Turks fruit: Hoe bewerkt de film de narratieve structuur van de roman? Let daarbij vooral op het temporele aspect: hoe gaan roman en film om met de chronologie van de plot? Welke technieken worden in de roman gebruikt om structuur aan te brengen in de herinneringen van de verteller? Op welke manier brengt de film structuur aan in het verhaal zoals het in de roman verteld wordt?
Turks fruit: Hoe bewerkt de film de narratieve structuur va...
Het boek is niet chronologisch opgebouwd maar wel thematisch. De hoofdstukken kunnen bij elkaar gepakt worden tot een bepaald thema, zoals seks of dood. De film is veel chronologischer. Die begint met Erik die liefdesloze seks heeft met verschillende vrouwen en dan op het hele verhaal terugblikt. Uiteindelijk keert hij weer bij Olga om voor haar te zorgen als blijkt dat ze kanker heeft. De film maakt dus collagescenes van het boek en pakt verschillende elementen uit verschillende hoofdstukken van het boek bij elkaar; zoals de poseerscene. Hierbij poseert Olga, gaat ze naar het toilet, ontdekt ze kanker en wordt ze gespankt. In het boek staat dit in vier verschillende hoofdstukken. In het boek zien we in passage 2 tot en met 4 terugblikken en 6 tot en met 14. Passage 1 zijn de eerste maanden na de breuk, passage 5 is daar een vervolg op en passage 15 is daar weer een vervolg op; de dood van Olga. In de film zien we wel dat Erik de eerste maanden na de breuk in het begin; maar we zien ook hoe hij Olga doodschiet en dit zien we niet in het boek. Dan wordt het hele verhaal chronologisch verteld en kom je er op het einde achter dat dit de fantasie van Erik was.
0
3
Flashcard is linked to this document:
Veraa93Universiteit Utrecht - Communicatie- en Informatiewetenschappen
OTHER$5.55
Laatste vijf boeken voor het tweede tt B...
Hierbij een uiteenzetting van het tweede tt boek en film met: Nova Zembla, Als Twee druppels water (de Donkere kamer van Damokles), Turks fruit, Mariken van Nieumeghen en Karakter