Irrungen, Wirrungen
Autor: Theodor Fontane | Erschienen: 1888 (Vorabdruck 1887) | Verlag: Schöningh | Ort: Paderborn (zitiert
nach der Ausgabe von 2018)
Der Roman erzählt von der Liebesbeziehung zwischen dem adligen Baron Botho von Rienäcker und der
kleinbürgerlichen Lene Nimptsch im Berlin der 1870er-Jahre, die aufgrund des Standesunterschieds zum
Scheitern verurteilt ist. Beide fügen sich schließlich den gesellschaftlichen Konventionen und gehen
standesgemäße Verbindungen ein. Fontane zeichnet damit ein realistisches Bild der Berliner Gesellschaft im
Kaiserreich und ihrer Standesgrenzen.
Inhaltsverzeichnis
– Übersicht
Handlung
– Kapitel 1 - 15
– Kapitel 16 - 26
– Aufbau
Charakterisierung
– Lene Nimptsch
– Botho von Rienäcker
– Frau Nimptsch
– Frau Dörr
– Käthe von Sellenthin
– Gideon Franke
– Figurenkonstellation
Stil
– Stilmittel
– Erzählperspektive
– Motive
Kontext
– Epoche
– Rezeption
– Geschichtlicher Hintergrund
Interpretation
– Entwicklungsroman
– Gesellschaftskritik
– Zeitroman
– Psychologischer Roman
1
,Übersicht
Der Roman Irrungen, Wirrungen von Theodor Fontane erschien im Jahr 1887 zunächst in der Vossischen
Zeitung und wurde 1888 in Buchform veröffentlicht. Er handelt von der Liebesbeziehung zwischen dem adligen
Baron Botho von Rienäcker und der kleinbürgerlichen Magdalene „Lene“ Nimptsch, die aufgrund des
Standesunterschiedes der beiden zum Scheitern verurteilt ist. Die Handlung spielt im Berlin der 1870er Jahre
zur Zeit des Deutschen Kaiserreiches.
Handlung
Kapitel 1 - 15
Die ersten fünfzehn Kapitel aus Irrungen, Wirrungen behandeln die kurze, dreimonatige Liebesbeziehung
zwischen Rittmeister Botho von Rienäcker und der Plätterin Lene Nimptsch.
Kapitel 1
Infos
Seite: 5 - 9
Zeit: Mitte der 70er Jahre, Woche nach Pfingsten
Ort: Berlin, ggü. Zoologischer Garten
Personen: Frau Nimptsch, Frau Dörr
Inhalt
Gegenüber des Zoologischen Gartens befindet sich ein große Gärtnerei. In deren Vorgarten steht ein kleines
Haus, in dem die alte Frau Nimptsch und deren Pflegetochter Lene zur Miete wohnen. Frau Nimptsch sitzt wie
üblich an ihrem Platz vor dem Herd im Vorderzimmer und starrt verträumt auf die Glut. Erst als die Nachbarin
Frau Dörr geräuschvoll eintritt, blickt die Alte auf. Die beiden unterhalten sich über Lene, die mit ihrem
Verehrer einen Spaziergang Richtung Wilmersdorf macht. Die alte Frau Nimptsch ahnt, dass Lene sich in den
Baron verliebt hat, woraufhin Frau Dörr sich große Sorgen um die junge Frau macht. Sie erzählt von ihren
früheren Männergeschichten, bei denen sie aber nie ihr Herz an die adligen Verehrer verschenkt hat, während
Lene alles ernst nimmt und dadurch verletzt werden kann. Als Lene sich dem Haus nähert, unterbrechen die
beiden alten Frauen ihr Gespräch.
Kapitel 2
Infos
Seite: 9 - 13
Zeit: tags darauf am Vormittag
Ort: Hof der Dörr‘schen Gärtnerei
Personen: Herr Dörr
Inhalt
In dem gotisch bemalten Holzschuppen mit Türmchen, das sich hinter dem Mietshaus der Nimptschs befindet,
lebt das Ehepaar Dörr. Zusammen mit Herr Dörrs Sohn aus erster Ehe betreiben sie die große Gärtnerei mit zwei
Gewächshäusern, Kuh- und Ziegenstall und Gemüseanlagen. Herr Dörr, ein magerer, mittelgroßer Mann, führt
den Betrieb mit Gleichgültigkeit und Geiz.
Kapitel 3
Infos
2
, Seite: 13 - 21
Zeit: zeitgleich
Ort: Dörr‘sche Gärtnerei
Personen: Frau Dörr, Herr Dörr, Lene
Inhalt
Frau Dörr beobachtet während des Spargelstechens, wie sich ihr Mann bei seiner Markt-Vorbereitung über
einen fremden Hund ärgert. Nach getaner Arbeit geht sie zu ihm auf den Hof, wo er ihr geizig erklärt, dass sie
die dünnen Spargel für den Markt zwischen die guten binden soll. Als Frau Dörr hört, dass Lene im Vorderhaus
das Fenster öffnet, setzt sie sich mit ihrem Spargel zu ihr ans Fenster. Während Lene bügelt und Frau Dörr
Spargel bindet, unterhalten sich die beiden über Herr Dörr, seine Betrügereien und seinen ungesunden
Lebenswandel. Als Frau Dörr auf den Baron zu sprechen kommt, lenkt Lene sofort ab, doch die Dörr lässt nicht
locker. So erzählt Lene ihr, wo sie Botho am zweiten Ostertag in Stralau kennengelernt hat als ihr Boot beinahe
in den Strudel eines Dampfschiffs geriet. Ihr Retter gefiel ihr so gut, dass sie sich abends freiweg von ihm nach
Hause geleiten ließ. Seither kommt er sie immer wieder besuchen, wogegen ihre Pflegemutter nichts
einzuwenden hat. Frau Dörr warnt Lene davor, auf eine gemeinsame Zukunft zu hoffen. Lene aber erklärt, dass
sie ihn liebt und ihr das genug sei. Dann unterbricht der Briefträger das Gespräch und bringt Lene Nachricht von
Botho, dass er erst morgen komme. Daraufhin ist Lene traurig und will sich mit Arbeit ablenken.
Kapitel 4
Infos
Seite: 21 - 30
Zeit: einen Tag später abends
Ort: Dörr‘sche Gärtnerei
Personen: Frau Nimptsch, Lene, Familie Dörr, Botho
Inhalt
Im Vorderhaus hat sich Familie Dörr um Frau Nimptsch vor dem Herd gruppiert. Lene geht währenddessen
ungeduldig im Vorgarten auf und ab und wartet auf Botho. Kurz darauf bringt Lene den Baron nach drinnen, wo
er galant die alte Frau Nimptsch als Mutterchen begrüßt, lockere Plaudereien mit Herr und Frau Dörr beginnt
und Lene die Hand streichelt. Dann verteilt Botho eine Tüte Knallbonbons, liest die Verse daraus vor und spielt
Lene eine Tischunterhaltung aus der feinen Gesellschaft vor. Als aus der Ferne ein Konzert zu hören ist, öffnen
sie die Fenster und tanzen gemeinsam einen Contre. Danach serviert Lene für alle einen Punsch, bevor die
Gesellschaft sich spätabends auflöst.
Kapitel 5
Infos
Seite: 30 - 35
Zeit: Spätabends nach der heiteren Runde
Ort: vor dem Dörr‘schen Schloss
Personen: Botho, Lene
Inhalt
3