SAMENVATTING FRANS LA
PETITE FILLE DE MONSIEUR
LINH | PHILIPPE CLAUDEL
ANNAV1 STUVIA | KNOOWY
,
,Fiches d’identité des personnages
La petite fille de
Monsieur Linh Monsieur Bark
Monsieur Linh
Nom, prénom Monsieur Linh Sang Diû Bark
Âge / 12 semaines un peu moins
vieux que M.L
Lieu de L’Asie L’Asie /
naissance
Famille Un fils (†) Un père (†) Une femme (†)
Une belle-fille (†) Une mère (†)
Une petite fille Un grand-père
Description Très vieux Très jeune Vieux, grand, gros
physique des bras maigres des grands doigts
Traits de Maladroit Sage, elle ne Il fume et parle
caractère pleure pas beaucoup
Condition Il n’est pas / Curieux
sociale vraiment sociable
La femme de
La fille interprète
Monsieur Bark
Nom, prénom / Sara
Âge un peu vieille /
( en retraite)
Lieu de naissance / Pays nouveau
Famille Un homme /
Description Vieille Très jeune
physique
Traits de caractère Gentille Gentille
Aime les enfants
Condition sociale / parle beaucoup
= interprète
, Chapitre 1
Monsieur Linh quitte son pays natal en bateau
quoi? + une petite valise de cuir
- contient des vêtements usagés
une photographie
un sac de toile avec une poignée de terre
+ sa petite fille
- Sang diû << Matin doux >>
Le fils et la belle-fille de M. Lihn sont morts
où? + une rizière
quand? + pendant la guerre
Monsieur Linh décide de fuir son pays
Quand il arrive, une femme l’emmène dans un restaurant
quoi? + il mange une soupe
- elle n’a pas d’odeur et de goût
Puis, la femme conduit M. Lihn dans un dortoir
quoi? + l’endroit = propre et spacieux
qui? + deux familles de réfugiés
- sont originaires de la même province du Sud
- ont fui sur une épave
+ deux hommes
- l’un a une femme, l’autre deux
+ onze enfants
- bruyants et joyeux
→ Les familles appellent M. Linh ‘Oncle’
Monsieur Lihn s’endort avec Sang diû et sa valise sur le matelas.
PETITE FILLE DE MONSIEUR
LINH | PHILIPPE CLAUDEL
ANNAV1 STUVIA | KNOOWY
,
,Fiches d’identité des personnages
La petite fille de
Monsieur Linh Monsieur Bark
Monsieur Linh
Nom, prénom Monsieur Linh Sang Diû Bark
Âge / 12 semaines un peu moins
vieux que M.L
Lieu de L’Asie L’Asie /
naissance
Famille Un fils (†) Un père (†) Une femme (†)
Une belle-fille (†) Une mère (†)
Une petite fille Un grand-père
Description Très vieux Très jeune Vieux, grand, gros
physique des bras maigres des grands doigts
Traits de Maladroit Sage, elle ne Il fume et parle
caractère pleure pas beaucoup
Condition Il n’est pas / Curieux
sociale vraiment sociable
La femme de
La fille interprète
Monsieur Bark
Nom, prénom / Sara
Âge un peu vieille /
( en retraite)
Lieu de naissance / Pays nouveau
Famille Un homme /
Description Vieille Très jeune
physique
Traits de caractère Gentille Gentille
Aime les enfants
Condition sociale / parle beaucoup
= interprète
, Chapitre 1
Monsieur Linh quitte son pays natal en bateau
quoi? + une petite valise de cuir
- contient des vêtements usagés
une photographie
un sac de toile avec une poignée de terre
+ sa petite fille
- Sang diû << Matin doux >>
Le fils et la belle-fille de M. Lihn sont morts
où? + une rizière
quand? + pendant la guerre
Monsieur Linh décide de fuir son pays
Quand il arrive, une femme l’emmène dans un restaurant
quoi? + il mange une soupe
- elle n’a pas d’odeur et de goût
Puis, la femme conduit M. Lihn dans un dortoir
quoi? + l’endroit = propre et spacieux
qui? + deux familles de réfugiés
- sont originaires de la même province du Sud
- ont fui sur une épave
+ deux hommes
- l’un a une femme, l’autre deux
+ onze enfants
- bruyants et joyeux
→ Les familles appellent M. Linh ‘Oncle’
Monsieur Lihn s’endort avec Sang diû et sa valise sur le matelas.
