Resumen básico de latín
VALORES DE LOS CASOS LATINOS (del profesor
Cabanillas)
NOMINATIVO
1. Sujeto de las formas verbales personales Exercitus rediit, el ejército volvió). 2. Atributo Pater est
agricola.el-mi- padre es campesino
3. Predicativo del sujeto Pater venit laetus El padre llegó alegre
ACUSATIVO 1. Complemento directo. Dux urbem cepit- . El general tomó la ciudad.
2. Dirección Ire ad urbem. ir a la ciudad
4. Extensión (tiempo y espacio) Ducentos passus ambulavit. Anduvo 200 pasos. . Multos annos vixit.
5. Adverbial Magnam partem ‘en gran parte’
6. De relación (en cuanto a o respecto a ). Laniatus pedem. Herido en cual pié = herido en un pié
7. Doble acusativo. O.D. persona + O.D. cosa (verbos ‘enseñar, ocultar, pedir, preguntar’) Magister docet
pueros grammaticam. El maestro enseña gramática a los niños.
8. O.D. + Predicativo (verbos ‘considerar, juzgar, estimar, nombrar, designar, llamar) Populus Romanus
Ciceronem consulem creavit. El Pueblo romano nomnbró (como) cónsul a Cicerón.
9. O.D. + Complemento de lugar (verbos compuestos de trans- y circum-) Caesar exercitum flumen
traduxit. César pasó al ejército al otro lado del río.
10. Finalidad . Emit arma ad bellum . Compró armas para la guerra = para guerrear
GENITIVO 1. Posesivo real o figurado. Morbus Antonii, la enfermedad de Antonio.
2. De cualidad Homo magnae virtutis. Hombre de gran valía
3. Explicativo Virtus iustitiae, la virtud de la justicia
4. Partitivo Pars mílitum, una parte de los soldados
5. Subjetivo y objetivo (con sustantivos verbales) Adventus Caesaris . Cupiditas regni
6. Complemento verbal Memoria y olvido Vivorum memini : Me acuerdo de los vivos o recuerdo a..
Judiciales Proditionis accusatus est Fue acusado de traición
DATIVO
1. Objeto indirecto Do panem pauperi. Doy pan al pobre
2. Posesivo con SUM. Liber est mihi. El libro es para mí = tengo un libro
3. Doble dativo (Indirecto y finalidad) Adventus militibus gaudio fui : La llegada fue motivo de alegría
para los soldados.
ABLATIVO
b. Separación, alejamiento Expulsus est patria. Fué expulsado de su patria.
c. Origen Nobili genere natus. Nacido de linaje noble
2. Instrumental a. Instrumento Cornibus tauri se tutantur. Los toros se topan con los cuernos.
b. Causa : metu por miedo
d. Compañía . Cum patre veni. Vine con mi padre
e. Cualidad Vir summo ingenio. Hombre de gran talento
f. Modo Cum virtute vixit. Vivió con honestidad..
