Arresten Europees recht
Week 1 t/m 6
• Zaak 26/62, Van Gend & Loos [1963]
• Zaak 6/64, Costa / ENEL [1964]
• Zaak C-103/88, Fratelli Costanzo [1989]
• Zaak C-188/89, Foster [1990]
• Zaak C-91/92, Faccini Dori [1994]
• Zaak 283/81, CILFIT [1982]
• Gevoegde zaken C-6/90 en C-9/90, Francovich en Bonifaci / Italie [1991]
• Gevoegde zaken C-178 & 179, 188-190/94, Dillenkofer [1996]
• Zaak C-282/10, Dominguez [2012]
• Zaak 53/81, Levin [1982]
• Zaak C-456/02, Trojani [2004]
• Zaak C-413/99, Baumbast [2002]
• Zaak C-200/02, Chen [2004]
• Zaak C-140/12, Brey [2013]
• Zaak C-34/09, Zambrano [2011]
• Zaak C-256/11, Dereci [2011]
• Zaak C-133/15, Chavez Vilchez [2017]
1. Van Gend & Loos [1963]
Feiten
Van Gend & Loos is een vervoersbedrijf dat goederen van Duitsland naar Nederland
exporteerde. Bij het over gaan van de grens werd het geconfronteerd met invoerrechten
die verhoogd waren sinds de invoering van het EEG verdrag, waarin bepaald was dat
invoerrechten niet verhoogd mochten worden. De vraag die hier ook centraal stond was
of artikel 30 VWEU (oud artikel 12 EEG) directe werking heeft. Dit arrest is van
belang omdat het ervoor zorgde dat onder bepaalde voorwaarden Europees Recht
directe werking kan hebben waardoor particulieren bij de nationale rechter zich erop
kunnen beroepen.
, Belangrijke overwegingen Hof
*Verdrag is meer dan een overeenkomst welke slechts wederzijdse verplichtingen tussen
de verdragsluitende mogendheden schept.
*De gemeenschap in het volkenrecht vormt een nieuwe rechtsorde waarvan staten op
een beperkt terrein hun soevereiniteit hebben begrenst waarbinnen niet slechts de
lidstaten, maar ook hun onderdanen gerechtigd zijn
* Dat artikel 12 van het verdrag een duidelijk verbod bevat en niet een verplichting om
iets te doen of na te laten neemt niet weg dat de ingezetenen zich daar geen rechten aan
kunnen ontleden.
-DAT UIT DEZE OMSTANDIGHEDEN MOET WORDEN AFGELEID, DAT DE GEMEENSCHAP
IN HET VOLKENRECHT EEN NIEUWE RECHTSORDE VORMT TEN BATE WAARVAN DE
STATEN, ZIJ HET OP EEN BEPERKT TERREIN, HUN SOEVEREINITEIT HEBBEN BEGRENSD
EN WAARBINNEN NIET SLECHTS DEZE LID- STATEN, MAAR OOK HUN ONDERDANEN
GERECHTIGD ZIJN;
-DAT DE WAAKZAAMHEID DER BELANGHEBBENDEN OP DE VERZEKERING VAN HUN
RECHTEN EEN DOELMATIGE CONTROLE VERSCHAFT, DIE ZICH PAART AAN HET
TOEZICHT DAT DE ARTIKELEN 169 EN 170 AAN DE COMMISSIE EN DE LID-STATEN OP-
DRAGEN:;
- OVERWEGENDE DAT UIT HET VOORGAANDE VOLGT, DAT NAAR DE GEEST, DE IN-
HOUD EN DE BEWOORDINGEN VAN HET VERDRAG ARTIKEL 12 IN DIE ZIN MOET WOR-
DEN UITGELEGD, DAT HET DIRECTE WERKING HEEFT EN RECHTEN SCHEPT WELKER
HANDHAVING AAN DE NATIONALE RECHTERS KAN WORDEN GEVRAAGD;
- DAT DE OMSTANDIGHEID DAT DEZE BEPALING DE LID-STATEN AANDUIDT ALS ONDER-
WERP VAN DE VERPLICHTING ZICH TE ONTHOUDEN, NIET MEEBRENGT DAT HUN IN-
GEZETENEN DAARAAN GEEN RECHTEN ZOUDEN KUNNEN ONTLENEN;
2. Costa / ENEL [1964]
Feiten
De advocaat Costa heeft aandelen in een klein elektriciteitsbedrijfje dat dankzij een
