Résumés La Nuit
Chapitre 1
Moshé-le-Bedeau est le bricoleur d'une synagogue hassidique. Il vivait aux Juifs de Sighet, une ville
de Transylvanie où le narrateur a grandi. Il était pauvre. Il n'a dérangé personne. Il était gentil.
Le narrateur l'a rencontré en 1941. Le narrateur avait alors 13 ans et était très religieux. Juif. Le
narrateur est le frère de 3 autres. Hilda (l'aînée), Bea, narratrice et Judith (la cadette).
Moshé-le-Bedeau a rencontré le narrateur (Eliezer) pendant qu'il priait et lui a posé de nombreuses
questions spirituelles. Le narrateur était déçu que personne ne lui ait enseigné les enseignements
kabbalistiques, mais Moshé en savait beaucoup à ce sujet.
Soudain, les Juifs étrangers ont été expulsés de Hongrie. ainsi est Moshé-le-Bedeau. parce qu'il y
avait la guerre. Tout le monde les a vite oubliés.
Quand il n'y avait pas de guerre, Eliezer a soudainement vu Moshé assis devant la porte de la
synagogue. Les Juifs ont été emmenés dans une forêt en Pologne et tués après avoir creusé des
fosses.
Moshe n'était plus joyeux, ne parlait plus de Dieu, seulement de ce qu'il avait traversé. Personne ne
voulait le croire.
1942 et 43 passèrent.
Eliezer a demandé à son père de tout vendre pour commencer une nouvelle vie en Palestine. Parce
qu'en Hongrie, il allait y avoir une prise de pouvoir par un parti fasciste. Et les Allemands avaient
envahi et les gens étaient tués. mais ils n'y sont pas allés parce que le papa est trop vieux.
Ils pensaient que les Allemands n'allaient pas leur venir de Budapest et de Hongrie, mais c'est arrivé
quand même.
Au début, les Allemands étaient très amicaux. Et les optimistes disaient : tu vois ? les Allemands ne
font rien de mal. Plus tard, ils ont commencé à arrêter et à assassiner les dirigeants de la
communauté juive d'abord, puis les Juifs.
1ère règle : les Juifs ne sont pas autorisés à sortir pendant 3 jours, à ne pas posséder d'or, de bijoux
ou d'objets de valeur.
Règle 2 : Chaque Juif doit porter une étoile jaune.
3ème règle : les Juifs ne sont pas autorisés à sortir après 18h.
Les ghettos sont venus.
Finalement, le gouvernement est redevenu juif et c'était fini mais la guerre était toujours en cours et
les Allemands venaient tous les jours chercher des gens pour travailler.
Le père d'Eliezer a été convoqué à un conseil et cela a pris beaucoup de temps. Le père revient pâle.
Tous les Juifs vont devoir être transportés. Il était soupçonné de travailler dans des briqueteries.
1
, Au matin, tous les Juifs ont été retirés de leurs maisons. Ils partent à 1h00 du matin. Tous les Juifs
sont partis, mais Eliezer a été autorisé à rester pour une raison ou quelque chose. Ahnee, il doit partir
le lendemain ou quelque chose comme ça. Ils allaient être les derniers à partir. Ils sont d'abord allés
dans un autre ghetto plus petit de la ville, pour être emmenés un peu plus tard dans des camions à
bestiaux.
Chapitre 2
Ils étaient entassés et s'asseyaient à tour de rôle. Ils voyagent 2 jours. Il faisait chaud et ils avaient
soif. Le train s'arrête dans la ville de Kashau à la frontière tchécoslovaque. Ils sont sous l'autorité de
l'armée allemande. Ils devaient remettre des bijoux, de l'or, ... et les malades devaient sortir. Ils
étaient 80 dans la voiture et ont continué. Si une personne manquait, tout le monde serait tué. L'un
des Hongrois était Mme Schächter (50 ans, fils de 10 ans). Son mari et ses 2 autres fils étaient dans
un autre moyen de transport. Elle était dévastée. Elle était folle du divorce. La 3ème nuit a crié et
tout le monde s'est réveillé. Elle a dit qu'elle avait vu du feu. Les gens ont essayé de la calmer, mais
ils ont échoué. Ils lui ont mis un bâillon dans la bouche. Le train s'arrêta de nouveau. A Auschwitz. Il y
avait un camp de travail, les jeunes devaient travailler dans les usines, les personnes âgées + les
malades travaillaient à la terre. On pensait que c'était une libération. Mme Schächter a recommencé
à appeler. Le gérant de leur wagon alla chercher un officier allemand. Le train continue vers 23
heures et s'arrête au bout de 15 minutes. Ils ont vu du fil de fer barbelé. Ils ont été sortis de la
voiture par des personnages vêtus de vestes à rayures et de pantalons noirs. Ils les ont chassés avec
des bâtons. Ils ont également vu de la fumée sortir d'une cheminée et ont senti une odeur étrange
(viande brûlée. Ils étaient arrivés à Birkenau. (N'oubliez pas que Mme Schäter s'est suicidée e ale da
book le dit)
Chapitre 3
Hommes et femmes étaient séparés. Eliezer est resté seul avec son père. Il a perdu sa mère et ses
sœurs d'un seul coup. Un prisonnier a dit à Eliezer de prétendre qu'il avait 18 ans au lieu de cela. 15
ans et le père 40 ans au lieu de. 50. Un autre a commencé à se disputer et a clairement indiqué qu'ils
allaient mourir ici. Eliezer et son père n'avaient jamais entendu parler des camps de concentration.