, 2
2. Sustantivos
1ª declinación 2ª declinación
singular plural singular plural singular plural singular plural
nom Ros-a Ros-ae Lup-us Lup-i aper Apr-i Templ-um Templ-a
Voc Ros-a Ros-ae Lup-e Lup-i aper Apr-i Templ-um Templ-a
Acu Ros-am Ros-as Lup-um Lup-os Apr-um Apr-os Templ-um Templ-a
Gen Ros-ae Ros-arum Lup-i Lup-orum Apr-i Apr-orum Templ-i Templ-orum
Dat Ros-ae Ros-is Lup-o Lup-is Apr-o Apr-is Templ-o Templ-is
abl Ros-a Ros-is Lup-o Lup-is Apr-o Apr-is Templ-o Templ-is
Tercera declinación : cuatro modelos
Normal imparisílabo Normal parisílabo Neutro normal Neutro parisílabo
Nom Miles Milit-es Ovis Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Voc Miles Milit-es Ovis Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Acu Milit-em Milit-es Ov-em Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Ge Milit-is Milit-um Ov-is Ov-ium Corpor-is Corpor-um Mar-is Már-ium
Dat Milit-i Milít-ibus Ov-i Óvibus Corpor-i Corpóribu Mar-i Máribus
s
abl Milit-e Milít-ibus Ov-e Óvibus Corpor-e Corpóribu Mar-i Máribus
s
4ª declinación 5ª declinación
neutros
Nom Currus Curr-us Cornu Córnua Dies Dies Res Res
Voc currus Curr-us cornu Córnua Dies Dies Res Res
Acu Curr-um Curr-us Corn-u Córnua Di-em Di-erum R-em R-erum
Ge Curr-us Curr-uum Corn-us Córnuum Dí-ei Di-erum r-ei R-erum
Dat Curr-ui Cúrri-bus Corn-ui Córnibus Dí-ei Di-ebus r-ei R-ebus
abl Curr-u Cúrr-ibus Corn-u Córnibus Di-e Di-ebus R-e R-ebus
Notas:
1. Sustantivos defectivos .- Hay sustantivos que carecen de singular y otros de plural. Roma, ae carece de
plural. Algunos tienen distinto significado según el número. Copia, ae = abundancia, pero copiae, arum =
tropas. O castrum, i = castillo o fortificación, pero castra, orum = campamento de soldados.
Atenae, arum (Atenas), carece de singular. Los nombres comunes de sustancias suelen carecer de plural.
2. Locativo. Existe un sexto caso, el locativo, solamente en la tres primeras declinaciones y sólo para
nombres propios de ciudad.. Sus desinencias son :
ae (locativo de la 1ª), i (locativo 2ª) , i (locativo de la 3º). Romae = en Roma. Sagunti = en Sagunto.
3. También tienen locativo los nombres comunes domus-i (casa) y rus, ruris (campo). Domi : en casa. Ruri,
en el campo. Humus, i (suelo) tiene locativo humi = en tierra o en el suelo. La expresión domi militaeque =
en la paz y en la guerra.
4. Algunos sustantivos de la 1ª declinación hacen el ablativo plural en -abus. Son ánima (el alma), ásina (la
burra), dea (la diosa), nata (la hija) y capra (la cabra) Ejemplo : deabus = para las diosas o con las diosas.
5.- Vocativo de la segunda declinación : Los nombres propius terminados en -ius, hacen el vocativo en -i.
Ejemplo : Pompeius, ii. Voca : ¡ Pompei ! También el nombre común filius, ii . Ej. ¡Fili mi! ¡hijo mío!
6.- Los sustantivos neutros no diferencian sus nominativos, vocativos o acusativos. En plural terminan en -a
o en -ia. Así, cornu, us (cuerno) 4ª declina.
7. Tercera declinación. Hacen el genitivo en íum, los parísilabos como ovis, muchos monosílabos como dens,
dentis (diente) o pars, partis (la parte) pero se exceptúan mater, tris, pater, tris, frater, tris, tris, senex, is,
canis, is (madre, padre, hermano, anciano, perro).
8. Algunos sustantivos hacen el acusativo en -im, como vis (fuerza), acusativo vim. Sitis, is (sed) también.
9. Vis (fuerza) carece de genitivo sg. El ablativo sg. vi sifnifica "por la fuerza" En plural es vires, etc.
, 3
10. El radical de los sustantivos no está en el nominativo sino en el genitivo. Por eso, de liber, libri el acu. etc
es libr-um. Y aún sucede más es la 3ª declinación. Dux, ducis (jefe), acu = ducem y no duxem.
11. Algunos sustantivos de la cuarta declinación hacen el dativo y ablativo plural en -ubus. Lacus, us (lago),
portus, us (puertos), partus, us (parto) acus, us (aguja ). in portubus = en los puertos.
