EL DERECHO ARAGONÉS (3):
• Y el movimiento recopilador (s.XV- XVI - XVII) : sobretodo en los s.XVI y XVII (edad
moderna).
Una recopilación es un conjunto de normas amplio que se realiza con la finalidad de dar a conocer
el conjunto de normas vigentes.
En función de distintos criterios se pueden ver distintos tipos de recopilación:
a) Según su forma de exponer las normas:
- Recopilaciones cronológicas: su criterio de clasificación es por orden cronológico.
- Recopilaciones sistemáticas: su criterio de clasificación es por su tema, su materia. Es mucho
más perfecto este criterio.
b) Otro criterio:
- Recopilaciones privadas o particulares: ni tienen ni reciben sanción oficial, son obra de juristas
particulares.
- Recopilaciones oficiales: se realizan por encargo del poder público, sea el rey, las Cortes o
ambos. El resultado de la recopilación es posteriormente sancionado por órgano legislativo.
1. En el s.XV es cuando se llevan a cabo las primeras recopilaciones del derecho aragonés: se
llevan a cabo 4 recopilaciones. Su criterio es el orden cronológico.
- Característica muy constante en el movimiento recopilatorio aragonés es que no se producen
modificaciones en los textos normativos: apunta a una gran fidelidad al trasladar las normas
jurídicas, son una mera yuxtaposición de normas jurídicas.
Recopilación de 1542: llamada en el s.XVI y XVII sobretodo como el volumen viejo.
2. Recopilación de 1552: recopilación sistemática.
3. Hay 3 recopilaciones más de carácter sistemático - cronológico porque añaden a la de 1552 las
normas jurídicas promulgadas posteriormente: 1576 (Felipe II), 1624 (Felipe IV), 1664-1667
(Carlos II).
4. A finales del s. XIX y principios del XX cuando ya tienen valor histórico se llevan a cabo algunas
recopilaciones privadas llevadas a cabo por juristas que coleccionan el derecho aragonés:
- Pascual Saball Ronda y Santiago Penén Denesa —-> Fueros, Observancias y Actos de las
Cortes del Reino de Aragón.
- Le llamamos el Savall y Penen: última recopilación de carácter privado.
• La que tiene más interés es la recopilación sistemática de 1552, es oficial en cuanto a su
autoridad y de carácter sistemático en cuanto a su estructura.
- Es muy notable por una peculiaridad: la estructura de esta recopilación oficial sistemática
consiste en 3 partes:
a) La primera contiene los fueros vigentes, los que se aplican, estructurados por materias y
divididos en 9 libros (hoja de clase texto derecha parte izqda).
1
• Y el movimiento recopilador (s.XV- XVI - XVII) : sobretodo en los s.XVI y XVII (edad
moderna).
Una recopilación es un conjunto de normas amplio que se realiza con la finalidad de dar a conocer
el conjunto de normas vigentes.
En función de distintos criterios se pueden ver distintos tipos de recopilación:
a) Según su forma de exponer las normas:
- Recopilaciones cronológicas: su criterio de clasificación es por orden cronológico.
- Recopilaciones sistemáticas: su criterio de clasificación es por su tema, su materia. Es mucho
más perfecto este criterio.
b) Otro criterio:
- Recopilaciones privadas o particulares: ni tienen ni reciben sanción oficial, son obra de juristas
particulares.
- Recopilaciones oficiales: se realizan por encargo del poder público, sea el rey, las Cortes o
ambos. El resultado de la recopilación es posteriormente sancionado por órgano legislativo.
1. En el s.XV es cuando se llevan a cabo las primeras recopilaciones del derecho aragonés: se
llevan a cabo 4 recopilaciones. Su criterio es el orden cronológico.
- Característica muy constante en el movimiento recopilatorio aragonés es que no se producen
modificaciones en los textos normativos: apunta a una gran fidelidad al trasladar las normas
jurídicas, son una mera yuxtaposición de normas jurídicas.
Recopilación de 1542: llamada en el s.XVI y XVII sobretodo como el volumen viejo.
2. Recopilación de 1552: recopilación sistemática.
3. Hay 3 recopilaciones más de carácter sistemático - cronológico porque añaden a la de 1552 las
normas jurídicas promulgadas posteriormente: 1576 (Felipe II), 1624 (Felipe IV), 1664-1667
(Carlos II).
4. A finales del s. XIX y principios del XX cuando ya tienen valor histórico se llevan a cabo algunas
recopilaciones privadas llevadas a cabo por juristas que coleccionan el derecho aragonés:
- Pascual Saball Ronda y Santiago Penén Denesa —-> Fueros, Observancias y Actos de las
Cortes del Reino de Aragón.
- Le llamamos el Savall y Penen: última recopilación de carácter privado.
• La que tiene más interés es la recopilación sistemática de 1552, es oficial en cuanto a su
autoridad y de carácter sistemático en cuanto a su estructura.
- Es muy notable por una peculiaridad: la estructura de esta recopilación oficial sistemática
consiste en 3 partes:
a) La primera contiene los fueros vigentes, los que se aplican, estructurados por materias y
divididos en 9 libros (hoja de clase texto derecha parte izqda).
1
