Cas pratique – Principes de Microéconomie
Déficiences du marché : les externalités 1
RAPPELS : Externalité = interaction entre agents économiques qui n’est pas régulée par le
marché. En d’autres termes on est en présence d’externalités lorsque l’action d’un
agent affecte d’autres agents sans passer par le mécanisme des prix, d’où le terme
d’externalité (effet externe au marché). Ces interactions sont de nature économique
mais ne se reflètent pas dans les prix. Elles ne sont pas régulées par les mécanismes
de l’offre et de la demande.
On peut considérer comme externalité « toute situation où activité d’un (ou de
plusieurs) agent(s) économique(s) ayant des conséquences sur le bien-être (au sens
large) d’autres agents, sans qu’il y ait des échanges ou des transactions entre eux »
Bernard GUERRIEN.
Soit 𝐶𝑚𝐸𝐴 le coût marginal de l’externalité négative relative à la production du bien A, n le
nombre d’individus touchés par l’externalité et 𝐸𝐴 la valeur de cette externalité :
𝐶𝑚𝐸𝐴 = 𝑛𝐸𝐴 = 0,1 ∗ 100 = 10 €
Soit 𝐶𝑇𝐸𝐴 le coût total de l’externalité négative relative à la production de Q unités de bien A, n le
nombre d’individus touchés par l’externalité, 𝐸𝐴 la valeur de cette externalité et Q le nombre de
bien produit :
𝐶𝑇𝐸𝐴 = 𝑛𝐸𝐴 𝑄 = 0,1 ∗ 100 ∗ 50 = 500 €
La présence d’externalités sur le marché du bien A réduit son efficience. Il y a en effet un coût
social dû à des effets négatifs de la production du bien qui font diminuer le bien être des
individus à chaque fois qu’un bien supplémentaire est échangé sur le marché. Pour trouver le
prix et la quantité d’équilibre qui maximise le surplus social optimal (SSo), nous devons donc
tracer sur notre graphique la courbe de coût social.
Le prix d’équilibre du marché est plus élevé et la quantité de biens échangée est plus faible
qu’auparavant car la présence d’externalité fait que nous devons tenir compte du coût social de
la vente d’unités de bien A.
1
Déficiences du marché : les externalités 1
RAPPELS : Externalité = interaction entre agents économiques qui n’est pas régulée par le
marché. En d’autres termes on est en présence d’externalités lorsque l’action d’un
agent affecte d’autres agents sans passer par le mécanisme des prix, d’où le terme
d’externalité (effet externe au marché). Ces interactions sont de nature économique
mais ne se reflètent pas dans les prix. Elles ne sont pas régulées par les mécanismes
de l’offre et de la demande.
On peut considérer comme externalité « toute situation où activité d’un (ou de
plusieurs) agent(s) économique(s) ayant des conséquences sur le bien-être (au sens
large) d’autres agents, sans qu’il y ait des échanges ou des transactions entre eux »
Bernard GUERRIEN.
Soit 𝐶𝑚𝐸𝐴 le coût marginal de l’externalité négative relative à la production du bien A, n le
nombre d’individus touchés par l’externalité et 𝐸𝐴 la valeur de cette externalité :
𝐶𝑚𝐸𝐴 = 𝑛𝐸𝐴 = 0,1 ∗ 100 = 10 €
Soit 𝐶𝑇𝐸𝐴 le coût total de l’externalité négative relative à la production de Q unités de bien A, n le
nombre d’individus touchés par l’externalité, 𝐸𝐴 la valeur de cette externalité et Q le nombre de
bien produit :
𝐶𝑇𝐸𝐴 = 𝑛𝐸𝐴 𝑄 = 0,1 ∗ 100 ∗ 50 = 500 €
La présence d’externalités sur le marché du bien A réduit son efficience. Il y a en effet un coût
social dû à des effets négatifs de la production du bien qui font diminuer le bien être des
individus à chaque fois qu’un bien supplémentaire est échangé sur le marché. Pour trouver le
prix et la quantité d’équilibre qui maximise le surplus social optimal (SSo), nous devons donc
tracer sur notre graphique la courbe de coût social.
Le prix d’équilibre du marché est plus élevé et la quantité de biens échangée est plus faible
qu’auparavant car la présence d’externalité fait que nous devons tenir compte du coût social de
la vente d’unités de bien A.
1
