!Meervoud: Die gebeure (events) is nie tot ‘n spesifieke Sondagaand beperk nie. Die
gebeure word elke sewende dag (Sondag) herhaal (repeat) (KYK: 7 reëls in die gedig!)
!Einde van die naweek: Naweek: assosiasie met pret; sosiale aktiwiteite
Begin van nuwe week: werk/skool – nie iets waarna mens uitsien nie; stresvol
Sondagaand: alleen – tyd van refleksie; anti-klimaks na die naweek
Sondagaande
tone = Onheilspellend - ominous Sinestesie
Donker: Sintuig – sig (sight)
Taai: tassintuig (touch)
Klewerig (sticky); swaar,
1. die aand stuur sy roofvoëls uit in die taai donker neerdrukkende (depressing)
atmosfeer
Metafoor: aand = valkenier/jagter personifikasie
Soek prooi; bedreiging (threat) • Beskryf met 'n ander
sigtuig as normaalweg
2. hulle draai eers rond Figuurlik:
Sondagaande se alleenheid / vrees vang ‘n mens soos
Die roofvoëls = alleenheid / vrees roofvoëls hulle prooi vang – mens kan nie daarvan wegkom nie
3. hoog bo die stad se woonsteldakke
•Die bedreiging is nog ver weg. Ironie: baie mense; tog is hulle alleen
•MAAR: die mens (die prooi) is reeds bewus (aware) daarvan
4. maar mettertyd sirkel hulle laer, al laer
Geleidelik (gradually; slowly) !Figuurlik: alleenheid kom al nader
!Die mens is die prooi – onmoontlik om te ontsnap
5. en sink neer op die krom lamppale
• Metafoor: Iets wat sink is swaar
Hier: neerdrukkend (depressing) Onvermydelik (inescapable)
6. vanwaar hulle met skerp oë by vensters kan intuur
!Sien alles raak !Kyk stip – mis niks
!Die “prooi” kan nie ontsnap nie !Bedreiging is nou baie naby – kan nie wegkom nie
7. na die prooi wat elke week sielalleen voor Sondagaande staan
Metafoor: die mens is die “prooi”
van sy eensaamheid Stoksielalleen / stokalleen:
Siel: Fisies en geestelik (spiritually)
alleen
Fanie Viljoen
•Sondagaand is soos ‘n valkenier (falconer) wat sy roofvoëls stuur om prooi
te gaan soek / te gaan jag (hunt).
•Die roofvoëls sirkel eers hoog bo die stad se woonstelle.
•Dan vlieg hulle laer en gaan sit op die lamppale.
•Daarvandaan loer hulle deur die vensters op soek na die prooi: Mense wat
Sondagaande alleen / verlate voel.
STRUKTUUR
!Vrye vers: Geen hoofletters
Behalwe Sondagaand: beklemtoon dit
!1 strofe: 7 reëls – 7 dae per week (Sondag is eerste/laaste dag)
!Progressie: Roofvoëls draai eers rond
-- Sirkel laer
-- sink neer/gaan sit op lamppale
-- intuur (refleksie – van buite na binne)
-- sielalleen
gebeure word elke sewende dag (Sondag) herhaal (repeat) (KYK: 7 reëls in die gedig!)
!Einde van die naweek: Naweek: assosiasie met pret; sosiale aktiwiteite
Begin van nuwe week: werk/skool – nie iets waarna mens uitsien nie; stresvol
Sondagaand: alleen – tyd van refleksie; anti-klimaks na die naweek
Sondagaande
tone = Onheilspellend - ominous Sinestesie
Donker: Sintuig – sig (sight)
Taai: tassintuig (touch)
Klewerig (sticky); swaar,
1. die aand stuur sy roofvoëls uit in die taai donker neerdrukkende (depressing)
atmosfeer
Metafoor: aand = valkenier/jagter personifikasie
Soek prooi; bedreiging (threat) • Beskryf met 'n ander
sigtuig as normaalweg
2. hulle draai eers rond Figuurlik:
Sondagaande se alleenheid / vrees vang ‘n mens soos
Die roofvoëls = alleenheid / vrees roofvoëls hulle prooi vang – mens kan nie daarvan wegkom nie
3. hoog bo die stad se woonsteldakke
•Die bedreiging is nog ver weg. Ironie: baie mense; tog is hulle alleen
•MAAR: die mens (die prooi) is reeds bewus (aware) daarvan
4. maar mettertyd sirkel hulle laer, al laer
Geleidelik (gradually; slowly) !Figuurlik: alleenheid kom al nader
!Die mens is die prooi – onmoontlik om te ontsnap
5. en sink neer op die krom lamppale
• Metafoor: Iets wat sink is swaar
Hier: neerdrukkend (depressing) Onvermydelik (inescapable)
6. vanwaar hulle met skerp oë by vensters kan intuur
!Sien alles raak !Kyk stip – mis niks
!Die “prooi” kan nie ontsnap nie !Bedreiging is nou baie naby – kan nie wegkom nie
7. na die prooi wat elke week sielalleen voor Sondagaande staan
Metafoor: die mens is die “prooi”
van sy eensaamheid Stoksielalleen / stokalleen:
Siel: Fisies en geestelik (spiritually)
alleen
Fanie Viljoen
•Sondagaand is soos ‘n valkenier (falconer) wat sy roofvoëls stuur om prooi
te gaan soek / te gaan jag (hunt).
•Die roofvoëls sirkel eers hoog bo die stad se woonstelle.
•Dan vlieg hulle laer en gaan sit op die lamppale.
•Daarvandaan loer hulle deur die vensters op soek na die prooi: Mense wat
Sondagaande alleen / verlate voel.
STRUKTUUR
!Vrye vers: Geen hoofletters
Behalwe Sondagaand: beklemtoon dit
!1 strofe: 7 reëls – 7 dae per week (Sondag is eerste/laaste dag)
!Progressie: Roofvoëls draai eers rond
-- Sirkel laer
-- sink neer/gaan sit op lamppale
-- intuur (refleksie – van buite na binne)
-- sielalleen
