Vocabulaire Français des affaires
Module 1: Se présenter
Un entraînement Een training
Un réseau de proches et d’amis Een netwerk van naasten en vrienden
Un enjeu Een inzet
Être coincé Vast zitten
Au débotté Onmiddellijk en onverwachts, onverhoeds
De visu Met eigen ogen (fysiek)
Un salon Een beurs
Aborder Aansnijden
Un interlocuteur Een gesprekspartner
Un écueil Een struikelblok
Noyer (qn. sous l’information) Doen verdrinken
Le bénéfice Het voordeel, de winst
Une démarche Een stap (eerste stappen in het netwerk)
Les réseaux sociaux Sociale netwerken, sociale media
Soucieux Ongerust, bezorgd
Le taux (de matière grasse) Het vetgehalte
Une cible Een doelgroep
Qualités et défauts
à l'écoute Luisteren
actif/-ive Actief
adorable Leuk, lief, schattig
adroit(e) handig
aimable > l'amabilité (f.) Beminnelijk, vriendelijk
ambitieux/-ieuse > l'ambition (f.) Ambitieus > ambitie
analytique > l'analyse (f.) Analyserend > analyse
antipathique > l'antipathie (f.) Onsympathiek > antipathie
arrogant(e) > l'arrogance (f.) Arrogant > arrogantie
attentif/-ive > l'attention (f.) Aandachtig > aandacht
autonome > l'autonomie (f.) Autonoom > autonomie
(zelfstandig)
autoritaire > l'autorité (f.) Gezaghebbend > autoriteit
bavard(e) Spraakzaam
bête > la bêtise Dom > domheid
bilingue > le bilinguisme Tweetalig > tweetaligheid
calme > le calme Kalmte > kalmte
capable de m’adapter In staat zich gemakkelijk aan
facilement te passen
(in)capable de me concentrer (on)in staat om zich lange tijd
longtemps te concentreren
capricieux/-ieuse > un caprice Grillig > een gril
1
,centré(e) sur le détail/le Detailgericht/resultaatgericht
résultat
chaleureux/-euse Hartelijk, warmhartig
chanceux/-euse > la chance Geluk > het geluk
chauvin(e) > le chauvinisme Chauvinistisch > chauvinisme
communicatif/-ive > la communication Communicatief >
communicatie
cruel wreed
compréhensif/-ive Begrip van
(≠ compréhensible!) ≠ begrijpelijk
confiant(e) > la confiance Zelfverzekerd > vertrouwen
consciencieux/-ieuse Gewetensvol
(≠ conscient(e)!) ≠ bewust
courageux/-euse > le courage Moedig > moed
créatif/-ive > la créativité Creatief > creativiteit
critique > la critique Kritisch > kritiek
curieux/-ieuse > la curiosité Nieuwsgierig >
nieuwsgierigheid
débrouillard(e) > la débrouillardise Vindingrijk > vindingrijkheid
désintéressé(e) Ongeïnteresseerd
(≠ pas intéressé(e)!)
délicat(e) > la délicatesse Delicaat > delicatesse
déterminé(e) > la détermination Bepaald > bepaling
diplomate > la diplomatie Diplomatiek > diplomatie
direct(e) Direct
discipliné(e) > la discipline Gedisciplineerd > discipline
discret/-ète > la discrétion Discreet > discretie
disponible > la disponibilité Beschikbaar >
beschikbaarheid
distrait(e) > la distraction Afgeleid > afleiding/
verstrooid
drôle geestig
docile > la docilité Volgzaam > volgzaam
efficace > l'efficacité (f.) Efficiënt > efficiëntie/
doeltreffend
égal(e) d’humeur Gelijkgestemde
égoïste > l'égoïsme (m.) Egoïstisch > egoïsme
émotif/-ive > l'émotion (f.) Emotioneel > emotie
énergique > l'énergie (f.) Energiek > energie
enthousiaste > l'enthousiasme (m.) Enthousiast > enthousiasme
équilibré(e) Evenwichtig
exigeant(e) > l'exigence (f.) Veeleisend
extraverti(e) > l'extraversion (f.) Extravert > extraversie
ferme > la fermeté Stevig > stevigheid
fiable > la fiabilité Betrouwbaar >
betrouwbaarheid
fier/fière > la fierté Trots > trotsheid
flexible > la flexibilité Flexibel > flexibiliteit
fort(e) > la force Sterk > krachtig
fou/folle > la folie Gek > waanzin
2
, franc/franche > la franchise Openhartigheid
gai(e) > la gaieté/gaîté Opgewekt > opgewektheid
généreux/-euse > la générosité Gul > vrijgevigheid
Gentil(le) >la gentillesse Aardig/vriendelijk
grossier/-ière > la grossièreté Onbeleefd >
onbeleefdheid/brutaal/
onbeschoft
habile > l'habilité (f.) Bekwaam > bekwaamheid
honnête > l'honnêteté (f.) Eerlijk > eerlijkheid
hypocrite > l'hypocrisie (f.) Hypocriet >
hypocrisie/schijnheilig
idéaliste > l'idéalisme (m.) Idealist > idealisme
impatient(e) > l'impatience (f.) Ongeduldig > ongedul
