Oefeningen bij de lessen

1 Multimodaliteit: taal, tekst, beeld en
vertalen
Teksttypes
Identificeer volgende teksttypes:

Roman (expressieve tekst)
 associatie met buiten, onschuld
(schaap)




Reclame (operatieve tekst)
 associatie: verfrissend, voor alle
leeftijden, ouderwets, glimlach →
vreugde (geniet vh product)




Wikipedia-pagina (informerende tekst)
 intertekstualiteit: als je klikt op een
blauw woord (hyperlinks) kom je op
een andere pagina terecht
 associatie afbeelding: wetenschap

Website over vaccinaties (operatief en
wat informatief)




Filmposter (expressief, evt operatief)




Operatief (mensen aanzetten om niet op
de gsm te zitten op de baan)
 ze kijkt naar voor & is aandachtig,
is jong (meestal associëren we het
gebruik van de gsm met een
jongere generatie)

teksttypes = informatief, expressief of operatief
 tekstsoort

, Analyse beelden volgens de Gestaltwetten




 Beeld 1: Ban cruise ships
 contrast tss grote moderne schip en de kleine oude stad; door het
op de voorgrond te duwen wordt het contrast benadrukt
 aanhalingstekens doen het lijken alsof de algemene bevolking in
overeenkomst is, soort van publieke opinie
 negatief, frustratie → toon gekoppeld aan het beeld en de tekst

 Beeld 2: The bizarre, literal isolation of Vladimir Putin
 afstand: ze zitten letterlijk én ideologisch ver van elkaar (situatie
Oekraïne)
 bloemen = symbool van vrede: contrast in de situatie van oorlog
 contrasten van kleur (wit en zwart)
 Putin zit meer aanvallend, naar voor geleund


Model van Peirce
Oefening: Kan je de tekens in de volgende afbeeldingen bespreken?

 Geluk en ongeluk
 Symbolische tekens (afh van cultuur)




 Symbolisch teken (verbonden aan cultuur)
 Verzekering




 Indexicaal teken (we zien gebogen hoofden 
teleurstelling)
 Verveling/drama – slecht nieuws – discussie