GNGT2 les 3
Soort congruentie in talen (typologie):
1. Met hoeveel zinsdelen
a. met 1 zinsdeel
b. met 2 zinsdelen
2. Veel of weinig werkwoordsvormen
a. arm
b. rijk
1.a congruentie met 1 zinsdeel:
NL: congruentie met alleen het od.
‘hij aait de poes.’ = congruentie met 1 zinsdeel: hij = od
NGT: locatieve ww: ook congruentie met 1 zinsdeel.
POES INDEX3b, INDEX3a AAIEN3b/ = congruentie met 1 zinsdeel: de poes = lv
1.b congruentie met 2 zinsdelen:
NGT: directionele ww: congruentie met 2 zinsdelen.
MAN INDEX3A, VROUW INDEX3B, 3APLAGEN3B/
‘de man plaagt de vrouw.’ = congruentie met 2 zinsdelen: od = de man, lv = de vrouw
MAN INDEX3A, VROUW INDEX3B, BOEK 3AGEVEN3B/
‘de man geeft de vrouw een boek.’ = congruentie met 2 zinsdelen: od = de man, mv = de vrouw
3a en 3b zijn geen losse persoonlijke voornaamwoorden, maar locaties (congruentiemorfemen) die IN het ww zitten,
eraan vast zitten.
Conclusie: NGT congruentie:
-locatieve ww: congruentie met 1 zinsdeel.
-directionele ww: congruentie met 2 zinsdelen.
Soort congruentie: rijk / arm
2.a weinig congruentie: arm
NL: arm: weinig verschillende werkwoordsvormen. Dus een beperkt paradigma.
1 zing zingen
2 zingt zingen
3 zingt zingen
-Geen verschillende werkwoordsvormen voor 2e en 3e persoon ev.
-Geen verschil tussen 1e 2e en 3e persoon mv.
2.b veel congruentie: rijk
NGT: rijk: veel verschillende werkwoordsvormen. Dus een uitgebreid paradigma. Vooral directionele ww hebben een
uitgebreid congruentieparadigma.
-rijk als: er een volledig congruentieparadigma is in een taal:
Verschillende werkwoordsvormen voor 1e 2e en 3e persoon ev en mv. (voor od, lv, mv etc).
Dus voor elke functie (persoon en getal) van een ww een eigen vorm.
Soort congruentie in talen (typologie):
1. Met hoeveel zinsdelen
a. met 1 zinsdeel
b. met 2 zinsdelen
2. Veel of weinig werkwoordsvormen
a. arm
b. rijk
1.a congruentie met 1 zinsdeel:
NL: congruentie met alleen het od.
‘hij aait de poes.’ = congruentie met 1 zinsdeel: hij = od
NGT: locatieve ww: ook congruentie met 1 zinsdeel.
POES INDEX3b, INDEX3a AAIEN3b/ = congruentie met 1 zinsdeel: de poes = lv
1.b congruentie met 2 zinsdelen:
NGT: directionele ww: congruentie met 2 zinsdelen.
MAN INDEX3A, VROUW INDEX3B, 3APLAGEN3B/
‘de man plaagt de vrouw.’ = congruentie met 2 zinsdelen: od = de man, lv = de vrouw
MAN INDEX3A, VROUW INDEX3B, BOEK 3AGEVEN3B/
‘de man geeft de vrouw een boek.’ = congruentie met 2 zinsdelen: od = de man, mv = de vrouw
3a en 3b zijn geen losse persoonlijke voornaamwoorden, maar locaties (congruentiemorfemen) die IN het ww zitten,
eraan vast zitten.
Conclusie: NGT congruentie:
-locatieve ww: congruentie met 1 zinsdeel.
-directionele ww: congruentie met 2 zinsdelen.
Soort congruentie: rijk / arm
2.a weinig congruentie: arm
NL: arm: weinig verschillende werkwoordsvormen. Dus een beperkt paradigma.
1 zing zingen
2 zingt zingen
3 zingt zingen
-Geen verschillende werkwoordsvormen voor 2e en 3e persoon ev.
-Geen verschil tussen 1e 2e en 3e persoon mv.
2.b veel congruentie: rijk
NGT: rijk: veel verschillende werkwoordsvormen. Dus een uitgebreid paradigma. Vooral directionele ww hebben een
uitgebreid congruentieparadigma.
-rijk als: er een volledig congruentieparadigma is in een taal:
Verschillende werkwoordsvormen voor 1e 2e en 3e persoon ev en mv. (voor od, lv, mv etc).
Dus voor elke functie (persoon en getal) van een ww een eigen vorm.