Samenvatting FRANCAIS JURIDQUE 2

ERREURS COURANTES




1. Phonétique

Prononcez les mots suivants :

 Un pays
 La situation nationale
 Le mois d’août (oet)
 Un million miLJon
 Un milliard miLJard
 Les musulmans muZulMAN
 Un endroit tranquille
 Un outil oetie
 Le salaire net
 Le salaire brut
 Le coût de la vie KOE
 Un compte, un comptable, la comptabilité KONT, KONTABLE, koNTabilité
 J’ai fait une tache sur ma chemise. tAsj
 J’ai fait une tâche pour français. Langere a dan hiervoor tAAsj
 Il n’a plus de crayons. plU
 Elle a plus de crayons que lui. pluS
 la condamnation condaNAsion
 la législation leGislasion
 l’alcool alKOL
 inattentif IENattentief

, 2. Lexique

2.1 Faites précéder le nom par l’article indéfini (un/une)

 Influence UNE
 Histoire UNE
 Monnaie UNE
 Idée UNE
 Bénéfice UN
 Mesure UNE
 Problème UN
 Profit UN
 Marché UN
 Risque UN
 Frais UN
 Espace UN
 Entreprise UNE
 Somme UNE
 TVA UNE
 Raison UNE
 Montant UN
 Test UN
 Signal UN


2.2 Expliquez la différence entre :

 Le capital ≠ la capitale
Het kapitaal vs de hoofdstad
 Haut ≠ élevé
Hoog (kan je meten) vs hoog (vb ik heb hoge schulden)
 Bon ≠ bien
Adjectief (combineren met substantif) vs adverbe (combineren met een verbe)
 Mauvais ≠ mal
Idem als boven
 An ≠ année
Tijdsaanduiding vs verwijzing op de duur
 Grâce à ≠ à cause de
Dankzij vs door
 Visiter ≠ rendre visite à
Quelque chose vs une personne