
