ENGELS WOORDENLIJST
Buurt BE: neighbourhood, AE: neighborhood
Zegel Seal
Zeehond Seal
Ijver Zeal
De bedoeling Object, goal, purpose, aim
Woordvoerder Spokesman
Voorschot Deposit, AE: downpayment, advance
Kadaster Land registry
Vrijstaand Detached
Rijwoning Terraced house
Halfopen Semi-detached
Vijzel Pestle
Dagvaarden To indict
Kleerkast BE: closet, AE: wardrobe
Voet bij stuk houden To keep a stiff upper lip
Voor een appel en een ei verkopen To sell at a sacrifice
Kort en zakelijk spreken To speak to the point
Eromheen draaien To beat about the bush
Zijn uiterste best doen To do one’s level best
Hardwerkend persoon An eager beaver
Belangrijk, machtig persoon Top dog
Onnodige dingen of mensen Dead wood
Energie en kracht voor een klusje Use elbow grease
Connecties gebruiken Pull strings
Betrokken zijn bij onjuiste zaken Wheeling and dealing
Papierwerk Red tape
Werkpraat met collega bij anderen Talk shop
Iemand die belangrijk werk doet zonder iemand Backroom boy
er van weet
Bewijs hoe goed iets is Acid test
Doen wat verwacht wordt Deliver the goods
Heeft alle voordelen in hand Holds all the aces
Op de hoogte houden Keep someone posted
Meer doen dan verwacht Go the extra mile
Vooruitgang boeken Make headway
Heel hard proberen om iemand te plezieren Bend over backwards
Druk uitoefenen Turn up the heat
Een situatie die niet succesvol is In the doldrums
Controle verliezen Blow a fuse
Onder grote druk (crashen) Come apart at the seams
Een beloftevol iemand A whiz-kid
Onderbreken Interrupt, break in
Doorvertellen Pass it on
In de val lokken Catch me out
Sander222100 pag. 1
, Stil vertrekken Ship out
Aannemen Taking someone on
Steun me Back me up
Zuivelproducten Dairy
Garantie Waranty, Assurance
MP Member of parliament
Veiligheidsbrillen Goggles
Loon per tijdseenheid Wage
Loon per maand Salary
Ereloon Fee
Beside the point
Good at English
In a few minutes
By Thursday
Compared to last year
Is after the style of Dali
Take part in
Translate into Dutch
Congratulations on
Fill in IN black ink
An example of
Typical of boys
Be polite to
I got off the bus
Angry with
Flat Flat
Flatgebouw Block of flats
Huiswerk Homework
Koffers Suitcases
Bankbiljet Bank note
Cafetaria Cafeteria
Kast Cupboard/wardrobe
Elektrisch snoer/kabel Lead
Maïs Maize
Katoen Cotton wool
Zebrapad Zebra crossing
Receptioniste Receptionist
Omleiding Traffic diversion
Stadscentrum City centre
Apotheker Pharmacy
Afvalcontainer Skip
Halvrijstaand huis, tweewoonst Semidetached house
Lift Lift
Successierecht Inheritance tax
Snelweg Motorway
Herst Autumn
Kraan Tap
Spatbord Wing
Benedenverdieping Ground Floor
Pas geverfd Wet paint
Sander222100 pag. 2
Buurt BE: neighbourhood, AE: neighborhood
Zegel Seal
Zeehond Seal
Ijver Zeal
De bedoeling Object, goal, purpose, aim
Woordvoerder Spokesman
Voorschot Deposit, AE: downpayment, advance
Kadaster Land registry
Vrijstaand Detached
Rijwoning Terraced house
Halfopen Semi-detached
Vijzel Pestle
Dagvaarden To indict
Kleerkast BE: closet, AE: wardrobe
Voet bij stuk houden To keep a stiff upper lip
Voor een appel en een ei verkopen To sell at a sacrifice
Kort en zakelijk spreken To speak to the point
Eromheen draaien To beat about the bush
Zijn uiterste best doen To do one’s level best
Hardwerkend persoon An eager beaver
Belangrijk, machtig persoon Top dog
Onnodige dingen of mensen Dead wood
Energie en kracht voor een klusje Use elbow grease
Connecties gebruiken Pull strings
Betrokken zijn bij onjuiste zaken Wheeling and dealing
Papierwerk Red tape
Werkpraat met collega bij anderen Talk shop
Iemand die belangrijk werk doet zonder iemand Backroom boy
er van weet
Bewijs hoe goed iets is Acid test
Doen wat verwacht wordt Deliver the goods
Heeft alle voordelen in hand Holds all the aces
Op de hoogte houden Keep someone posted
Meer doen dan verwacht Go the extra mile
Vooruitgang boeken Make headway
Heel hard proberen om iemand te plezieren Bend over backwards
Druk uitoefenen Turn up the heat
Een situatie die niet succesvol is In the doldrums
Controle verliezen Blow a fuse
Onder grote druk (crashen) Come apart at the seams
Een beloftevol iemand A whiz-kid
Onderbreken Interrupt, break in
Doorvertellen Pass it on
In de val lokken Catch me out
Sander222100 pag. 1
, Stil vertrekken Ship out
Aannemen Taking someone on
Steun me Back me up
Zuivelproducten Dairy
Garantie Waranty, Assurance
MP Member of parliament
Veiligheidsbrillen Goggles
Loon per tijdseenheid Wage
Loon per maand Salary
Ereloon Fee
Beside the point
Good at English
In a few minutes
By Thursday
Compared to last year
Is after the style of Dali
Take part in
Translate into Dutch
Congratulations on
Fill in IN black ink
An example of
Typical of boys
Be polite to
I got off the bus
Angry with
Flat Flat
Flatgebouw Block of flats
Huiswerk Homework
Koffers Suitcases
Bankbiljet Bank note
Cafetaria Cafeteria
Kast Cupboard/wardrobe
Elektrisch snoer/kabel Lead
Maïs Maize
Katoen Cotton wool
Zebrapad Zebra crossing
Receptioniste Receptionist
Omleiding Traffic diversion
Stadscentrum City centre
Apotheker Pharmacy
Afvalcontainer Skip
Halvrijstaand huis, tweewoonst Semidetached house
Lift Lift
Successierecht Inheritance tax
Snelweg Motorway
Herst Autumn
Kraan Tap
Spatbord Wing
Benedenverdieping Ground Floor
Pas geverfd Wet paint
Sander222100 pag. 2
