L-informatievaardigheden: les 4: plagiaat en refereren
Refereren: correct verwijzen naar gebruikt materiaal
In de tekst
Referentielijst
Waarom refereren?
- Anderen op juiste spoor zetten
o Eerlijkheid tegenover lezer
- Zelf je bronnen terugvinden
o Eerlijkheid tegenover jezelf
- Plagiaat vermijden
o Eerlijkheid tegenover auteur
Plagiaat: elke overname zonder adequate bronvermelding van het werk (ideeën, teksten,
structuren, beelden, plannen…) van zichzelf of anderen, op identieke wijze of onder licht
gewijzigde vorm.
Plagiaat schaadt de kwaliteit van een werkstuk en kan dus geïnterpreteerd worden
als fraude
Onderscheid tussen: plagiaat als ideeën en plagiaat van taal
Spectrum ernst plagiaat
1. Klonen: werk van iemand anders indienen, woord voor woord
2. Copy-paste: aanzienlijke stukken tekst kopiëren uit een ander werk zonder adequate
bronvermelding
3. Find + Replace: keywords en zinnen veranderen maar belangrijkste info van
brondocument behouden zonder adequate bronvermelding
4. Remix: parafraseren en citeren uit verschillende werkstukken en combineren tot
nieuw werkstuk zonder adequate bronvermelding
5. Recycleren uit eigen werk
6. Perfect geciteerde passages met referenties afwisselen met citaten zonder adequate
verwijzingen
7. Mash-up: parafraseren uit verschillende bronnen door elkaar zonder adequate
referenties
8. Verwijzen naar niet bestaande bronnen of inaccuraat (fout) citeren om
academischer over te komen
9. Perfecte verwijzingen naar paper(s), maar nauwelijks oorspronkelijk werk
10. Doen alsof je parafraseert terwijl je eigenlijk citeert (quotes ontbreken)
Wanneer refereren?
Telkens als je een tekst, idee, tabel, grafiek, afbeelding… letterlijk overneemt,
parafraseert, samenvat of vertaalt.
Citaat: letterlijke weergave origineer
Enkel citeren als het de moeite waard is: geen onzinnige citaten, geen
opeenstapeling van citaten
Refereren: correct verwijzen naar gebruikt materiaal
In de tekst
Referentielijst
Waarom refereren?
- Anderen op juiste spoor zetten
o Eerlijkheid tegenover lezer
- Zelf je bronnen terugvinden
o Eerlijkheid tegenover jezelf
- Plagiaat vermijden
o Eerlijkheid tegenover auteur
Plagiaat: elke overname zonder adequate bronvermelding van het werk (ideeën, teksten,
structuren, beelden, plannen…) van zichzelf of anderen, op identieke wijze of onder licht
gewijzigde vorm.
Plagiaat schaadt de kwaliteit van een werkstuk en kan dus geïnterpreteerd worden
als fraude
Onderscheid tussen: plagiaat als ideeën en plagiaat van taal
Spectrum ernst plagiaat
1. Klonen: werk van iemand anders indienen, woord voor woord
2. Copy-paste: aanzienlijke stukken tekst kopiëren uit een ander werk zonder adequate
bronvermelding
3. Find + Replace: keywords en zinnen veranderen maar belangrijkste info van
brondocument behouden zonder adequate bronvermelding
4. Remix: parafraseren en citeren uit verschillende werkstukken en combineren tot
nieuw werkstuk zonder adequate bronvermelding
5. Recycleren uit eigen werk
6. Perfect geciteerde passages met referenties afwisselen met citaten zonder adequate
verwijzingen
7. Mash-up: parafraseren uit verschillende bronnen door elkaar zonder adequate
referenties
8. Verwijzen naar niet bestaande bronnen of inaccuraat (fout) citeren om
academischer over te komen
9. Perfecte verwijzingen naar paper(s), maar nauwelijks oorspronkelijk werk
10. Doen alsof je parafraseert terwijl je eigenlijk citeert (quotes ontbreken)
Wanneer refereren?
Telkens als je een tekst, idee, tabel, grafiek, afbeelding… letterlijk overneemt,
parafraseert, samenvat of vertaalt.
Citaat: letterlijke weergave origineer
Enkel citeren als het de moeite waard is: geen onzinnige citaten, geen
opeenstapeling van citaten