12. La quinta declinación tiene pocos sustantivos. Dies, ei (día) y res, rei (cosa, asunto, circunstancia,
situación) son los más frecuentes. Res siempre suele ir acompañado de un adjetivo o determinante : His rebus
exploratis, examinadas estas cosas = examinados estos asuntos. Res secundae = cosas o circunstancias
favorables. Para decir cosas buenas o cosas justas etc, se utiliza el neutro plural de los adjetivos, nunca la
palabra res.
13. Tema significa en realidad "lexema + vocal temática". Así el tema del verbo amare es ama- mientra que
su lexema es am- como se ve por la palabra amor. Lo normal es que el tema de un sustantivo se mantuviera
en todas los casos, pero por pérdida de vocales o por otras causas, puede recibir cambios.
1ª declinación. el tema de sus nombres acaba realmente en -a, como se ve en el genitivo plural : ros + a+
rum. En otros casos el tema ha perdido la vocal . Por ejemplo, en el ablativo plural. Y en el nom. sg, la -a es
desinencia. Por eso se dice 1ª declinación o sustantivos de tema en -a.
2ª declinación. el tema de sus nombres acaba realmente en -o, como se ve en el genitivo plural : lup+oa+
rum. En otros casos el tema ha perdido la vocal . Por ejemplo, en el ablativo plural. En el vocativo la vocal
temática es -e. Por eso se dice 2ª declinanción o nombre de tema o/e.
3ª declinación. el tema de sus nombres acaba o bien en consonante o bien en la vocal -i.
En consonante. Miles, mílitis, su tema coincide con el texema : milit-. Se utiliza el genitivo plural para
verlo bien, porque en otros casos como el nominativo, está muy deteriorado por los cambios fonéticos. Los
temas acabados en consonante se denominan en dental o labial, etc. según sea la consonante final. No hay
vocal temática-
En vocal -i Ovis, ovis, radical ov- tema ovi-: Se utiliza también el genitivo plural para verlo bien, porque
en otros casos comodativo, ha perdido la -i final. Los temas acabados en -i, coinciden con los parisílabos y
nombres de genitivo en -ium.
VALORES DE LOS CASOS LATINOS (del profesor
Cabanillas)
NOMINATIVO
1. Sujeto de las formas verbales personales Exercitus rediit, el ejército volvió). 2. Atributo Pater est
agricola.el-mi- padre es campesino
3. Predicativo del sujeto Pater venit laetus El padre llegó alegre
ACUSATIVO 1. Complemento directo. Dux urbem cepit- . El general tomó la ciudad.
2. Dirección Ire ad urbem. ir a la ciudad
4. Extensión (tiempo y espacio) Ducentos passus ambulavit. Anduvo 200 pasos. . Multos annos vixit.
5. Adverbial Magnam partem ‘en gran parte’
6. De relación (en cuanto a o respecto a ). Laniatus pedem. Herido en cual pié = herido en un pié
7. Doble acusativo. O.D. persona + O.D. cosa (verbos ‘enseñar, ocultar, pedir, preguntar’) Magister docet
pueros grammaticam. El maestro enseña gramática a los niños.
8. O.D. + Predicativo (verbos ‘considerar, juzgar, estimar, nombrar, designar, llamar) Populus Romanus
Ciceronem consulem creavit. El Pueblo romano nomnbró (como) cónsul a Cicerón.
9. O.D. + Complemento de lugar (verbos compuestos de trans- y circum-) Caesar exercitum flumen
traduxit. César pasó al ejército al otro lado del río.
10. Finalidad . Emit arma ad bellum . Compró armas para la guerra = para guerrear
GENITIVO 1. Posesivo real o figurado. Morbus Antonii, la enfermedad de Antonio.