Eliezer et son père ont été envoyés au crématorium. En chemin, ils ont vu un camion qui déversait
des bébés/enfants dans un puits qui allait être brûlé ou avait été brûlé (aucune idée). Ils pensèrent
qu'ils devaient aussi entrer dans un puits, mais se tournèrent vers une caserne. Ils ont dû se
déshabiller et tous leurs poils ont été rasés. Ils ont marché nus, chaussures et ceinture à la main,
jusqu'à une autre pièce où ils ont été désinfectés à l'huile. On leur a donné un pantalon, un
chemisier, une chemise et des chaussettes. Plus tard, il a été officiellement rapporté qu'ils étaient à
Auschwitz. C'était soit travailler, soit aller au crématorium. Ils sont arrivés au camp de travail avec
l'inscription « le travail, c'est la liberté ». en entrant, ils durent à nouveau prendre une douche. Un
homme vient chercher le père d'Eliezer. La mère d'Eliezer était la tante de la femme de cet homme
(Reizel). Il se demanda s'il savait quelque chose au sujet de ses enfants et de sa femme, qui avaient
été déportés depuis 1942. Un jour, le groupe d'Eliezer a été transféré dans un autre camp. Ils ont dû
marcher pendant 4 heures. Ils arrivèrent au camp : Buna.
Chapitre 4
P. 97 Arrivée à Buna beau camp Les Juifs ne veulent pas être affectés au bloc de travaux de
construction
2
Chapitre 1
Moshé-le-Bedeau est le bricoleur d'une synagogue hassidique. Il vivait aux Juifs de Sighet, une ville
de Transylvanie où le narrateur a grandi. Il était pauvre. Il n'a dérangé personne. Il était gentil.
Le narrateur l'a rencontré en 1941. Le narrateur avait alors 13 ans et était très religieux. Juif. Le
narrateur est le frère de 3 autres. Hilda (l'aînée), Bea, narratrice et Judith (la cadette).
Moshé-le-Bedeau a rencontré le narrateur (Eliezer) pendant qu'il priait et lui a posé de nombreuses
questions spirituelles. Le narrateur était déçu que personne ne lui ait enseigné les enseignements
kabbalistiques, mais Moshé en savait beaucoup à ce sujet.
Soudain, les Juifs étrangers ont été expulsés de Hongrie. ainsi est Moshé-le-Bedeau. parce qu'il y
avait la guerre. Tout le monde les a vite oubliés.
Quand il n'y avait pas de guerre, Eliezer a soudainement vu Moshé assis devant la porte de la
synagogue. Les Juifs ont été emmenés dans une forêt en Pologne et tués après avoir creusé des
fosses.
Moshe n'était plus joyeux, ne parlait plus de Dieu, seulement de ce qu'il avait traversé. Personne ne
voulait le croire.
1942 et 43 passèrent.
Eliezer a demandé à son père de tout vendre pour commencer une nouvelle vie en Palestine. Parce
qu'en Hongrie, il allait y avoir une prise de pouvoir par un parti fasciste. Et les Allemands avaient
envahi et les gens étaient tués. mais ils n'y sont pas allés parce que le papa est trop vieux.
Ils pensaient que les Allemands n'allaient pas leur venir de Budapest et de Hongrie, mais c'est arrivé
quand même.
Au début, les Allemands étaient très amicaux. Et les optimistes disaient : tu vois ? les Allemands ne
font rien de mal. Plus tard, ils ont commencé à arrêter et à assassiner les dirigeants de la
communauté juive d'abord, puis les Juifs.
1ère règle : les Juifs ne sont pas autorisés à sortir pendant 3 jours, à ne pas posséder d'or, de bijoux
ou d'objets de valeur.
Règle 2 : Chaque Juif doit porter une étoile jaune.
