MODERN HEBREW
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname _________________________________________________________________________
Forename(s) _________________________________________________________________________
Candidate signature _________________________________________________________________________
I declare this is my own work.
A-level
MODERN HEBREW
Paper 3 Listening, Reading and Writing
Thursday 15 June 2023 Morning Time allowed: 2 hours 30 minutes
Materials For Examiner’s Use
For this paper you must have:
listening material Question Mark
insert for Multi-skill task.
Instructions 1
You must not use a dictionary. 2
Use black ink or black ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page. 3
Answer all questions in Section A, Section B and Section C.
You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside the box
4
around each page or on blank pages. 5
If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of this book.
Write the question number against your answer(s). 6
Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to be
marked. TOTAL
Information
The marks for questions are shown in brackets.
The maximum mark for this paper is 75.
You should note that the quality of your written language in Modern Hebrew will be taken into account when
marks are awarded.
In questions requiring a summary you should write no more than 90 words and you should write in full sentences.
If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets.
This paper is divided into three sections:
Section A Listening 35 marks
Section B Translation 10 marks
Section C Multi-skill task 30 marks
Advice
You may play back the listening material as many times as you wish.
You are, however, advised to allocate your time as follows:
Listening 45 minutes approximately
Translation and Multi-skill task 1 hour 45 minutes approximately.
(JUN237672301)
G/KL/Jun23/E9 7672/3
, 2
Do not write
outside the
box
Section A – Listening
Answer all questions in the spaces provided.
Length of passage: Two minutes and 11 seconds
Tracks: 02–11
0 1 מוזיאון "יד ושם"
הקשיבו לתכנית על מוזיאון ״יד ושם״ ששודרה ברדיו הישראלי.
כתבו את האות הנכונה במשבצת.
0 1 . 1 מה מציג מוזיאון ״יד ושם״?
תמונות וחפצים אישיים של קורבנות השואה בִּ לְ בַ ד א
את תולדות העיר ירושלים ב
את הסיפורים האישיים של הנרצחים ושל הניצולים ג
][1 mark
0 1 . 2 מה קרה בשנת ?2005
המוזיאון התחדש א
המוזיאון נסגר ב
המוזיאון עבר לירושלים ג
][1 mark
0 1 . 3 מה אפשר לעשות במוזיאון?
לראות עץ עם ענפים המסמלים את משפחות הניצולים א
לשמוע סיפורים של מי שחי בתקופת השואה ב
לבקר רק בחלק מן החדרים ג
][1 mark
)(02
G/Jun23/7672/3
, 3
Do not write
outside the
box
0 1 . 4 לפי הטקסט ,המבנה החדש...
לא מאפשר לאור להיכנס א
בנוי בראש ההר ב
מחייב לעבור בכל התערוכות ג
][1 mark
0 1 . 5 מה היה תפקידו של האדריכל?
לתכנן את המבנים שרואים מחוץ למוזיאון א
לתכנן את המוזיאון החדש בירושלים ב
לתכנן את המוזיאון הישן על ההר ג
][1 mark
0 1 . 6 איזה חלק של המוזיאון מזכיר ענפי עץ?
אולמות התצוגה בצידי המסדרון א
יצירות האמנות של ניצולי השואה ב
הנוף שרואים מחוץ למוזיאון ג
][1 mark
0 1 . 7 מה אפשר לראות כשיוצאים מהמוזיאון?
חפצים אישיים של הניצולים א
את העיר ירושלים ב
תמונות של קורבנות בשואה ג
][1 mark
0 1 . 8 מה נוסף למוזיאון ״יד ושם״ לאחר החידוש?
חפצים אישיים של הקורבנות א
תמונות קשות של המחנות ב
עדויות מצולמות של הניצולים ג ____
][1 mark 8
Turn over 8
)(03
G/Jun23/7672/3
)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname _________________________________________________________________________
Forename(s) _________________________________________________________________________
Candidate signature _________________________________________________________________________
I declare this is my own work.
A-level
MODERN HEBREW
Paper 3 Listening, Reading and Writing
Thursday 15 June 2023 Morning Time allowed: 2 hours 30 minutes
Materials For Examiner’s Use
For this paper you must have:
listening material Question Mark
insert for Multi-skill task.
Instructions 1
You must not use a dictionary. 2
Use black ink or black ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page. 3
Answer all questions in Section A, Section B and Section C.
You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside the box
4
around each page or on blank pages. 5
If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of this book.
Write the question number against your answer(s). 6
Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to be
marked. TOTAL
Information
The marks for questions are shown in brackets.
The maximum mark for this paper is 75.
You should note that the quality of your written language in Modern Hebrew will be taken into account when
marks are awarded.
In questions requiring a summary you should write no more than 90 words and you should write in full sentences.
If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets.
This paper is divided into three sections:
Section A Listening 35 marks
Section B Translation 10 marks
Section C Multi-skill task 30 marks
Advice
You may play back the listening material as many times as you wish.
You are, however, advised to allocate your time as follows:
Listening 45 minutes approximately
Translation and Multi-skill task 1 hour 45 minutes approximately.
(JUN237672301)
G/KL/Jun23/E9 7672/3
, 2
Do not write
outside the
box
Section A – Listening
Answer all questions in the spaces provided.
Length of passage: Two minutes and 11 seconds
Tracks: 02–11
0 1 מוזיאון "יד ושם"
הקשיבו לתכנית על מוזיאון ״יד ושם״ ששודרה ברדיו הישראלי.
כתבו את האות הנכונה במשבצת.
0 1 . 1 מה מציג מוזיאון ״יד ושם״?
תמונות וחפצים אישיים של קורבנות השואה בִּ לְ בַ ד א
את תולדות העיר ירושלים ב
את הסיפורים האישיים של הנרצחים ושל הניצולים ג
][1 mark
0 1 . 2 מה קרה בשנת ?2005
המוזיאון התחדש א
המוזיאון נסגר ב
המוזיאון עבר לירושלים ג
][1 mark
0 1 . 3 מה אפשר לעשות במוזיאון?
לראות עץ עם ענפים המסמלים את משפחות הניצולים א
לשמוע סיפורים של מי שחי בתקופת השואה ב
לבקר רק בחלק מן החדרים ג
][1 mark
)(02
G/Jun23/7672/3
, 3
Do not write
outside the
box
0 1 . 4 לפי הטקסט ,המבנה החדש...
לא מאפשר לאור להיכנס א
בנוי בראש ההר ב
מחייב לעבור בכל התערוכות ג
][1 mark
0 1 . 5 מה היה תפקידו של האדריכל?
לתכנן את המבנים שרואים מחוץ למוזיאון א
לתכנן את המוזיאון החדש בירושלים ב
לתכנן את המוזיאון הישן על ההר ג
][1 mark
0 1 . 6 איזה חלק של המוזיאון מזכיר ענפי עץ?
אולמות התצוגה בצידי המסדרון א
יצירות האמנות של ניצולי השואה ב
הנוף שרואים מחוץ למוזיאון ג
][1 mark
0 1 . 7 מה אפשר לראות כשיוצאים מהמוזיאון?
חפצים אישיים של הניצולים א
את העיר ירושלים ב
תמונות של קורבנות בשואה ג
][1 mark
0 1 . 8 מה נוסף למוזיאון ״יד ושם״ לאחר החידוש?
חפצים אישיים של הקורבנות א
תמונות קשות של המחנות ב
עדויות מצולמות של הניצולים ג ____
][1 mark 8
Turn over 8
)(03
G/Jun23/7672/3
)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org