Samenvatting Engels vocabulaire AP ()

© 2026 – Kato Van de Velde


Engels:


Chapter 1 (legal topics): common law:
 circuit judges  rondtrekkende rechters
 custom  gewoonte
 legislature  wetgevende macht (Parlement)
 executive  uitvoerende macht (regering)
 descendants  afstammelingen
 common (law)  gemeenschappelijk
 vagabond  landloper, zwerver
 outlaw  buiten de wet gestelde persoon
 predecessors  voorgangers
 retribution  vergoeding
 corporal punishment  lijfstraffen
 trial by ordeal  rechtszaak via godsoordeel
 adversarial system  conflictmodel
 remedy  rechtsmiddel
 arbitrary  willekeurig
 to forge law  wetten maken / bedenken
 to dispense justice  recht toepassen
 to override  teniet doen / opheffen



Chapter 3 (legal topics): the English legal system:
 libel  smaad / eerroof
 tort  onrechtmatige daad
 negligently  nalatig
 stipendiary magistrate  bezoldigde magistraat
 adjournment  schorsing
 to remand in custody  in voorlopige hechtenis blijven
 bail  borgtocht / borgsom
 to be tried to indictment  terecht staan wegens een dagvaarding
 to wind up a company  sluiten
 to uphold  goedkeuren
 to amend  aanpassen
 to reverse  intrekken
 exempt from  vrijgesteld van
 the clergy  clerus
 civil servant  ambtenaar
 to inquire into  onderzoeken
 to be out of its depth  zijn petje te boven gaan
 adherence  vasthouden aan
 precedent  voorafgaande rechtszaak

1

, © 2026 – Kato Van de Velde


 to take precedence over  voorrang krijgen op



Chapter 4 (legal topics): first steps in Crown Court:
 Old Bailey  een gebouw waarin de Crown Court zit in
Londen, behandelen de grote strafzaken
 gown  toga
 clerk  griffier
 dock  beklaagdenbank
 usher  zaalwachter
 Crown Prosecution Service (CPS)  Openbaar Ministerie
 legal argument  juridische discussie
 address the court  het Hof toespreken
 custody offer  arrestantenbewaker
 Royal Coat of Arms  koninklijk wapenschild
 prosecuting  van de vervolging
 defendant  verweerder, beklaagde  claimant
 instructing solicitors  assistent advocaat die helpt verdedigen



Chapter 5 (legal topics): some cases:
 to pass sentence on somebody  iemand veroordelen / straffen
 a sentence  vonnis / straf
 sentencing  bestraffing
 an offender  overtreder
 an offence  een overtreding
 to be charged with a criminal offence  beschuldigd worden van strafbaar feit
 lenient  mild / toegeeflijk
 harsh  zeer streng
 to rob  beroven / overvallen
 robbery  overval
 YOT  youth offending team !!!
 to liaise  verbinden
 guardian  voogd
 defendant  beklaagde / verweerder
 knowledgably  met kennis van zaken
 aim  doel
 rehabilitation  herintegratie
 to rehabilitate  herintegreren
 to steer somebody away from  iemand afleiden van
 to acquaint oneself with the facts  zich van feiten op de hoogte stellen
 CCTV  Closed Circuit TeleVision
= camerabewaking
 to do reparation  het goedmaken
 to truant from school  spijbelen

2