2. De cualidad Homo magnae virtutis. Hombre de gran valía
3. Explicativo Virtus iustitiae, la virtud de la justicia
4. Partitivo Pars mílitum, una parte de los soldados
5. Subjetivo y objetivo (con sustantivos verbales) Adventus Caesaris . Cupiditas regni
6. Complemento verbal Memoria y olvido Vivorum memini : Me acuerdo de los vivos o recuerdo a..
Judiciales Proditionis accusatus est Fue acusado de traición
DATIVO
1. Objeto indirecto Do panem pauperi. Doy pan al pobre
2. Posesivo con SUM. Liber est mihi. El libro es para mí = tengo un libro
3. Doble dativo (Indirecto y finalidad) Adventus militibus gaudio fui : La llegada fue motivo de alegría
para los soldados.
ABLATIVO
b. Separación, alejamiento Expulsus est patria. Fué expulsado de su patria.
c. Origen Nobili genere natus. Nacido de linaje noble
2. Instrumental a. Instrumento Cornibus tauri se tutantur. Los toros se topan con los cuernos.
b. Causa : metu por miedo
d. Compañía . Cum patre veni. Vine con mi padre
e. Cualidad Vir summo ingenio. Hombre de gran talento
f. Modo Cum virtute vixit. Vivió con honestidad..
, 2
2. Sustantivos
1ª declinación 2ª declinación
singular plural singular plural singular plural singular plural
nom Ros-a Ros-ae Lup-us Lup-i aper Apr-i Templ-um Templ-a
Voc Ros-a Ros-ae Lup-e Lup-i aper Apr-i Templ-um Templ-a
Acu Ros-am Ros-as Lup-um Lup-os Apr-um Apr-os Templ-um Templ-a
Gen Ros-ae Ros-arum Lup-i Lup-orum Apr-i Apr-orum Templ-i Templ-orum
Dat Ros-ae Ros-is Lup-o Lup-is Apr-o Apr-is Templ-o Templ-is
abl Ros-a Ros-is Lup-o Lup-is Apr-o Apr-is Templ-o Templ-is
Tercera declinación : cuatro modelos
Normal imparisílabo Normal parisílabo Neutro normal Neutro parisílabo
Nom Miles Milit-es Ovis Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Voc Miles Milit-es Ovis Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Acu Milit-em Milit-es Ov-em Ov-es Corpus Corpor-a Mare Már-ia
Ge Milit-is Milit-um Ov-is Ov-ium Corpor-is Corpor-um Mar-is Már-ium
Dat Milit-i Milít-ibus Ov-i Óvibus Corpor-i Corpóribu Mar-i Máribus
s
abl Milit-e Milít-ibus Ov-e Óvibus Corpor-e Corpóribu Mar-i Máribus
s
4ª declinación 5ª declinación
neutros
Nom Currus Curr-us Cornu Córnua Dies Dies Res Res
Voc currus Curr-us cornu Córnua Dies Dies Res Res
Acu Curr-um Curr-us Corn-u Córnua Di-em Di-erum R-em R-erum
Ge Curr-us Curr-uum Corn-us Córnuum Dí-ei Di-erum r-ei R-erum
Dat Curr-ui Cúrri-bus Corn-ui Córnibus Dí-ei Di-ebus r-ei R-ebus
abl Curr-u Cúrr-ibus Corn-u Córnibus Di-e Di-ebus R-e R-ebus
Notas:
1. Sustantivos defectivos .- Hay sustantivos que carecen de singular y otros de plural. Roma, ae carece de
plural. Algunos tienen distinto significado según el número. Copia, ae = abundancia, pero copiae, arum =
tropas. O castrum, i = castillo o fortificación, pero castra, orum = campamento de soldados.
Atenae, arum (Atenas), carece de singular. Los nombres comunes de sustancias suelen carecer de plural.
2. Locativo. Existe un sexto caso, el locativo, solamente en la tres primeras declinaciones y sólo para
nombres propios de ciudad.. Sus desinencias son :
ae (locativo de la 1ª), i (locativo 2ª) , i (locativo de la 3º). Romae = en Roma. Sagunti = en Sagunto.
3. También tienen locativo los nombres comunes domus-i (casa) y rus, ruris (campo). Domi : en casa. Ruri,
en el campo. Humus, i (suelo) tiene locativo humi = en tierra o en el suelo. La expresión domi militaeque =
en la paz y en la guerra.
