FRANS - OVERZICHT
1. A L’AGENCE IMMOBILIERE: ENTRER EN CONTACT
Situation – expression
- On salue quelqu’un bonjour, Monsieur / Madame
- On demande à quelqu’un d’attendre un peu pendant qu’on vérifie quelque chose
Un instant, je vous prie
Veuillez patienter un instant
- On répond à la présentation de quelqu’un enchanté(e)
- On dit à quelqu’un qu’on l’informera de la suite du dossier je vous tiens au courant
- On dit qu’on doit partir malheureusement, je dois vous quitter
- On prend congé de quelqu’un au revoir, Madame
Expressions
- Saluer:
Bonjour, Monsieur / Madame. Comment allez-vous?
- Saluer une personne absente:
Donnez le bonjour à … .
Saluez votre collègue de ma part.
- Se présenter:
(Je suis) … … , secrétaire.
Permettez-moi de me présenter: … … .
- Présenter quelqu’un:
M. …, je vous présente M. …, notre collègue.
Vous connaissez monsieur …?
- Répondre aux présentations:
(Je suis) très heureux (de faire votre connaissance).
(Je suis) enchanté(e) (de faire votre connaissance).
- Prendre congé:
Je suis heureux d’avoir fait votre connaissance.
Je vous laisse avec M. … .
Tenez-moi au courant.
Je reste en contact avec vous.
Au revoir, Monsieur / Madame
Vocabulaire
L’état des lieux Plaatsbeschrijving
PEB EPC
Certificat d’amiante Asbestattest
Willen
Vouloir
Veux – veux – veut – voulons – voulez – veulent
Kunnen, mogen
Pouvoir
Peux – peux – peut – pouvons – pouvez – peuvent
Moeten
Devoir
Dois – dois – doit – devons – devez – doivent
Oplossen
Résoudre
Résous – résous – résout – résolvons – résolvez – résolvent
Belangrijke ‘kadertjes’
- Chez + personne / nom entreprise
Dans une banque, agence immobilier, …
- Pièces jointes = bijlagen
- Ici + nom
- @ = arobase
1. A L’AGENCE IMMOBILIERE: ENTRER EN CONTACT
Situation – expression
- On salue quelqu’un bonjour, Monsieur / Madame
- On demande à quelqu’un d’attendre un peu pendant qu’on vérifie quelque chose
Un instant, je vous prie
Veuillez patienter un instant
- On répond à la présentation de quelqu’un enchanté(e)
- On dit à quelqu’un qu’on l’informera de la suite du dossier je vous tiens au courant
- On dit qu’on doit partir malheureusement, je dois vous quitter
- On prend congé de quelqu’un au revoir, Madame
Expressions
- Saluer:
Bonjour, Monsieur / Madame. Comment allez-vous?
- Saluer une personne absente:
Donnez le bonjour à … .
Saluez votre collègue de ma part.
- Se présenter:
(Je suis) … … , secrétaire.
Permettez-moi de me présenter: … … .
- Présenter quelqu’un:
M. …, je vous présente M. …, notre collègue.
Vous connaissez monsieur …?
- Répondre aux présentations:
(Je suis) très heureux (de faire votre connaissance).
(Je suis) enchanté(e) (de faire votre connaissance).
- Prendre congé:
Je suis heureux d’avoir fait votre connaissance.
Je vous laisse avec M. … .
Tenez-moi au courant.
Je reste en contact avec vous.
Au revoir, Monsieur / Madame
Vocabulaire
L’état des lieux Plaatsbeschrijving
PEB EPC
Certificat d’amiante Asbestattest
Willen
Vouloir
Veux – veux – veut – voulons – voulez – veulent
Kunnen, mogen
Pouvoir
Peux – peux – peut – pouvons – pouvez – peuvent
Moeten
Devoir
Dois – dois – doit – devons – devez – doivent
Oplossen
Résoudre
Résous – résous – résout – résolvons – résolvez – résolvent
Belangrijke ‘kadertjes’
- Chez + personne / nom entreprise
Dans une banque, agence immobilier, …
- Pièces jointes = bijlagen
- Ici + nom
- @ = arobase
