Samira bouchoiri 2021
Pharmacologie, toxiocologie en teratologie 1
Refereren, citeren en plagieren
Belang van referenties
• Is vorm van waardering voor vroegere onderzoekers
• Toont de eigen kennis over het onderwerp én geeft lezer bijkomende informatie over onderwerp
• Verschillende manieren om referenties weer te geven
• Bestaat uit 2 delen:
• Referenties IN de tekst
• Literatuurlijst ACHTER de tekst
• American Psychological Association (APA-regels)
Refereren -citeren – plagieren
• Refereren
• = iemands woorden of ideeën
parafraseren, mét correcte en
volledige verwijzing aan de
oorspronkelijke auteur
• Citeren
• = een woordelijke weergave van zinnen of zinsnedes uit de bestudeerde teksten of
secundaire literatuur.
• Zienswijze van iemand anders letterlijk weergeven ter ondersteuning van eigen opinie, als je
het zelf niet beter kan zeggen
• Citaten worden letterlijk opgenomen, inclusief leestekens of zelfs spelfouten.
• Plagiaat
• = elke overname van het werk (ideeën, teksten, structuren, beelden, plannen, …) van zichzelf
of van anderen, op identieke wijze of onder licht gewijzigde vorm en zonder adequate
bronvermelding.
➢ Plagiaat heeft verscheidende verschijningsvormen:
• het woordelijk of bijna woordelijk overnemen van andermans teksten
• het kopiëren van afbeeldingen, schema’s, grafieken, figuren, geluids- of beeldfragmenten … zonder
adequate bronvermelding;
• het parafraseren van andermans redeneringen zonder adequate bronvermelding;
• het vertalen van teksten zonder adequate bronvermelding.
➢ Plagiaat schaadt kwaliteit van een werkstuk en kan dus geinterpreteerd worden als fraude, andere vormen
van frause zoals:
• het al dan niet tegen betaling verwerven of laten bewerken van werkstukken en dit laten doorgaan
als eigen werk;
• het hergebruiken van eigen werk en het laten doorgaan voor een nieuw werkstuk;
• het zelf simuleren of vervalsen van onderzoeksgegevens.
Refereren
• Opbouw van een referentie:
• Auteur(s)
• Titel
• Tijdschrift of boek
• Naam
• Afkorting
• Nummer of editie
• Datum – volume – editie – pagina
• Indien de tekst van een auteur wordt overgenomen (citaat):
• Witregels toevoegen
,Samira bouchoiri 2021
• “Aangehaalde tekst tussen aanhalingstekens plaatsen”
• Referentie onder de vorm van (naam auteur, jaartal)
• Voorbeeld: “Indien de tekst van een auteur wordt overgenomen” (Meyvis, 2012)
Literatuurlijst
• Synoniemen:
• “Referenties”
• “Referentielijst”
• “Bibliografie”
• Komt achteraan de tekst
• Hierin staan alle referenties gerangschikt die in de tekst gebruikt zijn.
• Eerste lijn staat links uitgelijnd, elke volgende lijn springt in
• Rangschikking gebeurt alfabetisch op familienaam 1e auteur.
• Auteursnaam: Eerst de familienaam, daarna de initialen voor elke auteur. Een familienaam bestaande
uit meerdere delen wordt in zijn gehele vorm behouden (bijv. De Prins, J., Van Der Straeten, K.)
• Bepaalde delen uit de referenties worden gecursiveerd. Geen onderlijning, vet of kapitalen
• Bij meer dan één auteur in dezelfde publicatie worden de auteurs binnen de referentie niet
alfabetisch weergegeven, maar in volgorde van hoe het op de publicatie staat.
• Literatuurlijst wordt alfabetisch op familienaam van de eerste auteur gerangschikt.
bijvoorbeeld:
• Janssen, A. (2004)
• Janssen, J. K., & Peeters, H. B. (2003)
• Bij meer dan één boek of artikel van een zelfde (groep) auteur(s): de volgorde wordt bepaald door de
datum van publicatie, beginnend bij de oudste.
