Transcultural Nursing
Midterm | Study Guide,
Practice Questions &
Exam Review
|Guaranteed success|
, When analyzing the assessment data on the admissions d. The nurse should get an interpreter to assist with the assessment
of a client with limited English skills, the nurse realizes
the client has answered yes or nodded the head
indicating yes to all the questions. The nurse interprets
this as indicating which of the following?
a. The client intended to answer all questions as yes
b. The client nodded the head and responded yes to
indicate cooperation
c. The nurse should repeat the questions more loudly
so the client will hear
d. The nurse should get an interpreter to assist with the
assessment.
The nurse plans to use an interpreter when teaching a b. One who translates not only the words but the nonverbal messages too
Spanish-speaking client about diabetes-mellitus. The
best interpreter for the nurse to select is which of the
following?
a. A family member who lives with the client
b. One who translates not only the words but the
nonverbal messages too
c. One who can translate the words into Spanish
d. One who can translate the words into oral and
written format.
Encouraging clients to set our personal items and wear b. Self-identity
their own sleepwear is a means of promoting which of
the following?
a. Personal space
b. Self-identity
c. Visual space
d. Autonomy
Because touching the head has a specific meaning in a. Explain the procedure and ask permission of the parent
the Vietnamese culture, before measuring the head
circumference of a child, the nurse should:
a. Explain the procedure and ask permission of the
parent
b. Play a game with the child
c. Provide privacy by pulling the curtains
d. Sit the child on the parent's lap
Midterm | Study Guide,
Practice Questions &
Exam Review
|Guaranteed success|
, When analyzing the assessment data on the admissions d. The nurse should get an interpreter to assist with the assessment
of a client with limited English skills, the nurse realizes
the client has answered yes or nodded the head
indicating yes to all the questions. The nurse interprets
this as indicating which of the following?
a. The client intended to answer all questions as yes
b. The client nodded the head and responded yes to
indicate cooperation
c. The nurse should repeat the questions more loudly
so the client will hear
d. The nurse should get an interpreter to assist with the
assessment.
The nurse plans to use an interpreter when teaching a b. One who translates not only the words but the nonverbal messages too
Spanish-speaking client about diabetes-mellitus. The
best interpreter for the nurse to select is which of the
following?
a. A family member who lives with the client
b. One who translates not only the words but the
nonverbal messages too
c. One who can translate the words into Spanish
d. One who can translate the words into oral and
written format.
Encouraging clients to set our personal items and wear b. Self-identity
their own sleepwear is a means of promoting which of
the following?
a. Personal space
b. Self-identity
c. Visual space
d. Autonomy
Because touching the head has a specific meaning in a. Explain the procedure and ask permission of the parent
the Vietnamese culture, before measuring the head
circumference of a child, the nurse should:
a. Explain the procedure and ask permission of the
parent
b. Play a game with the child
c. Provide privacy by pulling the curtains
d. Sit the child on the parent's lap
