THE ORIGINS, PREVENTION AND TREATMENT OF INFANT CRYING AND SLEEPING PROBLEMS
INHOUDSOPGAVE
Chapter 1 Overview of infant crying and sleeping problems in this book ...................................................................................... 2
Chapter 2 The nature and identification of infant crying and sleeping problems .......................................................................... 2
Chapter 3 What do we know about the infant part of infant crying problems? ............................................................................ 4
Chapter 4 What do we know about the causes of prolonged, unshootable crying in early infancy? ........................................... 5
Chapter 5 What do we know about the infant part of infant sleeping problems? ........................................................................ 6
Chapter 6 What do we know about the causes of infant night waking and signaling? ................................................................. 7
Chapter 7 The influence of parents’ cultural and personal beliefs on their care-giving behaviour and infant sleeping problems
.............................................................................................................................................................................................................. 9
Chapter 8 Multiple infant crying, sleeping and other problems after three months of age ......................................................... 9
Chapter 9 Best practice for preventing infant crying and sleeping problems: anticipatory guidance for professionals to share
with parents ......................................................................................................................................................................................... 9
Chapter 10 Best practice for treatment: guidelines for managing infant crying and sleeping problems after they have arisen
Introduction ....................................................................................................................................................................................... 11
, Chapter 1 Overview of infant crying and sleeping problems in this book
The impact of infant crying and sleeping problems on parents and health services
In een klein aantal gevallen kan het continue huilen van baby’s in combinatie met kwetsbare ouders leiden tot lange termijn
problemen in de ouder-kind relatie en kind ongeregeldheden en soms zelfs tot shaken baby syndroom.
- Huil- en slaapproblemen komen over de hele wereld voor behalve in Brazilië.
→ Waardoor dit veroorzaakt wordt, wordt later in dit boek uitgelegd.
- Veel ouders zijn geneigd om het kind te gaan schudden of zelfs slaan wanneer het kind veel aan het huilen is en
daardoor niet wil gaan slapen.
→ Aangezien het shaken baby syndroom ernstige gevolgen kent, proberen professionals ouders bewust te maken dat
dit niet een goede oplossing is om het kind rustig te krijgen.
In dit boek worden evidence-based handvaten geboden om met deze problemen om te gaan.
- De focus van dit boek ligt vooral op het 1e levensjaar. Dit omdat de meeste huil- en slaapproblemen ontstaan als het
kind 6 maanden oud is. Daarnaast is dit ook de beste periode om huil- en slaapproblemen te voorkomen.
Expert opinion and the need for evidence-based services
Tegenwoordig is er veel informatie op internet te vinden over verschillende problemen. Ook worden er veel verschillende
boeken geschreven over de opvoeding van kinderen. Helaas berust de informatie vaak op meningen en expertise van
professionals en niet op evidence-based informatie. Vaak zijn er boeken met tegenovergestelde adviezen. Voor ouders is het
dan heel erg lastig om te kiezen welke de juiste is.
→ Er zijn evidence-based oplossingen/behandelingen voor de problemen nodig.
What counts as evidence?
De vraag is natuurlijk wat evidence-based dan is. Het is namelijk lastig om robuust bewijs te identificeren.
Criteria voor ‘well-established’ behandelingen:
1. Het moet op zijn minst door twee between-group experimentele onderzoeken effectief bewezen zijn of er moet een
grote groep single-case experimenten (tenminste 10) uitgevoerd zijn.
2. Bij beide experimenten moet er gebruik gemaakt worden van een controlegroep.
3. De steekproef moet duidelijk beschreven zijn.
4. De procedure moet goed gedocumenteerd zijn.
5. De effectiviteit is bewezen door op zijn minst twee onafhankelijke onderzoeksgroepen.
David Olds en zijn collega’s benadrukken dat een behandeling niet alleen effectief moet zijn maar dat het ook geaccepteerd
moet worden door de ouders, dat zij gemotiveerd zijn om de behandeling te implementeren en dat de ouders tevreden zijn
over de behandeling.
Er zijn een aantal principes waarmee je robuust bewijs kan onderscheiden van veelbelovend bewijs:
1. Het onderzoeksresultaat moet gepubliceerd zijn in een wetenschappelijk artikel dat beoordeeld is door middel van
peer review.
2. Het bewijs moet gebleken zijn uit op zijn minst twee onafhankelijke onderzoeksgroepen.
3. Het bewijs moet methodologisch kloppen.
4. Het bewijs moet onderzocht worden door meta-analyses of systematische reviews.
5. De resultaten moeten ondersteund worden door theorie om een beeld te creëren over wat de resultaten impliceren.
Chapter 2 The nature and identification of infant crying and sleeping problems
Key distinction 1: Crying or sleeping problem?
Huil- en slaapproblemen verschillen van elkaar op het gebied van het ontstaan van de problemen, wanneer de problemen
zich voordoen en wat de oorzaak is:
1. Huilproblemen komen voor rond 4-6 weken na de geboorte, vaak komt gebeurt het in de middag of in de avond.
2. Slaapproblemen ontstaan ongeveer 3 maanden na geboorte en komen alleen in de avond voor.
3. Baby’s vertonen vaak ofwel huilproblemen ofwel slaapproblemen, vaak niet beide.
- Het samen voor komen van huil- en slaapproblemen is vaker pas op latere leeftijd.
