I think I fell asleep for a few minutes. Ich glaube ich bin für ein paar Minuten eingeschlafen.
fall-fell-fell
You•resu osed to be aslee ! Du solltest ei entlich schon schlafen!
The Sust want to scare ou! Sie wollen dich nur erschrecken!
Those wishes never come true do the Diese Wünsche kommen nie in Erfüllun oder?
I nore him he•s •ustbein Sill I noriere ihn er ist erade nur dumm.
Are ou still awake? Bist du immer noch wach?
Do you mind if I sit and join you? Hast du etwas dagegen, wenn ich mich zu dir hinsetze
und eselle ?
Cm not sure what ou mean. Ich bin mir nicht sicher was du meinst.
I dreamed about eating a delicious bowl of Ich träumte von einer köstlichen Schüssel Haferbrei?
rrid e.
III go and look for him, unless he comes here first, Ich werde gehen und nach ihm schauen, außer er
of course. kommtals Erstes hier natürlich.
There•s no si n of him. Es ibt kein Zeichen von ihm.
romise ou hell be here. Ich vers reche dir er wird hier sein.
What is he Oin to wish for? Was wird er sich wünschen?
know it•sstupid, but l'rn really afraid of spiders. Ich weiß es ist dumm, aber ich habe wirklich Angst vor
S innen.
In China, they leave a big hole in a block of flats In China lassen sie ein großes Loch ein einem
so the ghosts can move through. Wohnblock, damit die Geister durchgehen können.
In his dream, a snake was holding him tightly. In seinem Traum hielt ihn eine Schlange eng
umschlun en.
A ma ie is a kindof bird. Eine Elster ist eine Vo elart.
If Koreans see a magpie in the morning, they'll get Wenn Koreaner eine Elster am Morgen sehen,
ood news. bekommen sie ute Nachrichten.
Brazilians believe that you will have money Die Brasilianerglauben, dass du das ganz Jahr
throughout the year if you eat lentils on the first of hindurch Geld haben wirst, wenn du am 1. Januar
Janua Linsen isst.
I can•t believe that there are blocks of flats With Ich kann es nicht glauben, dass es Wohnblöcke mit
holes. Löcher ibt.
la reeldisa ree With ou. Ich stimme dir nicht zu.
This statement is not true. Diese Aussa e ist nicht wahr.
An in else? Sonst noch etwas?
•ve won some mone in the lotte Ich habe etwas Geld in der Lotterie ewonnen.
The cracks are the lines between the stones. Die Fu en sind die S alten zwischen den Steinen.
A cuckoo is a kind of bird. Ein Kuckuck ist eine Vo elart.
You climb up a ladder to get to the roof. Man kletterteine Leiter hinauf um auf das Dach zu
kommen.
We shake hands when we meet people for the Wir geben uns die Hand, wenn wir Leute zum ersten
first time. Mal treffen.
Are ou su rstitious? Bist du aber läubisch?
Does a broken mirror mean bad luck? Bedeutetein zerbrochener S ie el Pech?
I dont walk on cracks in the avement. Ich stei e nicht auf die Fu en im Gehstei
I never sit in the thirteenth row (=13th) in the Ich sitze nie in der dreizehnten Reihe im Kino.
cinema.
l'll do the dishes afterdinner. Ich werde nach dem Essen das Geschirr abwaschen.
I don't believe this nonsense. Ich laube diesen Unsinn nicht.
l'm sorry, that•s not what I wished for. Es tut mir leid. Das ist nicht was ich mir gewünscht
habe.
Do ou have a luck charm? Hast du einen Talisman/ Glücksbrin er?
If you drop your toothbrush, you'll catch a cold Falls du eine Zahnbürste fallen lässt, wirst du dich am
the next da nächsten Taggchälten.
fall-fell-fell
You•resu osed to be aslee ! Du solltest ei entlich schon schlafen!
The Sust want to scare ou! Sie wollen dich nur erschrecken!
Those wishes never come true do the Diese Wünsche kommen nie in Erfüllun oder?
I nore him he•s •ustbein Sill I noriere ihn er ist erade nur dumm.
Are ou still awake? Bist du immer noch wach?
Do you mind if I sit and join you? Hast du etwas dagegen, wenn ich mich zu dir hinsetze
und eselle ?
Cm not sure what ou mean. Ich bin mir nicht sicher was du meinst.
I dreamed about eating a delicious bowl of Ich träumte von einer köstlichen Schüssel Haferbrei?
rrid e.
III go and look for him, unless he comes here first, Ich werde gehen und nach ihm schauen, außer er
of course. kommtals Erstes hier natürlich.
There•s no si n of him. Es ibt kein Zeichen von ihm.
romise ou hell be here. Ich vers reche dir er wird hier sein.
What is he Oin to wish for? Was wird er sich wünschen?
know it•sstupid, but l'rn really afraid of spiders. Ich weiß es ist dumm, aber ich habe wirklich Angst vor
S innen.
In China, they leave a big hole in a block of flats In China lassen sie ein großes Loch ein einem
so the ghosts can move through. Wohnblock, damit die Geister durchgehen können.
In his dream, a snake was holding him tightly. In seinem Traum hielt ihn eine Schlange eng
umschlun en.
A ma ie is a kindof bird. Eine Elster ist eine Vo elart.
If Koreans see a magpie in the morning, they'll get Wenn Koreaner eine Elster am Morgen sehen,
ood news. bekommen sie ute Nachrichten.
Brazilians believe that you will have money Die Brasilianerglauben, dass du das ganz Jahr
throughout the year if you eat lentils on the first of hindurch Geld haben wirst, wenn du am 1. Januar
Janua Linsen isst.
I can•t believe that there are blocks of flats With Ich kann es nicht glauben, dass es Wohnblöcke mit
holes. Löcher ibt.
la reeldisa ree With ou. Ich stimme dir nicht zu.
This statement is not true. Diese Aussa e ist nicht wahr.
An in else? Sonst noch etwas?
•ve won some mone in the lotte Ich habe etwas Geld in der Lotterie ewonnen.
The cracks are the lines between the stones. Die Fu en sind die S alten zwischen den Steinen.
A cuckoo is a kind of bird. Ein Kuckuck ist eine Vo elart.
You climb up a ladder to get to the roof. Man kletterteine Leiter hinauf um auf das Dach zu
kommen.
We shake hands when we meet people for the Wir geben uns die Hand, wenn wir Leute zum ersten
first time. Mal treffen.
Are ou su rstitious? Bist du aber läubisch?
Does a broken mirror mean bad luck? Bedeutetein zerbrochener S ie el Pech?
I dont walk on cracks in the avement. Ich stei e nicht auf die Fu en im Gehstei
I never sit in the thirteenth row (=13th) in the Ich sitze nie in der dreizehnten Reihe im Kino.
cinema.
l'll do the dishes afterdinner. Ich werde nach dem Essen das Geschirr abwaschen.
I don't believe this nonsense. Ich laube diesen Unsinn nicht.
l'm sorry, that•s not what I wished for. Es tut mir leid. Das ist nicht was ich mir gewünscht
habe.
Do ou have a luck charm? Hast du einen Talisman/ Glücksbrin er?
If you drop your toothbrush, you'll catch a cold Falls du eine Zahnbürste fallen lässt, wirst du dich am
the next da nächsten Taggchälten.