3ème règle : les Juifs ne sont pas autorisés à sortir après 18h.
Les ghettos sont venus.
Finalement, le gouvernement est redevenu juif et c'était fini mais la guerre était toujours en cours et
les Allemands venaient tous les jours chercher des gens pour travailler.
Le père d'Eliezer a été convoqué à un conseil et cela a pris beaucoup de temps. Le père revient pâle.
Tous les Juifs vont devoir être transportés. Il était soupçonné de travailler dans des briqueteries.
1
, Au matin, tous les Juifs ont été retirés de leurs maisons. Ils partent à 1h00 du matin. Tous les Juifs
sont partis, mais Eliezer a été autorisé à rester pour une raison ou quelque chose. Ahnee, il doit partir
le lendemain ou quelque chose comme ça. Ils allaient être les derniers à partir. Ils sont d'abord allés
dans un autre ghetto plus petit de la ville, pour être emmenés un peu plus tard dans des camions à
bestiaux.
Chapitre 2
Ils étaient entassés et s'asseyaient à tour de rôle. Ils voyagent 2 jours. Il faisait chaud et ils avaient
soif. Le train s'arrête dans la ville de Kashau à la frontière tchécoslovaque. Ils sont sous l'autorité de
l'armée allemande. Ils devaient remettre des bijoux, de l'or, ... et les malades devaient sortir. Ils
étaient 80 dans la voiture et ont continué. Si une personne manquait, tout le monde serait tué. L'un
des Hongrois était Mme Schächter (50 ans, fils de 10 ans). Son mari et ses 2 autres fils étaient dans
un autre moyen de transport. Elle était dévastée. Elle était folle du divorce. La 3ème nuit a crié et
tout le monde s'est réveillé. Elle a dit qu'elle avait vu du feu. Les gens ont essayé de la calmer, mais
ils ont échoué. Ils lui ont mis un bâillon dans la bouche. Le train s'arrêta de nouveau. A Auschwitz. Il y
avait un camp de travail, les jeunes devaient travailler dans les usines, les personnes âgées + les
malades travaillaient à la terre. On pensait que c'était une libération. Mme Schächter a recommencé
à appeler. Le gérant de leur wagon alla chercher un officier allemand. Le train continue vers 23
heures et s'arrête au bout de 15 minutes. Ils ont vu du fil de fer barbelé. Ils ont été sortis de la
voiture par des personnages vêtus de vestes à rayures et de pantalons noirs. Ils les ont chassés avec
des bâtons. Ils ont également vu de la fumée sortir d'une cheminée et ont senti une odeur étrange
(viande brûlée. Ils étaient arrivés à Birkenau. (N'oubliez pas que Mme Schäter s'est suicidée e ale da
book le dit)
Chapitre 3
Hommes et femmes étaient séparés. Eliezer est resté seul avec son père. Il a perdu sa mère et ses
sœurs d'un seul coup. Un prisonnier a dit à Eliezer de prétendre qu'il avait 18 ans au lieu de cela. 15
ans et le père 40 ans au lieu de. 50. Un autre a commencé à se disputer et a clairement indiqué qu'ils
allaient mourir ici. Eliezer et son père n'avaient jamais entendu parler des camps de concentration.
Eliezer et son père ont été envoyés au crématorium. En chemin, ils ont vu un camion qui déversait
des bébés/enfants dans un puits qui allait être brûlé ou avait été brûlé (aucune idée). Ils pensèrent
qu'ils devaient aussi entrer dans un puits, mais se tournèrent vers une caserne. Ils ont dû se
déshabiller et tous leurs poils ont été rasés. Ils ont marché nus, chaussures et ceinture à la main,
jusqu'à une autre pièce où ils ont été désinfectés à l'huile. On leur a donné un pantalon, un
chemisier, une chemise et des chaussettes. Plus tard, il a été officiellement rapporté qu'ils étaient à
Auschwitz. C'était soit travailler, soit aller au crématorium. Ils sont arrivés au camp de travail avec
l'inscription « le travail, c'est la liberté ». en entrant, ils durent à nouveau prendre une douche. Un
homme vient chercher le père d'Eliezer. La mère d'Eliezer était la tante de la femme de cet homme
(Reizel). Il se demanda s'il savait quelque chose au sujet de ses enfants et de sa femme, qui avaient
été déportés depuis 1942. Un jour, le groupe d'Eliezer a été transféré dans un autre camp. Ils ont dû
marcher pendant 4 heures. Ils arrivèrent au camp : Buna.
Chapitre 4
P. 97 Arrivée à Buna beau camp Les Juifs ne veulent pas être affectés au bloc de travaux de
construction
2
