Les temps simples et composés (enk en sam tijden)
temps simples temps composés =
Temps simple d’ ‘avoir’ ou ‘être’
+ participe passé
Ind. présent Passé composé
(tegenwoordige t) (v.t)
je
ik j’ai parlé ik heb gepraat
parle je suis ik ben
j’arriv
praat arrivé(e) aangekomen
e
Imparfait Plus-que-parfait
(onvoltooid v.t) (voltooid v.t)
je j’avais parlé ik had gepraat
ik
parlais j’étais ik was
praatte
j’arrivai arrivé(e) gearriveerd
s
Futur simple
(toekomende t)
je
ik zal
parlerai
j’arriver
praten
ai
Cond. présent (v.
toekomende t)
je parlerais
ik zou
j’arriverais
praten
, La formation des temps (tijdsvorming)
futur simple
je boirai
temps dérivés de tu boiras
l’infinitif infinitif
il boira
(tijdenexemple:
afgeleid van boire
boirede nous boirons
infinitif) vous boirez
ils boiront
cond. présent
je boirais
tu boirais
il boirait
nous boirions
vous boiriez
temps dérivés de l’ind. ind. ils boiraient
impérati
présent présent f
(tijden exemple:
afgeleid van de t.t.) je bois bois!
boire tu bois buvons!
il boit buvez!
nous buvons imparfait
vous buvez je buvais
ils boivent tu buvais
il buvait
nous
buvions
vous buviez
ils buvaient
, Indicatif présent (tegenwoordige tijd)
ww op ‘-er’ (acheter en espérer)
-er + uitgangen
je parle Ik praat
Tu parles Jij praat
Il parle Hij praat
Nous parlons Wij praten
Vous parlez Jullie praten
Ils parlent Zij praten
ww op ‘-ir’ (zoals finir)
-ir + uitgangen
Je finis Ik eindig
Tu finis
Il finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils finissent
ww op ‘ir’ (zoals partir)
-ir + uitgangen
Je pars Ik vertrek
Tu pars
Il part
Nous partons
Vous partez
Ils partent
ww op ‘-re’ (rendre) (alles avoir behalve descendre)
-re + uitgangen
Je vends Ik verkoop
Tu vends
Il vend
Nous vendons
Vous vendez
Ils vendent
temps simples temps composés =
Temps simple d’ ‘avoir’ ou ‘être’
+ participe passé
Ind. présent Passé composé
(tegenwoordige t) (v.t)
je
ik j’ai parlé ik heb gepraat
parle je suis ik ben
j’arriv
praat arrivé(e) aangekomen
e
Imparfait Plus-que-parfait
(onvoltooid v.t) (voltooid v.t)
je j’avais parlé ik had gepraat
ik
parlais j’étais ik was
praatte
j’arrivai arrivé(e) gearriveerd
s
Futur simple
(toekomende t)
je
ik zal
parlerai
j’arriver
praten
ai
Cond. présent (v.
toekomende t)
je parlerais
ik zou
j’arriverais
praten
, La formation des temps (tijdsvorming)
futur simple
je boirai
temps dérivés de tu boiras
l’infinitif infinitif
il boira
(tijdenexemple:
afgeleid van boire
boirede nous boirons
infinitif) vous boirez
ils boiront
cond. présent
je boirais
tu boirais
il boirait
nous boirions
vous boiriez
temps dérivés de l’ind. ind. ils boiraient
impérati
présent présent f
(tijden exemple:
afgeleid van de t.t.) je bois bois!
boire tu bois buvons!
il boit buvez!
nous buvons imparfait
vous buvez je buvais
ils boivent tu buvais
il buvait
nous
buvions
vous buviez
ils buvaient
, Indicatif présent (tegenwoordige tijd)
ww op ‘-er’ (acheter en espérer)
-er + uitgangen
je parle Ik praat
Tu parles Jij praat
Il parle Hij praat
Nous parlons Wij praten
Vous parlez Jullie praten
Ils parlent Zij praten
ww op ‘-ir’ (zoals finir)
-ir + uitgangen
Je finis Ik eindig
Tu finis
Il finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils finissent
ww op ‘ir’ (zoals partir)
-ir + uitgangen
Je pars Ik vertrek
Tu pars
Il part
Nous partons
Vous partez
Ils partent
ww op ‘-re’ (rendre) (alles avoir behalve descendre)
-re + uitgangen
Je vends Ik verkoop
Tu vends
Il vend
Nous vendons
Vous vendez
Ils vendent