impitoyable Meedogenloos
imprudent(e) > l'imprudence (f.) Roekeloos > roekeloosheid
impulsif/-ive > l'impulsivité (f.) Impulsief > impulsiviteit
indécis(e) > l'indécision (f.) Besluiteloos > besluiteloos
indépendant(e) > l'indépendance (f.) Onafhankelijk >
onafhankelijkheid
indifférent(e) > l'indifférence (f.) Onverschillig >
onverschilligheid
influençable > l'influence (f.) Beïnvloedbaar > invloed
insensible > l'insensibilité (f.) Ongevoelig > ongevoeligheid
introverti(e) > l'introversion (f.) Introvert > introversie
inventif/-ive > l'inventivité (f.) Inventief > vindingrijkheid
jaloux/-ouse > la jalousie Jaloers > jaloezie
large d'esprit > la largesse d'esprit Ruimdenkend >
ruimdenkendheid
logique > la logique Logisch > logica
loyal(e) > la loyauté Loyaal > loyaliteit
maladroit(e) > la maladresse Onhandig > onhandigheid
malhonnête Oneerlijk
méchant(e) > la méchanceté Gemeen > gemeenheid
méfiant(e) > la méfiance Wantrouwig > wantrouw
méthodique > la méthode Methodisch > methode
méticuleux/-euse Naugwezet
naïf/naïve > la naïveté Naïef > naïviteit
nonchalant(e) > la nonchalance Nonchalant > nonchalance
optimiste > l'optimisme (m.) Optimistisch > optimisme
ordonné(e) Ordelijk
organisé(e) > l'organisation (f.) Georganiseerd > organisatie
ouvert(e) > l'ouverture (f.) Open > openheid
paresseux/-euse > la paresse Lui > luiheid
patient(e) > la patience Geduldig > geduld
Perfectionniste > le perfectionnisme Perfectionist >
perfectionisme
persévérant(e) > la persévérance Volhardend > volhardheid
pessimiste > le pessimisme Pessimistisch > pessimisme
poli(e) > la politesse Beleefd > beleefdheid
ponctuel(le) > la ponctualité Punctueel > punctualiteit
3
Module 1: Se présenter
Un entraînement Een training
Un réseau de proches et d’amis Een netwerk van naasten en vrienden
Un enjeu Een inzet
Être coincé Vast zitten
Au débotté Onmiddellijk en onverwachts, onverhoeds
De visu Met eigen ogen (fysiek)
Un salon Een beurs
Aborder Aansnijden
Un interlocuteur Een gesprekspartner
Un écueil Een struikelblok
Noyer (qn. sous l’information) Doen verdrinken
Le bénéfice Het voordeel, de winst
Une démarche Een stap (eerste stappen in het netwerk)
Les réseaux sociaux Sociale netwerken, sociale media
Soucieux Ongerust, bezorgd
Le taux (de matière grasse) Het vetgehalte
Une cible Een doelgroep
Qualités et défauts
à l'écoute Luisteren
actif/-ive Actief
adorable Leuk, lief, schattig
adroit(e) handig
aimable > l'amabilité (f.) Beminnelijk, vriendelijk
ambitieux/-ieuse > l'ambition (f.) Ambitieus > ambitie
analytique > l'analyse (f.) Analyserend > analyse
antipathique > l'antipathie (f.) Onsympathiek > antipathie
arrogant(e) > l'arrogance (f.) Arrogant > arrogantie
attentif/-ive > l'attention (f.) Aandachtig > aandacht
autonome > l'autonomie (f.) Autonoom > autonomie
(zelfstandig)
autoritaire > l'autorité (f.) Gezaghebbend > autoriteit
bavard(e) Spraakzaam
bête > la bêtise Dom > domheid
bilingue > le bilinguisme Tweetalig > tweetaligheid
calme > le calme Kalmte > kalmte
capable de m’adapter In staat zich gemakkelijk aan
facilement te passen
(in)capable de me concentrer (on)in staat om zich lange tijd
longtemps te concentreren
capricieux/-ieuse > un caprice Grillig > een gril
1
,centré(e) sur le détail/le Detailgericht/resultaatgericht
résultat
chaleureux/-euse Hartelijk, warmhartig
chanceux/-euse > la chance Geluk > het geluk
chauvin(e) > le chauvinisme Chauvinistisch > chauvinisme
communicatif/-ive > la communication Communicatief >
communicatie
cruel wreed
compréhensif/-ive Begrip van
(≠ compréhensible!) ≠ begrijpelijk
confiant(e) > la confiance Zelfverzekerd > vertrouwen
consciencieux/-ieuse Gewetensvol
(≠ conscient(e)!) ≠ bewust
courageux/-euse > le courage Moedig > moed
créatif/-ive > la créativité Creatief > creativiteit
critique > la critique Kritisch > kritiek
curieux/-ieuse > la curiosité Nieuwsgierig >
nieuwsgierigheid
débrouillard(e) > la débrouillardise Vindingrijk > vindingrijkheid
désintéressé(e) Ongeïnteresseerd
(≠ pas intéressé(e)!)
