Samenvatting crossculturele psychologie
1. Inleiding
*Definities CP;
…bestudeert het gedrag van het individu in wisselwerking met zijn culturele
omgeving (van Oudenhoven, 2012)
…is de kritische en vergelijkende studie van culturele effecten op het menselijke
gedrag (Shiraev, 2013)
…bestudeert psychologische diversiteit en de onderliggende redenen voor deze
diversiteit (Shiraev, 2013)
…is de wetenschappelijke studie van de variatie in het menselijke gedrag, daarbij
rekening houdend met het feit dat het gedrag beïnvloed wordt door een culturele
context (Berry, 2011)
*Gebiedsomschrijving: cultuurverschillen én gelijkenissen onderzoekn in psychologische
fenomenen (denken voelen en doen) -> eigen cultuur beïnvloedt anderen en ook omgekeerd
al lijkt dat voor ons vaak niet zo en onzichtbaar
‘the last thing a fish would notice would be water’ = eigen cultuur beinvloedt anderen en is
onzichtbaar voor zelf
*Geschiedenis CP: er is een hele lange geschiedenis in de verschillen, vanaf jaren ’60 vorige
eeuw bestonden er al wetenschappelijke tijdschriften, maar de CP zelf is veel jonger. Het
was vaak moeilijk om culturen te vergelijken omdat er zo een grote verschillen waren bv.
*Belang van CP: WEIRD
(westerse landen – Educatie hoog – Industrie landen – Rijke landen – Democratische landen)
STUDIE ARNETT ‘PSYCHOLOGY = WEIRD?’
Onderzoek van meer dn 4000 onderzoekspapers en van 20 jaar lang
Deelnemers waren 95% VS, Europa & engelstalige landen (is dus maar 12% van de
wereldbevolking!)
In een periode van 20 jaar hebben ze onderzoekspapers gezocht die studies in de
psychologie beschrijven, ze gingen kijken wie de deelnemers waren en vonden dat er
slechts 12% van de wereldbevolking in betrokken werd door dit telkens af te nemen in
europese of engelstalige landen, hieruit kunnen we afleiden dat het meest van onze
kennis afgeleid is door die 12% en dus vooral gebaseerd is op de EUR en ENG cultuur en
mindsets
*Etnocentrisme= houding waarbij eigen omgeving het eigen volk of de eigen cultuur bewust
of onbewust als maatstaf gebruikt wordt om te rest van de wereld te beoordelen ‘wij zijn
normaal, zij zijn afwijkend’
=> studie: eigen wereldkaart tegenen – je zal zien dat je je eigen werelddelen vergoot in
proportie tegenover andere delen, zonder dat je dit zelf door zal hebben
,2. Cultuur
, Les 2: Wat is cultuur?
2.1 Wat is cultuur?
Definitie crossculturele psychologie:
Bestudeert de mate waarin onze gevoelens, gedachten en gedragingen beïnvloed
worden door onze cultuur.
Defintie cultuur:
1* = Een door de mens verworven complex geheel dat kennis, geloof, kunst, moraal, wetten,
gebruiken, en alle andere capaciteiten en gewoontes omvat (Tylor, 1871)
Het deel van de menselijke omgeving dat door mensen gemaakt is (Herskovits, 1948)
materie (objectief aspect)
immaterie (subjectief aspect)
Er zijn er honderden definities die een brede of enge interpretatie kunnen bevatten
- Brede zin: natuur tegenover cultuur het geen dat de mens schept
- Enge zin: kunstuitingen, bedrijfscultuur (omdat er een grotere focus ligt),
jongerencultuur,…
2* = Cultuur is:
• een door een gemeenschap gedeeld systeem
• van waarden, normen, ideeën, attitudes, gedragingen, communicatiemiddelen en de
producten ervan
• die van generatie op generatie worden overgeleverd
Hofstede
, *Je hebt dus wel een eigen persoonlijkheid maar die wordt gewoon beïnvloed door je
cultuur en door wat je hebt aangeleerd.
Materiële cultuur: vrijheidsbeeld, gebouwen,…
Sociale cultuur: hoe verwacht je cultuur dat je je gedraagt?
Subjectieve cultuur: binnenste laag→ psychologie, hoe voelen mensen zich,...
History pijl→ cultuur blijft veranderen over de tijd heen.
Onze cultuur kunnen we voorstellen als een soort ajuin: je kan cultuur zien als verschillende
lagen of elementen, ze worden laagje voor laagje zichtbaar. Hoe meer je binnenin een
cultuur geraakt hoe dieper je de laagjes zal vinden en zo bekom je tot bij het verleden en het
ontstaan. Daardoor ga je ook als je een nieuwe cultuur gaat ontdekken enkel de buitenste
laag of lagen kunnen doorzien, dit zie je ook bij mensen dat hoe dieper je graaft en hoe
dieper je ze leert kennen hoe meer emotie er wordt losgekregen. Door enkel de buitenste
laag en een oppervlakkige kennismaking met die cultuur ga je nog niet alles zien, enkel het
meest zichtbare en ga je de betekenis erachter snel missen.
Buitenste laag is expliciet = bevat artefacten en symbolen
BV EEN VLAG OF VOEDING VAN HET LAND
Binnenste laag is impliciet = basis- veronderstellingen en gedragingen.
Daar tussenin = zitten de normen en waarden.
