Week 1: Vrij verkeer van goederen
Commissie t. Italië
R.o. 9 – goederen zijn waren die op geld waardeerbaar zijn en als zodanig het
voorwerp van handelstransacties kunnen vormen
- Benoem bij identificeren vrijheid (stap 1)
R.o. 14 – heffing van gelijke werking: iedere heffing die het vrije verkeer van
goederen op dezelfde wijze beperkt als een douanerecht
- Benoem bij 30 VWEU: heffing van gelijke werking (stap 4: tarifaire
belemmering)
Bauhuis
R.o. 31 – er is geen sprake van een heffing van gelijke werking, indien het alleen
de reële kosten betreft, mits het bedrag de werkelijke kosten niet overschrijdt:
kostendekkend.
- Benoem bij 30 VWEU: heffing van gelijke werking (stap 4: tarifaire
belemmering, uitzondering)
Commissie t. Luxemburg
R.o. 9 – er is geen sprake van een heffing van gelijke werking, indien het een
vergoeding is voor een daadwerkelijk, vrijwillig verleende dienst met een bepaald
werkelijk voordeel
- Benoem bij 30 VWEU: heffing van gelijke werking (stap 4: tarifaire
belemmering, uitzondering)
Haahr Petroleum
R.o. 20 – elke eenzijdig opgelegde geldelijke last, ongeacht de benaming of de
structuur ervan, die wegens grensoverschrijding over goederen wordt geheven
en geen douanerecht stricto sensu is, vormt een heffing van gelijke werking in de
zin van 30 VWEU
- Benoem bij 30 VWEU: heffing van gelijke werking (stap 4: tarifaire
belemmering)
Outokumpu Oy
R.o. 19 – de bepalingen van 30 en 110 VWEU zijn niet cumulatief toepasselijk
- Benoem bij 30 VWEU/110 VWEU
Tedeschi
R.o. 35 – als er harmonisatie is vormt de harmonisatie het kader waarbinnen de
rechtsvraag beoordeeld moet worden
- Benoem bij harmonisatie (stap 3)
Humblot (let op! Staat niet in de reader!)
R.o. 14 – als de last in feite uitsluitend op de ingevoerde en niet op de nationale
producten komt te rusten is er sprake van discriminerende en beschermende
trekken. Dit mag niet op grond van 110 VWEU
- Benoem bij 110 VWEU
, Week 2: Vrij verkeer van goederen
Dassonville
R.o. 5 – iedere handelsregeling die de intracommunautaire handel al dan niet
rechtstreeks, daadwerkelijk of potentieel kan belemmeren, kan als een maatregel
van gelijke werking beschouwd worden
R.o. 6 – lidstaten mogen slechts redelijke maatregelen nemen ter bescherming
van legitieme belangen zolang een communautair voorschrift ontbreekt en de
maatregel objectief gerechtvaardigd is
- Benoem bij maatregel van gelijke werking (stap 4: non-tarifaire
belemmering)
Cassis de Dijon
R.o. 8 – Rule of Reason, rechtvaardiging van een belemmering is mogelijk indien
dringende behoeften dit mogelijk maken. Er moet sprake zijn van een legitiem
doel die geschikt en noodzakelijk is.
- Benoem bij rechtvaardiging (stap 5)
R.o. 14 – producten die in de ene lidstaat rechtmatig in de handel gebracht zijn,
moeten ook zonder voorwaarden in andere lidstaten verhandeld kunnen worden
- Benoem bij maatregel van gelijke werking (stap 4: non-tarifaire
belemmering)
Keck & Mithouard
R.o. 15 – producteis: voorschriften waaraan goederen moeten voldoen (bekijk
Familiapress)
- Benoem bij reikwijdte 34 VWEU: producteis (stap 4: maatregel gelijke
werking)
R.o. 16 – verkoopmodaliteit: regels omtrent de verkoop van een product. Volgens
de Keck-exceptie zijn verkoopmodaliteiten geen maatregel van gelijke werking,
mits de bepaling van toepassing is op alle deelnemers en de maatregel zowel
rechtens als feitelijk dezelfde invloed heeft op nationale als ingevoerde
producten.
- Benoem bij reikwijdte 34 VWEU: verkoopmodaliteit (stap 4: maatregel
gelijke werking)
Schmidberger
R.o. 57 – 34 VWEU verbiedt niet alleen overheidsmaatregelen die het
handelsverkeer beperken, maar ook het nalaten van het nemen van maatregelen
ten aanzien van belemmeringen waarvan de oorzaak buiten de sfeer van de
overheid ligt.
- Benoem bij 34 VWEU: non-tarifaire belemmering (stap 4)
Mickelsson & Roos
R.o. 28 – een gebruiksvoorschrift is een maatregel van gelijke werking indien het
gebruik van het product op karakteristieke wijze wordt verhinderd of het gebruik
hiervan aanzienlijk beperkt wordt
- Benoem bij reikwijdte 34 VWEU: gebruiksvoorschrift (stap 4: maatregel
gelijke werking)
Ker-Optika
R.o. 51 – de toepassing van de regelingen (verkoopmodaliteiten) hebben als