• Bij een zelfde auteur en een zelfde publicatiejaar: indien de auteur of uitgever van een werk een
organisatie, overheidsdienst, studiegroep e.d. is, schrijf je die naam altijd voluit (bijv. Nationaal
Instituut voor de Statistiek).
Referenties opstellen voor literatuurlijst
• Op zichzelf staande gedrukte publicaties
• Boeken, basis:
o Auteur/corporatieve auteur
o Publicatiejaar
o Titel van het boek: ondertitel van het boek (cursief)
o Editie (alleen als het niet de eerste editie is)
o Publicatieplaats
o Uitgever
• Boek met 1 auteur:
→Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel: ondertitel. (ed.). Plaats van uitgave: Uitgever.
• Boek met meerdere auteursvermeldingen:
• Alle auteurs worden vernoemd in literatuurlijst, tot een max van 7. Bij 8 of meer auteurs,
worden enkel de eerste 6 auteurs vernoemd.
,Samira bouchoiri 2021
• Auteur1, A. A., Auteur2, B. B., Auteur3, C. C., & Auteur4, D. D. (publicatiejaar). Titel. Plaats van uitgave:
Uitgever.
• Artikel in een (wetenschappelijk) tijdschrift met auteursvermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel van artikel. Titel van tijdschrift, volumenummer(nummer binnen de
jaargang), x-y.
Online bronnen
• Een internetbron, basis:
• Auteur(s) of corporatieve auteur(s)
• Datum van publicatie of de update
• Titel van de bijdrage
• Datum van raadpleging (geraadpleegd + exacte datum), gevolgd door komma
• Webadres (URL)
Voorbeeld
• Artikel in een (wetenschappelijk) online tijdschrift met auteurs- en zonder doi-vermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar of update). Titel van onderdeel. In Titel van website (hfdst. of par. enz.).
geraadpleegd via URL
• Artikel in een (wetenschappelijk) online tijdschrift met auteurs- en doi-vermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel van artikel. Titel van tijdschrift, volumenummer(nummer binnen de
jaargang), x-y. doi: nr
Automatisch referen in microsoft office world
, Samira bouchoiri 2021
Pharmacologie, toxiocologie en teratologie 1
Refereren, citeren en plagieren
Belang van referenties
• Is vorm van waardering voor vroegere onderzoekers
• Toont de eigen kennis over het onderwerp én geeft lezer bijkomende informatie over onderwerp
• Verschillende manieren om referenties weer te geven
• Bestaat uit 2 delen:
• Referenties IN de tekst
• Literatuurlijst ACHTER de tekst
• American Psychological Association (APA-regels)
Refereren -citeren – plagieren
• Refereren
• = iemands woorden of ideeën
parafraseren, mét correcte en
volledige verwijzing aan de
oorspronkelijke auteur
• Citeren
• = een woordelijke weergave van zinnen of zinsnedes uit de bestudeerde teksten of
secundaire literatuur.
• Zienswijze van iemand anders letterlijk weergeven ter ondersteuning van eigen opinie, als je
het zelf niet beter kan zeggen
• Citaten worden letterlijk opgenomen, inclusief leestekens of zelfs spelfouten.
• Plagiaat
• = elke overname van het werk (ideeën, teksten, structuren, beelden, plannen, …) van zichzelf
of van anderen, op identieke wijze of onder licht gewijzigde vorm en zonder adequate
bronvermelding.
➢ Plagiaat heeft verscheidende verschijningsvormen:
• het woordelijk of bijna woordelijk overnemen van andermans teksten
• het kopiëren van afbeeldingen, schema’s, grafieken, figuren, geluids- of beeldfragmenten … zonder
adequate bronvermelding;
• het parafraseren van andermans redeneringen zonder adequate bronvermelding;
• het vertalen van teksten zonder adequate bronvermelding.
➢ Plagiaat schaadt kwaliteit van een werkstuk en kan dus geinterpreteerd worden als fraude, andere vormen
van frause zoals:
• het al dan niet tegen betaling verwerven of laten bewerken van werkstukken en dit laten doorgaan
als eigen werk;
• het hergebruiken van eigen werk en het laten doorgaan voor een nieuw werkstuk;
• het zelf simuleren of vervalsen van onderzoeksgegevens.
