Lexicale variatie
BELGISCH-NEDERLANDS
Eten & drinken
Belgisch-Nederlands Algemeen Nederlands Nederlands-Nederlands
Witloof Witlof
Bruiswater Spuitwater Spa rood
Appelsienen Sinaasappelen
Selder Selderie
Sandwich Zacht puntbroodje (zacht) puntje
Ajuinen Uien
Een bussel prei Een bos prei
Plat water Water zonder koolzuur Spa blauw
Plattekaas Kwark
Chapelure Paneermeel
Charcuterie Fijne vleeswaren
Pladijs Schol
Pistolet Broodje Hard bolletje
Croque-monsieur Tosti
1
, Lexicale variatie
Curryworst Frikandel*
Pijpajuin Bosui, lente-ui
Piccolo Pistolet
Roze pompelmoes Grapefruit
Hesp Ham
Look Knoflook
*frikandel (met N) = curryworst, frikadel (zonder N) = gehaktbal
Binnen-en buitenhuis
Belgisch-Nederlands Algemeen Nederlands Nederlands-Nederlands
Camionette Bestelwagen
Tweewoonst Twee-onder-een-kapwoning
Truweel Troffel
Chauffage Verwarming
Containerpark Milieustraat
Toile cirée Tafelzeil
Vijs Schroef
Draaitrap Wenteltrap
2
, Lexicale variatie
Frigobox Koelbox
Verfborstel Verfkwast
Pluimen Veren
Ruitenwasser Glazenwasser
Kader Lijst
Obus Granaat
Luster Kroonluchter
Koersfiets Racefiets
Pot Pan
Nagel Spijker
Schuif La(de) Schuifje in NL is een webcamcover
Camion vrachtwagen
Cartoons
3
BELGISCH-NEDERLANDS
Eten & drinken
Belgisch-Nederlands Algemeen Nederlands Nederlands-Nederlands
Witloof Witlof
Bruiswater Spuitwater Spa rood
Appelsienen Sinaasappelen
Selder Selderie
Sandwich Zacht puntbroodje (zacht) puntje
Ajuinen Uien
Een bussel prei Een bos prei
Plat water Water zonder koolzuur Spa blauw
Plattekaas Kwark
Chapelure Paneermeel
Charcuterie Fijne vleeswaren
Pladijs Schol
Pistolet Broodje Hard bolletje
Croque-monsieur Tosti
1
, Lexicale variatie
Curryworst Frikandel*
Pijpajuin Bosui, lente-ui
Piccolo Pistolet
Roze pompelmoes Grapefruit
Hesp Ham
Look Knoflook
*frikandel (met N) = curryworst, frikadel (zonder N) = gehaktbal
Binnen-en buitenhuis
Belgisch-Nederlands Algemeen Nederlands Nederlands-Nederlands
Camionette Bestelwagen
Tweewoonst Twee-onder-een-kapwoning
Truweel Troffel
Chauffage Verwarming
Containerpark Milieustraat
Toile cirée Tafelzeil
Vijs Schroef
Draaitrap Wenteltrap
2
, Lexicale variatie
Frigobox Koelbox
Verfborstel Verfkwast
Pluimen Veren
Ruitenwasser Glazenwasser
Kader Lijst
Obus Granaat
Luster Kroonluchter
Koersfiets Racefiets
Pot Pan
Nagel Spijker
Schuif La(de) Schuifje in NL is een webcamcover
Camion vrachtwagen
Cartoons
3
