Maxine Peeters Algemeen Frans ‘25-’26
1. L’expression du temps
1.1 Les prépositions temporelles
Préposition Emploi
à exprime un temps précis, et est utilisé:
- avec les heures / avec midi et minuit
- avec les siècles
- avec les fêtes
- avec le printemps
- avec une durée précise: de ... à ...
- dans certaines expressions: au début, à la fin, à son départ, à
son retour, à cette heure-ci/-là, ...
après exprime le temps qui suit à un événement:
- avec les heures
- avec un substantif
- avec un infinitif passé
avant exprime le temps qui précède un événement:
- avec les heures
- avec un substantif
- avant + de + infinitif
dans exprime à quel moment précis une action va commencer
de avec une durée précise:
- de ... à ...
depuis indique le début d'une action commencée dans le passé et qui continue
dans le présent
dès exprime le point de départ d'une action
("immédiatement après", "sans attendre")
en exprime une période :
- avec les mois
- avec les saisons, excepté le printemps
- avec les années
jusque indique la limite finale d'une action
souvent avec à ou en
pendant exprime la durée complète d'une action
le plus souvent dans le passé, jamais dans le futur
1
, Maxine Peeters Algemeen Frans ‘25-’26
pour indique la durée prévue d'une action dans un futur planifié
vers indique un moment approximatif
"à peu près à ce moment"
1.2 Les adverbes et les locutions de temps
1.2.1 Adverbes / locutions exprimant "à quel moment"
Ces adverbes / locutions de temps indiquent à quel moment une action s'est passée / se
passe / va se passer.
au passé auparavant, autrefois, avant, jadis, hier,
avant-hier, ...
les indications de temps avec "passé" :
la semaine passée, le mois passé, l'année
passée, ...
les expressions avec il y a :
il y a une heure, il y a deux jours, il y a six
mois, il y a trois ans
au présent aujourd'hui, en ce moment, maintenant, ...
au futur demain, après-demain, à ce moment-là,
tout à l'heure, bientôt, tout de suite, ...
les expressions avec dans :
dans un instant, dans une demi-heure, dans
trois jours, dans cinq mois, dans deux ans
1.2.2 Adverbes / locutions exprimant la fréquence
Ces adverbes / locutions de temps indiquent à quelle fréquence les choses se passent.
Une fréquence indéfinie
fréquence la plus basse => fréquence la plus élevée :
jamais > rarement, peu > de temps en temps, parfois, quelquefois > régulièrement >
souvent > tout le temps, sans arrêt, sans cesse, toujours
Une fréquence définie
une / deux / … fois par …
tout le … / toute la ... / tous les ... / toutes les ...
2
1. L’expression du temps
1.1 Les prépositions temporelles
Préposition Emploi
à exprime un temps précis, et est utilisé:
- avec les heures / avec midi et minuit
- avec les siècles
- avec les fêtes
- avec le printemps
- avec une durée précise: de ... à ...
- dans certaines expressions: au début, à la fin, à son départ, à
son retour, à cette heure-ci/-là, ...
après exprime le temps qui suit à un événement:
- avec les heures
- avec un substantif
- avec un infinitif passé
avant exprime le temps qui précède un événement:
- avec les heures
- avec un substantif
- avant + de + infinitif
dans exprime à quel moment précis une action va commencer
de avec une durée précise:
- de ... à ...
depuis indique le début d'une action commencée dans le passé et qui continue
dans le présent
dès exprime le point de départ d'une action
("immédiatement après", "sans attendre")
en exprime une période :
- avec les mois
- avec les saisons, excepté le printemps
- avec les années
jusque indique la limite finale d'une action
souvent avec à ou en
pendant exprime la durée complète d'une action
le plus souvent dans le passé, jamais dans le futur
1
, Maxine Peeters Algemeen Frans ‘25-’26
pour indique la durée prévue d'une action dans un futur planifié
vers indique un moment approximatif
"à peu près à ce moment"
1.2 Les adverbes et les locutions de temps
1.2.1 Adverbes / locutions exprimant "à quel moment"
Ces adverbes / locutions de temps indiquent à quel moment une action s'est passée / se
passe / va se passer.
au passé auparavant, autrefois, avant, jadis, hier,
avant-hier, ...
les indications de temps avec "passé" :
la semaine passée, le mois passé, l'année
passée, ...
les expressions avec il y a :
il y a une heure, il y a deux jours, il y a six
mois, il y a trois ans
au présent aujourd'hui, en ce moment, maintenant, ...
au futur demain, après-demain, à ce moment-là,
tout à l'heure, bientôt, tout de suite, ...
les expressions avec dans :
dans un instant, dans une demi-heure, dans
trois jours, dans cinq mois, dans deux ans
1.2.2 Adverbes / locutions exprimant la fréquence
Ces adverbes / locutions de temps indiquent à quelle fréquence les choses se passent.
Une fréquence indéfinie
fréquence la plus basse => fréquence la plus élevée :
jamais > rarement, peu > de temps en temps, parfois, quelquefois > régulièrement >
souvent > tout le temps, sans arrêt, sans cesse, toujours
Une fréquence définie
une / deux / … fois par …
tout le … / toute la ... / tous les ... / toutes les ...
2