4. Algunos sustantivos de la 1ª declinación hacen el ablativo plural en -abus. Son ánima (el alma), ásina (la
burra), dea (la diosa), nata (la hija) y capra (la cabra) Ejemplo : deabus = para las diosas o con las diosas.
5.- Vocativo de la segunda declinación : Los nombres propius terminados en -ius, hacen el vocativo en -i.
Ejemplo : Pompeius, ii. Voca : ¡ Pompei ! También el nombre común filius, ii . Ej. ¡Fili mi! ¡hijo mío!
6.- Los sustantivos neutros no diferencian sus nominativos, vocativos o acusativos. En plural terminan en -a
o en -ia. Así, cornu, us (cuerno) 4ª declina.
7. Tercera declinación. Hacen el genitivo en íum, los parísilabos como ovis, muchos monosílabos como dens,
dentis (diente) o pars, partis (la parte) pero se exceptúan mater, tris, pater, tris, frater, tris, tris, senex, is,
canis, is (madre, padre, hermano, anciano, perro).
8. Algunos sustantivos hacen el acusativo en -im, como vis (fuerza), acusativo vim. Sitis, is (sed) también.
9. Vis (fuerza) carece de genitivo sg. El ablativo sg. vi sifnifica "por la fuerza" En plural es vires, etc.
, 3
10. El radical de los sustantivos no está en el nominativo sino en el genitivo. Por eso, de liber, libri el acu. etc
es libr-um. Y aún sucede más es la 3ª declinación. Dux, ducis (jefe), acu = ducem y no duxem.
11. Algunos sustantivos de la cuarta declinación hacen el dativo y ablativo plural en -ubus. Lacus, us (lago),
portus, us (puertos), partus, us (parto) acus, us (aguja ). in portubus = en los puertos.
12. La quinta declinación tiene pocos sustantivos. Dies, ei (día) y res, rei (cosa, asunto, circunstancia,
situación) son los más frecuentes. Res siempre suele ir acompañado de un adjetivo o determinante : His rebus
exploratis, examinadas estas cosas = examinados estos asuntos. Res secundae = cosas o circunstancias
favorables. Para decir cosas buenas o cosas justas etc, se utiliza el neutro plural de los adjetivos, nunca la
palabra res.
13. Tema significa en realidad "lexema + vocal temática". Así el tema del verbo amare es ama- mientra que
su lexema es am- como se ve por la palabra amor. Lo normal es que el tema de un sustantivo se mantuviera
en todas los casos, pero por pérdida de vocales o por otras causas, puede recibir cambios.
1ª declinación. el tema de sus nombres acaba realmente en -a, como se ve en el genitivo plural : ros + a+
rum. En otros casos el tema ha perdido la vocal . Por ejemplo, en el ablativo plural. Y en el nom. sg, la -a es
desinencia. Por eso se dice 1ª declinación o sustantivos de tema en -a.
2ª declinación. el tema de sus nombres acaba realmente en -o, como se ve en el genitivo plural : lup+oa+
rum. En otros casos el tema ha perdido la vocal . Por ejemplo, en el ablativo plural. En el vocativo la vocal
temática es -e. Por eso se dice 2ª declinanción o nombre de tema o/e.
3ª declinación. el tema de sus nombres acaba o bien en consonante o bien en la vocal -i.
En consonante. Miles, mílitis, su tema coincide con el texema : milit-. Se utiliza el genitivo plural para
verlo bien, porque en otros casos como el nominativo, está muy deteriorado por los cambios fonéticos. Los
temas acabados en consonante se denominan en dental o labial, etc. según sea la consonante final. No hay
vocal temática-
En vocal -i Ovis, ovis, radical ov- tema ovi-: Se utiliza también el genitivo plural para verlo bien, porque
en otros casos comodativo, ha perdido la -i final. Los temas acabados en -i, coinciden con los parisílabos y
nombres de genitivo en -ium.
