TTK – BA2: Deutsch: Text und Kommunikation 2
Zusammenfassung: Wahlen in Belgien – Verbesserung Original 73 Wörter
Am 14. Oktober wählen die Belgier neue Gemeinde- und Provinzialräte. Im Internet werden die
Wahlergebnisse pro Gemeinde in Echtzeit veröffentlicht. Die Resultate werden nach 45 Tage für
gültig erklärt, wenn es keine Beschwerde gibt. Die Wahlen beenden eine wahlfreie Zeit von vier
Jahren.
In Flandern wählt man elektronisch während man in der Wallonie per Stift und Papier wählt. 47
Wahlbüros in Brüssel konnten nicht pünktlich öffnen aufgrund einer Panne. Wähler wurden auf
andere Wahlbüros umgeleitet.
Analyse der Artikel
b) Es handelt sich um Kurzmeldungen. Es gibt eine objektive Darstellung, wo das Wichtigste zuerst
kommt. Die Autoren beachten die „6W“. Es ist sehr deutlich aktuell. Das Thema entspricht dem
allgemeinen Interesse.
c) Die Artikel sind wahrheitsgemäß. Sie wollen auf objektive Weise informieren. Das Thema der
Artikel ist aktuell und entspricht dem allgemeinen Interesse. Die Autoren sprechen kurz und knapp
über Ereignisse und Tatsachen, wofür die Menschen sich interessieren. Es wird kein Autor, nur die
Quelle genannt, sprich Wahlamt Antwerpen. Der Inhalt ist nützlich. Es enthaltet auch neue
Information.
Es gibt auch eine deutliche Struktur: die Wichtigsten und die Zentralen Information werden am
Anfang genannt. Im Hauptteil werden die W-Fragen ausführlicher besprochen und weitere Details
werden geschildert.
Die Autoren wählen oft erhobene Wörter, z.B. begeben statt gehen. Es wird Fachwortschatz
gebraucht. Die Wortschatz ist relevant, sachlich, ohne verblümte Sprache. Man versucht hier
Synonymen und Abwechslung zu verwenden.
Die Satzlänge ist hier relativ kurz.
d) Die Artikel sind geschrieben für alle deutschsprachigen Belgier, die sich für die Wahl interessieren.
Die meisten wollen vielleicht die Wahlergebnisse wissen oder sich weiter informieren.
e) Es wird eine Antwort gegeben auf einige W-Fragen. Eine Nachricht muss eine Antwort auf die W-
Fragen geben, aber nicht auf alle. Auf die W-Fragen wird im Hauptteil umfassender eingegangen.
Zusammenfassung: Wahlen in Belgien – Verbesserung Original 73 Wörter
Am 14. Oktober wählen die Belgier neue Gemeinde- und Provinzialräte. Im Internet werden die
Wahlergebnisse pro Gemeinde in Echtzeit veröffentlicht. Die Resultate werden nach 45 Tage für
gültig erklärt, wenn es keine Beschwerde gibt. Die Wahlen beenden eine wahlfreie Zeit von vier
Jahren.
In Flandern wählt man elektronisch während man in der Wallonie per Stift und Papier wählt. 47
Wahlbüros in Brüssel konnten nicht pünktlich öffnen aufgrund einer Panne. Wähler wurden auf
andere Wahlbüros umgeleitet.
Analyse der Artikel
b) Es handelt sich um Kurzmeldungen. Es gibt eine objektive Darstellung, wo das Wichtigste zuerst
kommt. Die Autoren beachten die „6W“. Es ist sehr deutlich aktuell. Das Thema entspricht dem
allgemeinen Interesse.
c) Die Artikel sind wahrheitsgemäß. Sie wollen auf objektive Weise informieren. Das Thema der
Artikel ist aktuell und entspricht dem allgemeinen Interesse. Die Autoren sprechen kurz und knapp
über Ereignisse und Tatsachen, wofür die Menschen sich interessieren. Es wird kein Autor, nur die
Quelle genannt, sprich Wahlamt Antwerpen. Der Inhalt ist nützlich. Es enthaltet auch neue
Information.
Es gibt auch eine deutliche Struktur: die Wichtigsten und die Zentralen Information werden am
Anfang genannt. Im Hauptteil werden die W-Fragen ausführlicher besprochen und weitere Details
werden geschildert.
Die Autoren wählen oft erhobene Wörter, z.B. begeben statt gehen. Es wird Fachwortschatz
gebraucht. Die Wortschatz ist relevant, sachlich, ohne verblümte Sprache. Man versucht hier
Synonymen und Abwechslung zu verwenden.
Die Satzlänge ist hier relativ kurz.
d) Die Artikel sind geschrieben für alle deutschsprachigen Belgier, die sich für die Wahl interessieren.
Die meisten wollen vielleicht die Wahlergebnisse wissen oder sich weiter informieren.
e) Es wird eine Antwort gegeben auf einige W-Fragen. Eine Nachricht muss eine Antwort auf die W-
Fragen geben, aber nicht auf alle. Auf die W-Fragen wird im Hauptteil umfassender eingegangen.