Refereren
• Opbouw van een referentie:
• Auteur(s)
• Titel
• Tijdschrift of boek
• Naam
• Afkorting
• Nummer of editie
• Datum – volume – editie – pagina
• Indien de tekst van een auteur wordt overgenomen (citaat):
• Witregels toevoegen
,Samira bouchoiri 2021
• “Aangehaalde tekst tussen aanhalingstekens plaatsen”
• Referentie onder de vorm van (naam auteur, jaartal)
• Voorbeeld: “Indien de tekst van een auteur wordt overgenomen” (Meyvis, 2012)
Literatuurlijst
• Synoniemen:
• “Referenties”
• “Referentielijst”
• “Bibliografie”
• Komt achteraan de tekst
• Hierin staan alle referenties gerangschikt die in de tekst gebruikt zijn.
• Eerste lijn staat links uitgelijnd, elke volgende lijn springt in
• Rangschikking gebeurt alfabetisch op familienaam 1e auteur.
• Auteursnaam: Eerst de familienaam, daarna de initialen voor elke auteur. Een familienaam bestaande
uit meerdere delen wordt in zijn gehele vorm behouden (bijv. De Prins, J., Van Der Straeten, K.)
• Bepaalde delen uit de referenties worden gecursiveerd. Geen onderlijning, vet of kapitalen
• Bij meer dan één auteur in dezelfde publicatie worden de auteurs binnen de referentie niet
alfabetisch weergegeven, maar in volgorde van hoe het op de publicatie staat.
• Literatuurlijst wordt alfabetisch op familienaam van de eerste auteur gerangschikt.
bijvoorbeeld:
• Janssen, A. (2004)
• Janssen, J. K., & Peeters, H. B. (2003)
• Bij meer dan één boek of artikel van een zelfde (groep) auteur(s): de volgorde wordt bepaald door de
datum van publicatie, beginnend bij de oudste.
• Bij een zelfde auteur en een zelfde publicatiejaar: indien de auteur of uitgever van een werk een
organisatie, overheidsdienst, studiegroep e.d. is, schrijf je die naam altijd voluit (bijv. Nationaal
Instituut voor de Statistiek).
Referenties opstellen voor literatuurlijst
• Op zichzelf staande gedrukte publicaties
• Boeken, basis:
o Auteur/corporatieve auteur
o Publicatiejaar
o Titel van het boek: ondertitel van het boek (cursief)
o Editie (alleen als het niet de eerste editie is)
o Publicatieplaats
o Uitgever
• Boek met 1 auteur:
→Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel: ondertitel. (ed.). Plaats van uitgave: Uitgever.
• Boek met meerdere auteursvermeldingen:
• Alle auteurs worden vernoemd in literatuurlijst, tot een max van 7. Bij 8 of meer auteurs,
worden enkel de eerste 6 auteurs vernoemd.
,Samira bouchoiri 2021
• Auteur1, A. A., Auteur2, B. B., Auteur3, C. C., & Auteur4, D. D. (publicatiejaar). Titel. Plaats van uitgave:
Uitgever.
• Artikel in een (wetenschappelijk) tijdschrift met auteursvermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel van artikel. Titel van tijdschrift, volumenummer(nummer binnen de
jaargang), x-y.
Online bronnen
• Een internetbron, basis:
• Auteur(s) of corporatieve auteur(s)
• Datum van publicatie of de update
• Titel van de bijdrage
• Datum van raadpleging (geraadpleegd + exacte datum), gevolgd door komma
• Webadres (URL)
Voorbeeld
• Artikel in een (wetenschappelijk) online tijdschrift met auteurs- en zonder doi-vermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar of update). Titel van onderdeel. In Titel van website (hfdst. of par. enz.).
geraadpleegd via URL
• Artikel in een (wetenschappelijk) online tijdschrift met auteurs- en doi-vermelding
Auteur, A. A. (publicatiejaar). Titel van artikel. Titel van tijdschrift, volumenummer(nummer binnen de
jaargang), x-y. doi: nr
Automatisch referen in microsoft office world
, Samira bouchoiri 2021