délicat(e) > la délicatesse Delicaat > delicatesse
déterminé(e) > la détermination Bepaald > bepaling
diplomate > la diplomatie Diplomatiek > diplomatie
direct(e) Direct
discipliné(e) > la discipline Gedisciplineerd > discipline
discret/-ète > la discrétion Discreet > discretie
disponible > la disponibilité Beschikbaar >
beschikbaarheid
distrait(e) > la distraction Afgeleid > afleiding/
verstrooid
drôle geestig
docile > la docilité Volgzaam > volgzaam
efficace > l'efficacité (f.) Efficiënt > efficiëntie/
doeltreffend
égal(e) d’humeur Gelijkgestemde
égoïste > l'égoïsme (m.) Egoïstisch > egoïsme
émotif/-ive > l'émotion (f.) Emotioneel > emotie
énergique > l'énergie (f.) Energiek > energie
enthousiaste > l'enthousiasme (m.) Enthousiast > enthousiasme
équilibré(e) Evenwichtig
exigeant(e) > l'exigence (f.) Veeleisend
extraverti(e) > l'extraversion (f.) Extravert > extraversie
ferme > la fermeté Stevig > stevigheid
fiable > la fiabilité Betrouwbaar >
betrouwbaarheid
fier/fière > la fierté Trots > trotsheid
flexible > la flexibilité Flexibel > flexibiliteit
fort(e) > la force Sterk > krachtig
fou/folle > la folie Gek > waanzin
2
, franc/franche > la franchise Openhartigheid
gai(e) > la gaieté/gaîté Opgewekt > opgewektheid
généreux/-euse > la générosité Gul > vrijgevigheid
Gentil(le) >la gentillesse Aardig/vriendelijk
grossier/-ière > la grossièreté Onbeleefd >
onbeleefdheid/brutaal/
onbeschoft
habile > l'habilité (f.) Bekwaam > bekwaamheid
honnête > l'honnêteté (f.) Eerlijk > eerlijkheid
hypocrite > l'hypocrisie (f.) Hypocriet >
hypocrisie/schijnheilig
idéaliste > l'idéalisme (m.) Idealist > idealisme
impatient(e) > l'impatience (f.) Ongeduldig > ongedul
impitoyable Meedogenloos
imprudent(e) > l'imprudence (f.) Roekeloos > roekeloosheid
impulsif/-ive > l'impulsivité (f.) Impulsief > impulsiviteit
indécis(e) > l'indécision (f.) Besluiteloos > besluiteloos
indépendant(e) > l'indépendance (f.) Onafhankelijk >
onafhankelijkheid
indifférent(e) > l'indifférence (f.) Onverschillig >
onverschilligheid
influençable > l'influence (f.) Beïnvloedbaar > invloed
insensible > l'insensibilité (f.) Ongevoelig > ongevoeligheid
introverti(e) > l'introversion (f.) Introvert > introversie
inventif/-ive > l'inventivité (f.) Inventief > vindingrijkheid
jaloux/-ouse > la jalousie Jaloers > jaloezie
large d'esprit > la largesse d'esprit Ruimdenkend >
ruimdenkendheid
logique > la logique Logisch > logica
loyal(e) > la loyauté Loyaal > loyaliteit
maladroit(e) > la maladresse Onhandig > onhandigheid
malhonnête Oneerlijk
méchant(e) > la méchanceté Gemeen > gemeenheid
méfiant(e) > la méfiance Wantrouwig > wantrouw
méthodique > la méthode Methodisch > methode
méticuleux/-euse Naugwezet
naïf/naïve > la naïveté Naïef > naïviteit
nonchalant(e) > la nonchalance Nonchalant > nonchalance
optimiste > l'optimisme (m.) Optimistisch > optimisme
ordonné(e) Ordelijk
organisé(e) > l'organisation (f.) Georganiseerd > organisatie
ouvert(e) > l'ouverture (f.) Open > openheid
paresseux/-euse > la paresse Lui > luiheid
patient(e) > la patience Geduldig > geduld
Perfectionniste > le perfectionnisme Perfectionist >
perfectionisme
persévérant(e) > la persévérance Volhardend > volhardheid
pessimiste > le pessimisme Pessimistisch > pessimisme
poli(e) > la politesse Beleefd > beleefdheid
ponctuel(le) > la ponctualité Punctueel > punctualiteit
3