INHOUDSOPGAVE
Chapter 1 Overview of infant crying and sleeping problems in this book ...................................................................................... 2
Chapter 2 The nature and identification of infant crying and sleeping problems .......................................................................... 2
Chapter 3 What do we know about the infant part of infant crying problems? ............................................................................ 4
Chapter 4 What do we know about the causes of prolonged, unshootable crying in early infancy? ........................................... 5
Chapter 5 What do we know about the infant part of infant sleeping problems? ........................................................................ 6
Chapter 6 What do we know about the causes of infant night waking and signaling? ................................................................. 7
Chapter 7 The influence of parents’ cultural and personal beliefs on their care-giving behaviour and infant sleeping problems
.............................................................................................................................................................................................................. 9
Chapter 8 Multiple infant crying, sleeping and other problems after three months of age ......................................................... 9
Chapter 9 Best practice for preventing infant crying and sleeping problems: anticipatory guidance for professionals to share
with parents ......................................................................................................................................................................................... 9
Chapter 10 Best practice for treatment: guidelines for managing infant crying and sleeping problems after they have arisen
Introduction ....................................................................................................................................................................................... 11
, Chapter 1 Overview of infant crying and sleeping problems in this book
The impact of infant crying and sleeping problems on parents and health services
In een klein aantal gevallen kan het continue huilen van baby’s in combinatie met kwetsbare ouders leiden tot lange termijn
problemen in de ouder-kind relatie en kind ongeregeldheden en soms zelfs tot shaken baby syndroom.
- Huil- en slaapproblemen komen over de hele wereld voor behalve in Brazilië.
→ Waardoor dit veroorzaakt wordt, wordt later in dit boek uitgelegd.
- Veel ouders zijn geneigd om het kind te gaan schudden of zelfs slaan wanneer het kind veel aan het huilen is en
daardoor niet wil gaan slapen.
→ Aangezien het shaken baby syndroom ernstige gevolgen kent, proberen professionals ouders bewust te maken dat
dit niet een goede oplossing is om het kind rustig te krijgen.
In dit boek worden evidence-based handvaten geboden om met deze problemen om te gaan.
- De focus van dit boek ligt vooral op het 1e levensjaar. Dit omdat de meeste huil- en slaapproblemen ontstaan als het
kind 6 maanden oud is. Daarnaast is dit ook de beste periode om huil- en slaapproblemen te voorkomen.
Expert opinion and the need for evidence-based services
Tegenwoordig is er veel informatie op internet te vinden over verschillende problemen. Ook worden er veel verschillende
boeken geschreven over de opvoeding van kinderen. Helaas berust de informatie vaak op meningen en expertise van
professionals en niet op evidence-based informatie. Vaak zijn er boeken met tegenovergestelde adviezen. Voor ouders is het
dan heel erg lastig om te kiezen welke de juiste is.
→ Er zijn evidence-based oplossingen/behandelingen voor de problemen nodig.
What counts as evidence?
De vraag is natuurlijk wat evidence-based dan is. Het is namelijk lastig om robuust bewijs te identificeren.
Criteria voor ‘well-established’ behandelingen:
1. Het moet op zijn minst door twee between-group experimentele onderzoeken effectief bewezen zijn of er moet een
grote groep single-case experimenten (tenminste 10) uitgevoerd zijn.
2. Bij beide experimenten moet er gebruik gemaakt worden van een controlegroep.
3. De steekproef moet duidelijk beschreven zijn.
4. De procedure moet goed gedocumenteerd zijn.
5. De effectiviteit is bewezen door op zijn minst twee onafhankelijke onderzoeksgroepen.
David Olds en zijn collega’s benadrukken dat een behandeling niet alleen effectief moet zijn maar dat het ook geaccepteerd
moet worden door de ouders, dat zij gemotiveerd zijn om de behandeling te implementeren en dat de ouders tevreden zijn
over de behandeling.
Er zijn een aantal principes waarmee je robuust bewijs kan onderscheiden van veelbelovend bewijs:
1. Het onderzoeksresultaat moet gepubliceerd zijn in een wetenschappelijk artikel dat beoordeeld is door middel van
peer review.
2. Het bewijs moet gebleken zijn uit op zijn minst twee onafhankelijke onderzoeksgroepen.
3. Het bewijs moet methodologisch kloppen.
4. Het bewijs moet onderzocht worden door meta-analyses of systematische reviews.
5. De resultaten moeten ondersteund worden door theorie om een beeld te creëren over wat de resultaten impliceren.
Chapter 2 The nature and identification of infant crying and sleeping problems
Key distinction 1: Crying or sleeping problem?
Huil- en slaapproblemen verschillen van elkaar op het gebied van het ontstaan van de problemen, wanneer de problemen
zich voordoen en wat de oorzaak is:
1. Huilproblemen komen voor rond 4-6 weken na de geboorte, vaak komt gebeurt het in de middag of in de avond.
2. Slaapproblemen ontstaan ongeveer 3 maanden na geboorte en komen alleen in de avond voor.
3. Baby’s vertonen vaak ofwel huilproblemen ofwel slaapproblemen, vaak niet beide.
- Het samen voor komen van huil- en slaapproblemen is vaker pas op latere leeftijd.
