Medical interpreting Exam All Solved
Questions
fistula - Answer - ✔✔1. abnormal connection b/t organ = duong ro
2. arteriorvenus fistula - insert line for dialysis
3. anal fistula
4. rectalvaginal fistula - caused by childbirth
laparoscopic surgery - Answer - ✔✔abdominal surgery using a laparoscope
What to do when need IT service? - Answer - ✔✔1. take note of name, numer,
organzanization they call from
2. Place call on hold, transfer to extension 111, wait, when answered, press transfer call
3. If noon answers, press 211
atherosclerosis - Answer - ✔✔xo vua dong mach
spinal tap (lumbar puncture) - Answer - ✔✔choc do tuy song
to diagnose menigitis e.g.
tonsils - Answer - ✔✔hach hanh nhan
sinus - Answer - ✔✔xoang (cavity)
croupe - Answer - ✔✔viem thanh quan cap
tooth surface - Answer - ✔✔1. buccal suface: facing the cheek
2. Lingual suface: facing toungue
3. Occlusal surface: chewing surface
4.
tooth has 2 parts - Answer - ✔✔1. crown
2. root
crown (teeth) - Answer - ✔✔boc rang
incisor teeth - Answer - ✔✔rang cua
stroke - Answer - ✔✔1. Dot quy
2. When blood flow to brain decreased or stopped, blood flow can be blocked by clot,
plaque, leak in blood vessel
, TIA transient ischemic attack - Answer - ✔✔1. Con thieu mau cuc bo trong thoi gian
ngan
2. Signs of stroke but go away in minutes to hours
3. Stroke could occur in the future
signs of stroke - Answer - ✔✔1. numbness (te cung), tingling (ngua ran), weakness (suy
nhuoc) at face, arm, leg, often in one side of the body
2. problem speaking
3. confusion, trouble understanding
4. problems seeing out of one or both eyes
5. dizziness, trouble w/ balance
6. sudden severe headache w/ no known cause
stress tess of the heart - Answer - ✔✔1. thu nghiem tim gang suc
2. this test checks how your heart works under stress + exercises -> are there any
blockage in th blood vessels.
3 Med + exercises
Nitroglycerin (Nitrostat) - Answer - ✔✔1. Treat or prevent chest pain
2. Nitrostat, Rectiv, Nitrolingual, Nitro-Time, and GoNitro
Chronic Obstructive Pulmonary Disease COPD - Answer - ✔✔1. Emphysema:
2. Chronic bronchitis
varicose veins - Answer - ✔✔gian tinh mach
otitis media - Answer - ✔✔viem tai giua
The medical term for glue ear is otitis media with effusion or OME , and it often follows
an acute ear infection .
tympanitis, otitis media - Answer - ✔✔inflammation of the middle ear
viem mang nhi
brain aneureysm - Answer - ✔✔phinh dong mach nao
spondylysis - Answer - ✔✔degenerative osteoarthritis of the joints between the center of
the spinal vertebrae and/or neural foramina
why trauma to scalp cause profuse bleeding? - Answer - ✔✔1. Lots of blood subply
compared to skin to nourish hair
2. arteries unable to contract cuz fibrous tissue -> can't clot blood
-> needs to apply pressure
What happens when blood supply stops? - Answer - ✔✔2 types of stroke
1. Ischaemic stroke = thieu mau cuc bo = blockage of artery
Questions
fistula - Answer - ✔✔1. abnormal connection b/t organ = duong ro
2. arteriorvenus fistula - insert line for dialysis
3. anal fistula
4. rectalvaginal fistula - caused by childbirth
laparoscopic surgery - Answer - ✔✔abdominal surgery using a laparoscope
What to do when need IT service? - Answer - ✔✔1. take note of name, numer,
organzanization they call from
2. Place call on hold, transfer to extension 111, wait, when answered, press transfer call
3. If noon answers, press 211
atherosclerosis - Answer - ✔✔xo vua dong mach
spinal tap (lumbar puncture) - Answer - ✔✔choc do tuy song
to diagnose menigitis e.g.
tonsils - Answer - ✔✔hach hanh nhan
sinus - Answer - ✔✔xoang (cavity)
croupe - Answer - ✔✔viem thanh quan cap
tooth surface - Answer - ✔✔1. buccal suface: facing the cheek
2. Lingual suface: facing toungue
3. Occlusal surface: chewing surface
4.
tooth has 2 parts - Answer - ✔✔1. crown
2. root
crown (teeth) - Answer - ✔✔boc rang
incisor teeth - Answer - ✔✔rang cua
stroke - Answer - ✔✔1. Dot quy
2. When blood flow to brain decreased or stopped, blood flow can be blocked by clot,
plaque, leak in blood vessel
, TIA transient ischemic attack - Answer - ✔✔1. Con thieu mau cuc bo trong thoi gian
ngan
2. Signs of stroke but go away in minutes to hours
3. Stroke could occur in the future
signs of stroke - Answer - ✔✔1. numbness (te cung), tingling (ngua ran), weakness (suy
nhuoc) at face, arm, leg, often in one side of the body
2. problem speaking
3. confusion, trouble understanding
4. problems seeing out of one or both eyes
5. dizziness, trouble w/ balance
6. sudden severe headache w/ no known cause
stress tess of the heart - Answer - ✔✔1. thu nghiem tim gang suc
2. this test checks how your heart works under stress + exercises -> are there any
blockage in th blood vessels.
3 Med + exercises
Nitroglycerin (Nitrostat) - Answer - ✔✔1. Treat or prevent chest pain
2. Nitrostat, Rectiv, Nitrolingual, Nitro-Time, and GoNitro
Chronic Obstructive Pulmonary Disease COPD - Answer - ✔✔1. Emphysema:
2. Chronic bronchitis
varicose veins - Answer - ✔✔gian tinh mach
otitis media - Answer - ✔✔viem tai giua
The medical term for glue ear is otitis media with effusion or OME , and it often follows
an acute ear infection .
tympanitis, otitis media - Answer - ✔✔inflammation of the middle ear
viem mang nhi
brain aneureysm - Answer - ✔✔phinh dong mach nao
spondylysis - Answer - ✔✔degenerative osteoarthritis of the joints between the center of
the spinal vertebrae and/or neural foramina
why trauma to scalp cause profuse bleeding? - Answer - ✔✔1. Lots of blood subply
compared to skin to nourish hair
2. arteries unable to contract cuz fibrous tissue -> can't clot blood
-> needs to apply pressure
What happens when blood supply stops? - Answer - ✔✔2 types of stroke
1. Ischaemic stroke = thieu mau cuc bo = blockage of artery
