A LEVEL FRENCH
Cédric Klapisch: L’auberge espagnole
Xavier, a French student worried about his career choices, is advised by a
family friend that learning Spanish will be his ticket to success. He signs up
for the Erasmus program of the European Community, which arranges
student exchanges as a way for the young people of the New Europe to get
to know one another by living and studying together for a year.
"L'Auberge Espagnole" is the story of Xavier's adventures during a year in
Barcelona with, fellow students from Spain, England, Belgium, Germany,
Italy and Denmark. An American wanders through, but makes no
impression. Although all of their languages make cameo appearances,
English is the common language of choice.
Ce film s’appelle « L’auberge Espagnole » parce qu’il fait référence à un
espace où d’habitude plusieurs cultures se rassemblent et partagent leurs
coutumes. « L’auberge espagnole », suggère la diversité mais également
la volonté de partager et de créer une identité commune. Par exemple,
dans le film Xavier mont une envie de partager la cuisine française avec les
autres colocataires lorsqu’il prépare un repas pour eux.
C'est l'histoire de Xavier qui part un an à Barcelone grâce à Erasmus et
habite dans un appartement où chaque colocataire a une nationalité
différente. Voilà le scénario, simple avec plein de petites histoires qui se
croisent. Et cela nous donne plusieurs scènes drôles et criantes de vérité.
Un film totalement cosmopolite où presque toutes les nationalités
européennes se retrouvent et se bousculent joyeusement et bruyamment
, en co-location très agitée dans un appartement de Barcelone. Un groupe
d'étudiants venus de tous les univers sociaux vont devoir passer une
année entière d'études dans le cadre d'Erasmus. Mais ils vont surtout
apprendre à découvrir l'autre et à habiter ensemble, malgré des coutumes,
des langues et des façons de vivre totalement différentes, dans une ville et
un pays qu'aucun d'eux ne connaît. C'est un film très intelligent qui prône la
différence et la tolérance avec beaucoup d'humour, et qui est très salvateur
en cas de déprime.
Nous suivons Xavier, un jeune étudiant en fin d’études qui doit faire un
séjour en Espagne pour s’assurer d’obtenir un emploi au ministère des
finances. Une fois arrivé à Barcelone, il cherche un logement et va tomber
sur un appartement où vit d’autres étudiants étrangers comme lui…Partant
de ce postulat de base original, L’Auberge Espagnole nous parle de la vie
tout simplement: l’amour, l’amitié, la famille, les différences, les préjugés,
les expériences, les mauvais choix, les surprises, les bons moments. On
regarde le séjour de Xavier comme une suite de tranches de vie qui font
référence à la notre, on se laisse emporter par cette joyeuse farandole
sublimée par la réalisation parfaitement maîtrisée et moderne de Klapish
(de nombreux effets « clipesques » sont utilisés durant tout le film de façon
réussie : ralentis, travellings circulaires, zooms, courtes focales, split-
screens).
L'histoire de ce film est vraiment très bonne et prenante, ainsi que
rafraichissante. La force du film vient de ses personnages attachants, avec
Xavier qui part en Espagne pour finir ses études et qui va se lier d'amitié
avec ses colocataires, tous de langues différentes avec l'espagnol, l'anglais
et le danois. Les autres personnages sont bons aussi et attachants,
comme l'anglaise Wendy ou aussi la belge Isabelle, qui est lesbienne et va
même faire apprendre à Romain comment s'y faire avec les femmes.
On est donc dans une comédie romantique très prenant, sans oublier
l'histoire entre Xavier et sa copine Martine.
Et les scènes entre les personnages sont également attachants, comme la
Cédric Klapisch: L’auberge espagnole
Xavier, a French student worried about his career choices, is advised by a
family friend that learning Spanish will be his ticket to success. He signs up
for the Erasmus program of the European Community, which arranges
student exchanges as a way for the young people of the New Europe to get
to know one another by living and studying together for a year.
"L'Auberge Espagnole" is the story of Xavier's adventures during a year in
Barcelona with, fellow students from Spain, England, Belgium, Germany,
Italy and Denmark. An American wanders through, but makes no
impression. Although all of their languages make cameo appearances,
English is the common language of choice.
Ce film s’appelle « L’auberge Espagnole » parce qu’il fait référence à un
espace où d’habitude plusieurs cultures se rassemblent et partagent leurs
coutumes. « L’auberge espagnole », suggère la diversité mais également
la volonté de partager et de créer une identité commune. Par exemple,
dans le film Xavier mont une envie de partager la cuisine française avec les
autres colocataires lorsqu’il prépare un repas pour eux.
C'est l'histoire de Xavier qui part un an à Barcelone grâce à Erasmus et
habite dans un appartement où chaque colocataire a une nationalité
différente. Voilà le scénario, simple avec plein de petites histoires qui se
croisent. Et cela nous donne plusieurs scènes drôles et criantes de vérité.
Un film totalement cosmopolite où presque toutes les nationalités
européennes se retrouvent et se bousculent joyeusement et bruyamment
, en co-location très agitée dans un appartement de Barcelone. Un groupe
d'étudiants venus de tous les univers sociaux vont devoir passer une
année entière d'études dans le cadre d'Erasmus. Mais ils vont surtout
apprendre à découvrir l'autre et à habiter ensemble, malgré des coutumes,
des langues et des façons de vivre totalement différentes, dans une ville et
un pays qu'aucun d'eux ne connaît. C'est un film très intelligent qui prône la
différence et la tolérance avec beaucoup d'humour, et qui est très salvateur
en cas de déprime.
Nous suivons Xavier, un jeune étudiant en fin d’études qui doit faire un
séjour en Espagne pour s’assurer d’obtenir un emploi au ministère des
finances. Une fois arrivé à Barcelone, il cherche un logement et va tomber
sur un appartement où vit d’autres étudiants étrangers comme lui…Partant
de ce postulat de base original, L’Auberge Espagnole nous parle de la vie
tout simplement: l’amour, l’amitié, la famille, les différences, les préjugés,
les expériences, les mauvais choix, les surprises, les bons moments. On
regarde le séjour de Xavier comme une suite de tranches de vie qui font
référence à la notre, on se laisse emporter par cette joyeuse farandole
sublimée par la réalisation parfaitement maîtrisée et moderne de Klapish
(de nombreux effets « clipesques » sont utilisés durant tout le film de façon
réussie : ralentis, travellings circulaires, zooms, courtes focales, split-
screens).
L'histoire de ce film est vraiment très bonne et prenante, ainsi que
rafraichissante. La force du film vient de ses personnages attachants, avec
Xavier qui part en Espagne pour finir ses études et qui va se lier d'amitié
avec ses colocataires, tous de langues différentes avec l'espagnol, l'anglais
et le danois. Les autres personnages sont bons aussi et attachants,
comme l'anglaise Wendy ou aussi la belge Isabelle, qui est lesbienne et va
même faire apprendre à Romain comment s'y faire avec les femmes.
On est donc dans une comédie romantique très prenant, sans oublier
l'histoire entre Xavier et sa copine Martine.
Et les scènes entre les personnages sont également attachants, comme la