AS
FRENCH
Paper 1 Listening Transcript
June 2025
Friday 16 May 2025 Morning Time allowed: 1 hour 45
minutes
AQA AS FRENCH Paper 1 Listening Transcript June 2025 QP MAY 2025
NOT TO BE OPENED UNTIL AFTER THE EXAMINATION
Enclosed is a copy of the transcript of the text of the Listening Test. This packet must not
be opened until after the examination.
After the examination, the transcript should be kept for future use by teachers.
IB/G/Jun25/G4002/
7651/1/T
V4
, 2
(one minute and 22 seconds : tracks 02–15)
Passage 01 Le paiement sans contact
M1 On parle du paiement sans contact. Qu’en pensez-vous, Nora ?
F1 C’est utile pour les petits achats, mais parfois, il y a des limites aux
dépenses.
Je préfère payer en francs suisses pour mieux gérer mon budget.
M1 Cela vous inquiète, Marc ?
M2 Pour moi, les avantages surpassent les risques. C’est rapide et on
n’a plus besoin d’avoir de l’argent sur soi. Ça, c’est hygiénique,
car les pièces et les billets sont sales. Mais on risque d’acheter
des choses sans réfléchir.
M1 Et vous Olivia, qu’en pensez-vous ?
F2 Payer avec ma carte bancaire sans contact physique, c’est
pratique. Je fais souvent des paiements avec mon portable ou via
le scan d’un code-QR. Les paiements sont également disponibles
avec ma montre. Mais j’ai des soucis pour la sécurité. Les hackers
peuvent voler des données, non ?
(one minute and 42 seconds : tracks 16–32)
Passage 02 Un premier album solo
F1 Après avoir commencé sa carrière avec le groupe Thérapie Taxi, c’est
en solo que nous retrouvons la chanteuse Adé. Ces jeunes parlent
de son nouvel album, Et alors. Jade, que pensez-vous de l’album ?
F2 C’est une réussite presque totale, surtout du point de vue musical.
Un souci : le mixage n’est pas à la hauteur. Léo, cet album t’a plu ?
M1 Pour moi, Adé chante des textes riches de sens sur des
musiques qui font taper du pied. Louise, tu es d’accord ?
F1 Il y a certainement des mélodies addictives même si les paroles
manquent d’originalité. Raphaël, tu apprécies cet album ?
M2 Pour commencer, je n’aime pas le nom de l’album. Je croyais donc
qu’il allait me décevoir. Je n’avais pas tort. Quel est ton avis,
Lyna ?
F2 Adé a une voix magnifique, elle a écrit des paroles efficaces. Je vous
conseille vivement de l’écouter. Gabriel, à toi de donner ton avis.
M1 Sa voix me déplaît et les paroles sont faciles à oublier.
IB/G/
Jun25/7651/1/T
FRENCH
Paper 1 Listening Transcript
June 2025
Friday 16 May 2025 Morning Time allowed: 1 hour 45
minutes
AQA AS FRENCH Paper 1 Listening Transcript June 2025 QP MAY 2025
NOT TO BE OPENED UNTIL AFTER THE EXAMINATION
Enclosed is a copy of the transcript of the text of the Listening Test. This packet must not
be opened until after the examination.
After the examination, the transcript should be kept for future use by teachers.
IB/G/Jun25/G4002/
7651/1/T
V4
, 2
(one minute and 22 seconds : tracks 02–15)
Passage 01 Le paiement sans contact
M1 On parle du paiement sans contact. Qu’en pensez-vous, Nora ?
F1 C’est utile pour les petits achats, mais parfois, il y a des limites aux
dépenses.
Je préfère payer en francs suisses pour mieux gérer mon budget.
M1 Cela vous inquiète, Marc ?
M2 Pour moi, les avantages surpassent les risques. C’est rapide et on
n’a plus besoin d’avoir de l’argent sur soi. Ça, c’est hygiénique,
car les pièces et les billets sont sales. Mais on risque d’acheter
des choses sans réfléchir.
M1 Et vous Olivia, qu’en pensez-vous ?
F2 Payer avec ma carte bancaire sans contact physique, c’est
pratique. Je fais souvent des paiements avec mon portable ou via
le scan d’un code-QR. Les paiements sont également disponibles
avec ma montre. Mais j’ai des soucis pour la sécurité. Les hackers
peuvent voler des données, non ?
(one minute and 42 seconds : tracks 16–32)
Passage 02 Un premier album solo
F1 Après avoir commencé sa carrière avec le groupe Thérapie Taxi, c’est
en solo que nous retrouvons la chanteuse Adé. Ces jeunes parlent
de son nouvel album, Et alors. Jade, que pensez-vous de l’album ?
F2 C’est une réussite presque totale, surtout du point de vue musical.
Un souci : le mixage n’est pas à la hauteur. Léo, cet album t’a plu ?
M1 Pour moi, Adé chante des textes riches de sens sur des
musiques qui font taper du pied. Louise, tu es d’accord ?
F1 Il y a certainement des mélodies addictives même si les paroles
manquent d’originalité. Raphaël, tu apprécies cet album ?
M2 Pour commencer, je n’aime pas le nom de l’album. Je croyais donc
qu’il allait me décevoir. Je n’avais pas tort. Quel est ton avis,
Lyna ?
F2 Adé a une voix magnifique, elle a écrit des paroles efficaces. Je vous
conseille vivement de l’écouter. Gabriel, à toi de donner ton avis.
M1 Sa voix me déplaît et les paroles sont faciles à oublier.
IB/G/
Jun25/7651/1/T
