FRANÇAIS DES AFFAIRES
Module 8
Le français juridique
OBJECTIFS DU COURS
Comprendre les notions de base du français juridique ;
Connaître le vocabulaire de base du français juridique ;
Savoir exprimer son opinion sur le fonctionnement de la justice ;
Comprendre les fragments audio et textes du niveau B1 sur le thème traité.
1
, 1. Introduction
Expression orale
1. Quels crimes (m) peut-on considérer, selon vous, comme graves ? Pourquoi ?
Dans notre pays, la cour d’assises juge les crimes (m.) les plus graves. Elle décide sur les peines (f.) de
prison qui vont de 10 ans à la perpétuité (viol (m.), meurtre (m) etc.)
2. Selon vous, pourquoi les gens suivent en général avec grand intérêt les procès (m) des criminels ?
Par voyeurisme ? Par goût pour la justice ? Par besoin de se sentir en sécurité ? Par peur ?
3. Vous souvenez-vous d’un procès dans votre pays qui a attiré votre attention ou qui a été
fortement médiatisé ? Si oui, de quel crime s’agissait-il ? Racontez.
Le tribunal = de rechtbank
2. Le fonctionnement de la cour d’assises
Compréhension orale
Ecoutez le fragment et répondez aux questions : https://www.youtube.com/watch?v=ZaaIgjvYijg
1. La cour d’assises juge les personnes accusées d’un crime. Donnez quelques exemples de
crimes.
1 les meurtres (m)
2 les viols (m)
3 les actes (m) terroristes
4 le grand banditisme
2. Complétez les phrases suivantes :
Ce sont des atteintes graves à l'ordre social, punies de peines de prison d'au moins 10 ans.
Sauf exception, l’audience sur la cour d’assises est publique.
3. Regardez l’illustration de la cour d’assises ci-dessous et mettez les noms au bon endroit.
2
Module 8
Le français juridique
OBJECTIFS DU COURS
Comprendre les notions de base du français juridique ;
Connaître le vocabulaire de base du français juridique ;
Savoir exprimer son opinion sur le fonctionnement de la justice ;
Comprendre les fragments audio et textes du niveau B1 sur le thème traité.
1
, 1. Introduction
Expression orale
1. Quels crimes (m) peut-on considérer, selon vous, comme graves ? Pourquoi ?
Dans notre pays, la cour d’assises juge les crimes (m.) les plus graves. Elle décide sur les peines (f.) de
prison qui vont de 10 ans à la perpétuité (viol (m.), meurtre (m) etc.)
2. Selon vous, pourquoi les gens suivent en général avec grand intérêt les procès (m) des criminels ?
Par voyeurisme ? Par goût pour la justice ? Par besoin de se sentir en sécurité ? Par peur ?
3. Vous souvenez-vous d’un procès dans votre pays qui a attiré votre attention ou qui a été
fortement médiatisé ? Si oui, de quel crime s’agissait-il ? Racontez.
Le tribunal = de rechtbank
2. Le fonctionnement de la cour d’assises
Compréhension orale
Ecoutez le fragment et répondez aux questions : https://www.youtube.com/watch?v=ZaaIgjvYijg
1. La cour d’assises juge les personnes accusées d’un crime. Donnez quelques exemples de
crimes.
1 les meurtres (m)
2 les viols (m)
3 les actes (m) terroristes
4 le grand banditisme
2. Complétez les phrases suivantes :
Ce sont des atteintes graves à l'ordre social, punies de peines de prison d'au moins 10 ans.
Sauf exception, l’audience sur la cour d’assises est publique.
3. Regardez l’illustration de la cour d’assises ci-dessous et mettez les noms au bon endroit.
2