Comparación del realismo sucio de carvel
con otras corrientes:
Catedral,
Raymond Carver
1983
, Diferencias realismo mágico y sucio:
Característic Realismo Mágico Realismo Sucio
as
Definición Estilo literario que describe la
Género literario en el que elementos vida urbana y suburbana, a
mágicos o fantásticos se presentan menudo centrándose en lo
como parte de la realidad cotidiana. grotesco, lo vulgar y lo
sombrío.
No presenta elementos
Los elementos mágicos se integran
mágicos; la narrativa se
Elementos en la realidad de forma natural,
enfoca en lo real, pero lo
Fantásticos como si fueran parte del mundo
presenta de manera cruda y
ordinario.
explícita.
El lenguaje es más directo,
Suele ser más lírico y poético, con
crudo y sin adornos,
Estilo una atmósfera en la que la magia
buscando representar la
coexiste con lo mundano.
realidad de forma desgarrada.
Temática Explora las vidas de
Aborda lo fantástico, lo místico y lo personajes marginalizados,
sobrenatural en contextos realistas. las luchas cotidianas y el
desencanto social.
No hay lugar para lo mágico;
La magia no es cuestionada por los
Realidad vs. todo se basa en una
personajes; es una parte aceptada de
Magia representación dura de la
su realidad.
realidad.
Comúnmente se desarrolla en
A menudo se encuentra en contextos ambientes urbanos,
Contexto
latinoamericanos, influenciado por especialmente en la literatura
Cultural
mitos y leyendas. estadounidense
contemporánea.
Enfoque Puede ser de asombro, misterio o A menudo es desencantado,
Emocional belleza, aunque también de sombrío, a veces pesimista y
con otras corrientes:
Catedral,
Raymond Carver
1983
, Diferencias realismo mágico y sucio:
Característic Realismo Mágico Realismo Sucio
as
Definición Estilo literario que describe la
Género literario en el que elementos vida urbana y suburbana, a
mágicos o fantásticos se presentan menudo centrándose en lo
como parte de la realidad cotidiana. grotesco, lo vulgar y lo
sombrío.
No presenta elementos
Los elementos mágicos se integran
mágicos; la narrativa se
Elementos en la realidad de forma natural,
enfoca en lo real, pero lo
Fantásticos como si fueran parte del mundo
presenta de manera cruda y
ordinario.
explícita.
El lenguaje es más directo,
Suele ser más lírico y poético, con
crudo y sin adornos,
Estilo una atmósfera en la que la magia
buscando representar la
coexiste con lo mundano.
realidad de forma desgarrada.
Temática Explora las vidas de
Aborda lo fantástico, lo místico y lo personajes marginalizados,
sobrenatural en contextos realistas. las luchas cotidianas y el
desencanto social.
No hay lugar para lo mágico;
La magia no es cuestionada por los
Realidad vs. todo se basa en una
personajes; es una parte aceptada de
Magia representación dura de la
su realidad.
realidad.
Comúnmente se desarrolla en
A menudo se encuentra en contextos ambientes urbanos,
Contexto
latinoamericanos, influenciado por especialmente en la literatura
Cultural
mitos y leyendas. estadounidense
contemporánea.
Enfoque Puede ser de asombro, misterio o A menudo es desencantado,
Emocional belleza, aunque también de sombrío, a veces pesimista y
