Samenvatting Overzicht Nederlands les 33 5ASO

Les 33: Let op je woorden, schat!
- Neologismen: Nieuwe woorden
- Archaïsmen: Niet meer gebruikte woorden
- Betekenisverandering
o Connotatieve betekenisverandering: Een nieuwe betekenis maar nog een verband met
______________________________ oorspronkelijke betekenis.
o Denotatieve betekenisverandering: Een volledige nieuwe betekenis
 Betekenisverschuiving: Helemaal nieuwe betekenis
 Betekenisuitbreiding: Extra betekenissen erbij
 Betekenisinperking: Minder veel betekenissen


Pen U Afbellen V Muis V Onweer V
Varen I Ongesteld I Berucht U Kerkhof V
Groente U Betogen U Klaverblad I Schilderen U
Coffeeshop U


- Ontlening: Woorden uit andere taal in het NL opnemen
o Verschillende soorten leenwoorden
 Directe ontleding
 Vreemd woord: Zelfde uitspraak + spelling
 Bastaardwoord: Aangepaste spelling / uitspraak / vorm
 Indirecte ontlening
 Leenvertaling: Vreemd woord gedeeltelijk/volledig vertaald
- Terugontlening - herontlening: NL woorden verandert door andere taal + weer in NL opgenomen
o Bv: Mannequin: Eerst manneke  Verfranst
o Bv: Boulevard: Eerst bolwerk  Verfranst
 Verdedigingswerk  Opstanden op straten  Verdedigingsstraten