Stone 7: Buying things
Nederlands Engels
Zou ik wat appels mogen, alstublieft? Could I have some apples, please?
Zou ik vijf bananen mogen, alstublieft? Can I have five bananas, please?
Alstublieft Here you are
Ik ben bang dat we die niet meer hebben. I am afraid we are out of those
Is dit alles? Is that all?
Dat is het. Dank u wel. That is it. Thank you.
Anders nog iets? Anything else I can help you with?
Ik ben ook nog eieren nodig, alstublieft. I need some eggs too, please.
Hoe duur zijn deze meloenen? How much are these melons?
Hoeveel kost deze zak chips? How much does this bag of crisps cost?
Hoe duur is een kilo vlees? How much is a kilo of meat?
Wat kost het samen? How much is it altogether?
Ze kosten elk een pond. They are one pound each.
Het kost 1.60. It is one pound sixty.
Het kost vier pond. It is four pounds
Zijn deze avocado’s rijp? Are these avocados ripe?
Zijn de tomaten vers/ in de aanbieding? Are the tomatoes fresh/on sale?
Stone 8: describing food and meals
Nederlands Engels
Welk eten vind jij het lekkerst? What food do you like best?
Welk gerecht vind je niet lekker? What dish don’t you like?
Hoe smaakt het eten? What does the food taste like?
Waar ruikt het naar? What does it smell like?
Mijn lievelingseten is pizza, omdat het smaakvol My favourite food is pizza, because it is tasty
is en gemakkelijk te bereiden. and easy to prepare.
Ik houd van Mexicaans eten, omdat het heerlijk I love Mexican food, because it smells delicious.
ruikt.
Ik ben dol op Thaise curry, omdat ik van I am fond of Thai curry, because I like the spicy
pikkante smaken hou. flavours.
Ik geniet niet van deze maaltijd, omdat de saus I am not enjoying this meal, because the sauce
te zuur is naar mijn smaak. is too sour for my taste.
Het eten is niet geweldig, omdat het nogal zout The food isn’t great, because it tastes rather
smaakt. salty.
Ik vind deze maaltijd niet geweldig, omdat het I do not rellay like this meal, because it smells a
een beetje vreemd/erg slecht ruikt. bit strange/ really bad.
Nederlands Engels
Zou ik wat appels mogen, alstublieft? Could I have some apples, please?
Zou ik vijf bananen mogen, alstublieft? Can I have five bananas, please?
Alstublieft Here you are
Ik ben bang dat we die niet meer hebben. I am afraid we are out of those
Is dit alles? Is that all?
Dat is het. Dank u wel. That is it. Thank you.
Anders nog iets? Anything else I can help you with?
Ik ben ook nog eieren nodig, alstublieft. I need some eggs too, please.
Hoe duur zijn deze meloenen? How much are these melons?
Hoeveel kost deze zak chips? How much does this bag of crisps cost?
Hoe duur is een kilo vlees? How much is a kilo of meat?
Wat kost het samen? How much is it altogether?
Ze kosten elk een pond. They are one pound each.
Het kost 1.60. It is one pound sixty.
Het kost vier pond. It is four pounds
Zijn deze avocado’s rijp? Are these avocados ripe?
Zijn de tomaten vers/ in de aanbieding? Are the tomatoes fresh/on sale?
Stone 8: describing food and meals
Nederlands Engels
Welk eten vind jij het lekkerst? What food do you like best?
Welk gerecht vind je niet lekker? What dish don’t you like?
Hoe smaakt het eten? What does the food taste like?
Waar ruikt het naar? What does it smell like?
Mijn lievelingseten is pizza, omdat het smaakvol My favourite food is pizza, because it is tasty
is en gemakkelijk te bereiden. and easy to prepare.
Ik houd van Mexicaans eten, omdat het heerlijk I love Mexican food, because it smells delicious.
ruikt.
Ik ben dol op Thaise curry, omdat ik van I am fond of Thai curry, because I like the spicy
pikkante smaken hou. flavours.
Ik geniet niet van deze maaltijd, omdat de saus I am not enjoying this meal, because the sauce
te zuur is naar mijn smaak. is too sour for my taste.
Het eten is niet geweldig, omdat het nogal zout The food isn’t great, because it tastes rather
smaakt. salty.
Ik vind deze maaltijd niet geweldig, omdat het I do not rellay like this meal, because it smells a
een beetje vreemd/erg slecht ruikt. bit strange/ really bad.