1. Inleiding
*Definities CP;
…bestudeert het gedrag van het individu in wisselwerking met zijn culturele
omgeving (van Oudenhoven, 2012)
…is de kritische en vergelijkende studie van culturele effecten op het menselijke
gedrag (Shiraev, 2013)
…bestudeert psychologische diversiteit en de onderliggende redenen voor deze
diversiteit (Shiraev, 2013)
…is de wetenschappelijke studie van de variatie in het menselijke gedrag, daarbij
rekening houdend met het feit dat het gedrag beïnvloed wordt door een culturele
context (Berry, 2011)
*Gebiedsomschrijving: cultuurverschillen én gelijkenissen onderzoekn in psychologische
fenomenen (denken voelen en doen) -> eigen cultuur beïnvloedt anderen en ook omgekeerd
al lijkt dat voor ons vaak niet zo en onzichtbaar
‘the last thing a fish would notice would be water’ = eigen cultuur beinvloedt anderen en is
onzichtbaar voor zelf
*Geschiedenis CP: er is een hele lange geschiedenis in de verschillen, vanaf jaren ’60 vorige
eeuw bestonden er al wetenschappelijke tijdschriften, maar de CP zelf is veel jonger. Het
was vaak moeilijk om culturen te vergelijken omdat er zo een grote verschillen waren bv.
*Belang van CP: WEIRD
(westerse landen – Educatie hoog – Industrie landen – Rijke landen – Democratische landen)
STUDIE ARNETT ‘PSYCHOLOGY = WEIRD?’
Onderzoek van meer dn 4000 onderzoekspapers en van 20 jaar lang
Deelnemers waren 95% VS, Europa & engelstalige landen (is dus maar 12% van de
wereldbevolking!)
In een periode van 20 jaar hebben ze onderzoekspapers gezocht die studies in de
psychologie beschrijven, ze gingen kijken wie de deelnemers waren en vonden dat er
slechts 12% van de wereldbevolking in betrokken werd door dit telkens af te nemen in
europese of engelstalige landen, hieruit kunnen we afleiden dat het meest van onze
kennis afgeleid is door die 12% en dus vooral gebaseerd is op de EUR en ENG cultuur en
mindsets
*Etnocentrisme= houding waarbij eigen omgeving het eigen volk of de eigen cultuur bewust
of onbewust als maatstaf gebruikt wordt om te rest van de wereld te beoordelen ‘wij zijn
normaal, zij zijn afwijkend’
=> studie: eigen wereldkaart tegenen – je zal zien dat je je eigen werelddelen vergoot in
proportie tegenover andere delen, zonder dat je dit zelf door zal hebben
,2. Cultuur
, Les 2: Wat is cultuur?
2.1 Wat is cultuur?
Definitie crossculturele psychologie:
Bestudeert de mate waarin onze gevoelens, gedachten en gedragingen beïnvloed
worden door onze cultuur.
Defintie cultuur:
1* = Een door de mens verworven complex geheel dat kennis, geloof, kunst, moraal, wetten,
gebruiken, en alle andere capaciteiten en gewoontes omvat (Tylor, 1871)
Het deel van de menselijke omgeving dat door mensen gemaakt is (Herskovits, 1948)
materie (objectief aspect)
immaterie (subjectief aspect)
Er zijn er honderden definities die een brede of enge interpretatie kunnen bevatten
- Brede zin: natuur tegenover cultuur het geen dat de mens schept
- Enge zin: kunstuitingen, bedrijfscultuur (omdat er een grotere focus ligt),
jongerencultuur,…
2* = Cultuur is:
• een door een gemeenschap gedeeld systeem
• van waarden, normen, ideeën, attitudes, gedragingen, communicatiemiddelen en de
producten ervan
• die van generatie op generatie worden overgeleverd
Hofstede
, *Je hebt dus wel een eigen persoonlijkheid maar die wordt gewoon beïnvloed door je
cultuur en door wat je hebt aangeleerd.
Materiële cultuur: vrijheidsbeeld, gebouwen,…
Sociale cultuur: hoe verwacht je cultuur dat je je gedraagt?
Subjectieve cultuur: binnenste laag→ psychologie, hoe voelen mensen zich,...
History pijl→ cultuur blijft veranderen over de tijd heen.
Onze cultuur kunnen we voorstellen als een soort ajuin: je kan cultuur zien als verschillende
lagen of elementen, ze worden laagje voor laagje zichtbaar. Hoe meer je binnenin een
cultuur geraakt hoe dieper je de laagjes zal vinden en zo bekom je tot bij het verleden en het
ontstaan. Daardoor ga je ook als je een nieuwe cultuur gaat ontdekken enkel de buitenste
laag of lagen kunnen doorzien, dit zie je ook bij mensen dat hoe dieper je graaft en hoe
dieper je ze leert kennen hoe meer emotie er wordt losgekregen. Door enkel de buitenste
laag en een oppervlakkige kennismaking met die cultuur ga je nog niet alles zien, enkel het
meest zichtbare en ga je de betekenis erachter snel missen.
Buitenste laag is expliciet = bevat artefacten en symbolen
BV EEN VLAG OF VOEDING VAN HET LAND
Binnenste laag is impliciet = basis- veronderstellingen en gedragingen.
Daar tussenin = zitten de normen en waarden.
