Written by students who passed Immediately available after payment Read online or as PDF Wrong document? Swap it for free 4.6 TrustPilot
logo-home
Other

Oefening 'Einen Bericht schreiben'

Rating
-
Sold
-
Pages
2
Uploaded on
26-12-2020
Written in
2018/2019

Vak 'Duits: Tekst en communicatie 2' gedoceerd door Alex Haider. Academiejaar . Universiteit Antwerpen - Departement 'Letteren en Wijsbegeerte' - Toegepaste Taalkunde - Vertalers & Tolken.

Institution
Course

Content preview

BA2 – TTK – Deutsch: Tekst und Kommunikation


Aufgabe: einen Bericht schreiben

Aufgabe 1:

Am Mittwoch, irgendwann nachmittags, ereignete sich an einer Kreuzung in Heidelberg ein übelst
brutaler Verkehrsunfall, bei dem vermutlich ein armer Fahranfänger einer coolen Bikerin die Vorfahrt
genommen hat. „Der junge Mann hat die Motorradfahrerin übersehen und ihr die Vorfahrt
genommen“, teilte Polizeichefin Petra Birch mit. Zum Glück leisteten Augenzeugen sofort erste Hilfe
und informierten Polizei und Rettungsdienst. Ich bin froh, nicht vor Ort gewesen zu sein, da ich kein
Blut sehen kann. Der junge Fahrer und die Motoradfahrerin wurden schnell ins Krankenhaus
gebracht. Der Sachschaden beträgt – haltet euch fest! – stolze 15.000 Euro. Krass, oder?

Analyse

Der Text ist nicht sachlich und objektiv geschrieben. Die Meinung des Verfassers kommt darin vor.
Der Autor tut mehr als nur informieren, oft umgangssprachlich. Es gibt unwichtige Informationen, die
normalerweise weggelassen müssen werden.

Ein armer Fahranfänger
Einer coolen Bikerin
Zum Glück
Ich bin froh, nicht vor Ort gewesen zu sein, da ich kein Blut sehen kann
Der junge Fahrer
Krass, oder?

In die Einleitung werden schon die Fragen wer, was, wann und wo beantwortet, aber zu ungenau.
Auf die Frage ‚wann‘ gibt der Autor kein Datum oder keine Uhrzeit. Auf die Frage ‚wo‘ gibt der Autor
keinen deutlichen Platz oder keine deutliche Straße. Wir wissen auch nicht das Alter der Beteiligten.
Der Autor scheint auch nicht sicher zu sein, wer die Opfer sind oder was passiert ist (Vermutung).

Am Mittwoch, irgendwann nachmittags
An einer Kreuzung in Heidelberg
Bei dem vermutlich ein armer Fahranfänger einer coolen Bikerin die Vorfahrt genommen hat

Die Sprache ist keineswegs sachlich und klar. Bei diesem Bericht wird sicherlich Spannung erzeugt.

Ein übelst brutaler Verkehrsunfall
- haltet euch fest! –

Aufgabe 2

- Sich ereignen: geschehen, sich abspielen
- Der Verkehrsunfall: Unfall im Straßenverkehr
- Angaben zufolge: laut Berichten der Polizei, laut den Informationen
- Übersehen: versehentlich nicht sehen
- Der Zusammenstoß: Zusammenprall, Kollision
- Der Augenzeuge: Zeuge, der ein Geschehen mit eigenen Augen verfolgt hat
- Erste Hilfe leisten: die Erste Hilfe geben/erbringen
- Der Rettungsdienst: Dienst zur Rettung von Menschen aus (Lebens)gefahr
- Schwerverletzt: gefährlich verletzt
- Die Sachschaden belaufen sich auf: die Sachschaden betragen

Aufgabe 3

Written for

Institution
Study
Course

Document information

Uploaded on
December 26, 2020
Number of pages
2
Written in
2018/2019
Type
OTHER
Person
Unknown

Subjects

Free
Get access to the full document:
Download

Wrong document? Swap it for free Within 14 days of purchase and before downloading, you can choose a different document. You can simply spend the amount again.
Written by students who passed
Immediately available after payment
Read online or as PDF


Also available in package deal

Get to know the seller

Seller avatar
Reputation scores are based on the amount of documents a seller has sold for a fee and the reviews they have received for those documents. There are three levels: Bronze, Silver and Gold. The better the reputation, the more your can rely on the quality of the sellers work.
studywithme789 Universiteit Antwerpen
Follow You need to be logged in order to follow users or courses
Sold
240
Member since
7 year
Number of followers
142
Documents
4
Last sold
2 days ago
Samenvattingen voor zij die goede examens willen afleggen!

Unief is niet makkelijk, en een goed time management is niet altijd haalbaar, I know! Gelukkig voor jullie is dat net een van mijn 'talenten' (shout out naar mijn beste vriend en ergste vijand, perfectionisme) en werk ik heel het jaar door aan mijn samenvattingen, zodat deze tegen de examens klaar zijn. Ik steek hier héél veel tijd in, dus hopelijk willen jullie me via deze weg een koffie of een broodje trakteren, so to speak, en tegelijk voor een goede slaagkans gaan! Succes met leren!!

Read more Read less
4.7

48 reviews

5
39
4
5
3
3
2
0
1
1

Why students choose Stuvia

Created by fellow students, verified by reviews

Quality you can trust: written by students who passed their tests and reviewed by others who've used these notes.

Didn't get what you expected? Choose another document

No worries! You can instantly pick a different document that better fits what you're looking for.

Pay as you like, start learning right away

No subscription, no commitments. Pay the way you're used to via credit card and download your PDF document instantly.

Student with book image

“Bought, downloaded, and aced it. It really can be that simple.”

Alisha Student

Working on your references?

Create accurate citations in APA, MLA and Harvard with our free citation generator.

Working on your references?

Frequently asked questions