Taalverzorging H9
HAVO 4/5 – Formuleren op niveau
,Verkeerd woord:
Fout:
De lage opkomst bij de gemeenteraadsverkiezingen is te danken aan de
diverse schandalen die het afgelopen jaar naar buiten kwamen.
Goed:
De lage opkomst bij de gemeenteraadsverkiezingen is te wijten aan de
diverse schandalen die het afgelopen jaar naar buiten kwamen.
Meer van dergelijke ‘tweelingfouten’ en dus verkeerde woordkeuzes:
als (bij gelijkheid) en dan (bij verschil);
met behulp van (bij hulp van materiaal) en met de hulp van (bij hulp van
mensen);
mits (op voorwaarde dat) en tenzij (behalve als);
omdat (bij reden) en doordat (causaal verband, oorzaak-gevolg);
blijkbaar (als iets al is gebleken/geweest) en schijnbaar (als iets zo lijkt te
zijn/te worden).
In aanmerking komen voor (aan eisen voldoen) en in aanraking komen
met (in contact komen met).
, Verkeerde spreekwoorden/uitdrukkingen:
Fout:
Matthijs gooide z’n kont in de krib nadat hij vals beschuldigd
werd.
Goed:
Matthijs gooide z’n kont tegen de krib, nadat hij vals beschuldigd
werd
Fout:
Hij haalt voor hem keer op keer de eikels uit het vuur.
Goed:
Hij haalt voor hem keer op keer de kastanjes uit het vuur.
Fout:
Zij is echt een over het paard gevallen meisje.
Goed:
Zij is echt een over het paard getild meisje.
HAVO 4/5 – Formuleren op niveau
,Verkeerd woord:
Fout:
De lage opkomst bij de gemeenteraadsverkiezingen is te danken aan de
diverse schandalen die het afgelopen jaar naar buiten kwamen.
Goed:
De lage opkomst bij de gemeenteraadsverkiezingen is te wijten aan de
diverse schandalen die het afgelopen jaar naar buiten kwamen.
Meer van dergelijke ‘tweelingfouten’ en dus verkeerde woordkeuzes:
als (bij gelijkheid) en dan (bij verschil);
met behulp van (bij hulp van materiaal) en met de hulp van (bij hulp van
mensen);
mits (op voorwaarde dat) en tenzij (behalve als);
omdat (bij reden) en doordat (causaal verband, oorzaak-gevolg);
blijkbaar (als iets al is gebleken/geweest) en schijnbaar (als iets zo lijkt te
zijn/te worden).
In aanmerking komen voor (aan eisen voldoen) en in aanraking komen
met (in contact komen met).
, Verkeerde spreekwoorden/uitdrukkingen:
Fout:
Matthijs gooide z’n kont in de krib nadat hij vals beschuldigd
werd.
Goed:
Matthijs gooide z’n kont tegen de krib, nadat hij vals beschuldigd
werd
Fout:
Hij haalt voor hem keer op keer de eikels uit het vuur.
Goed:
Hij haalt voor hem keer op keer de kastanjes uit het vuur.
Fout:
Zij is echt een over het paard gevallen meisje.
Goed:
Zij is echt een over het paard getild meisje.