Week 1 t/m 6
• Zaak 26/62, Van Gend & Loos [1963]
• Zaak 6/64, Costa / ENEL [1964]
• Zaak C-103/88, Fratelli Costanzo [1989]
• Zaak C-188/89, Foster [1990]
• Zaak C-91/92, Faccini Dori [1994]
• Zaak 283/81, CILFIT [1982]
• Gevoegde zaken C-6/90 en C-9/90, Francovich en Bonifaci / Italie [1991]
• Gevoegde zaken C-178 & 179, 188-190/94, Dillenkofer [1996]
• Zaak C-282/10, Dominguez [2012]
• Zaak 53/81, Levin [1982]
• Zaak C-456/02, Trojani [2004]
• Zaak C-413/99, Baumbast [2002]
• Zaak C-200/02, Chen [2004]
• Zaak C-140/12, Brey [2013]
• Zaak C-34/09, Zambrano [2011]
• Zaak C-256/11, Dereci [2011]
• Zaak C-133/15, Chavez Vilchez [2017]
1. Van Gend & Loos [1963]
Feiten
Van Gend & Loos is een vervoersbedrijf dat goederen van Duitsland naar Nederland
exporteerde. Bij het over gaan van de grens werd het geconfronteerd met invoerrechten
die verhoogd waren sinds de invoering van het EEG verdrag, waarin bepaald was dat
invoerrechten niet verhoogd mochten worden. De vraag die hier ook centraal stond was
of artikel 30 VWEU (oud artikel 12 EEG) directe werking heeft. Dit arrest is van
belang omdat het ervoor zorgde dat onder bepaalde voorwaarden Europees Recht
directe werking kan hebben waardoor particulieren bij de nationale rechter zich erop
kunnen beroepen.
, Belangrijke overwegingen Hof
*Verdrag is meer dan een overeenkomst welke slechts wederzijdse verplichtingen tussen
de verdragsluitende mogendheden schept.
*De gemeenschap in het volkenrecht vormt een nieuwe rechtsorde waarvan staten op
een beperkt terrein hun soevereiniteit hebben begrenst waarbinnen niet slechts de
lidstaten, maar ook hun onderdanen gerechtigd zijn
* Dat artikel 12 van het verdrag een duidelijk verbod bevat en niet een verplichting om
iets te doen of na te laten neemt niet weg dat de ingezetenen zich daar geen rechten aan
kunnen ontleden.
-DAT UIT DEZE OMSTANDIGHEDEN MOET WORDEN AFGELEID, DAT DE GEMEENSCHAP
IN HET VOLKENRECHT EEN NIEUWE RECHTSORDE VORMT TEN BATE WAARVAN DE
STATEN, ZIJ HET OP EEN BEPERKT TERREIN, HUN SOEVEREINITEIT HEBBEN BEGRENSD
EN WAARBINNEN NIET SLECHTS DEZE LID- STATEN, MAAR OOK HUN ONDERDANEN
GERECHTIGD ZIJN;
-DAT DE WAAKZAAMHEID DER BELANGHEBBENDEN OP DE VERZEKERING VAN HUN
RECHTEN EEN DOELMATIGE CONTROLE VERSCHAFT, DIE ZICH PAART AAN HET
TOEZICHT DAT DE ARTIKELEN 169 EN 170 AAN DE COMMISSIE EN DE LID-STATEN OP-
DRAGEN:;
- OVERWEGENDE DAT UIT HET VOORGAANDE VOLGT, DAT NAAR DE GEEST, DE IN-
HOUD EN DE BEWOORDINGEN VAN HET VERDRAG ARTIKEL 12 IN DIE ZIN MOET WOR-
DEN UITGELEGD, DAT HET DIRECTE WERKING HEEFT EN RECHTEN SCHEPT WELKER
HANDHAVING AAN DE NATIONALE RECHTERS KAN WORDEN GEVRAAGD;
- DAT DE OMSTANDIGHEID DAT DEZE BEPALING DE LID-STATEN AANDUIDT ALS ONDER-
WERP VAN DE VERPLICHTING ZICH TE ONTHOUDEN, NIET MEEBRENGT DAT HUN IN-
GEZETENEN DAARAAN GEEN RECHTEN ZOUDEN KUNNEN ONTLENEN;
2. Costa / ENEL [1964]
Feiten
De advocaat Costa heeft aandelen in een klein elektriciteitsbedrijfje dat dankzij een
