1º Bachillerato Lengua y Literatura
TEMA 8: LENGUAS Y DIALECTOS DE
ESPAÑA. EL CONTACTO ENTRE LENGUAS
1. SITUACIÓN LINGÜÍSTICA EN ESPAÑA
Diversidad
lingüística
Catalán /
Gallego Valenciano / Aranés CASTELLANO Vasco o Euskera
Balear
Procedentes del latín Prerrománica
Estas lenguas han convivido durante siglos, lo que ha permitido ciertas coincidencias y elementos
comunes, aunque cada una tenga su propia historia.
PROCESO DE FORMACIÓN DE LAS LENGUAS PENINSULARES
La historia de las lenguas peninsulares se fundamenta en dos hechos: la romanización (impone el
latín sobre las demás lenguas ya existentes) y la invasión musulmana (aporta la influencia del
árabe sobre ellas).
Con la romanización se implanta una nueva forma de vida y se asimila el latín, en la modalidad del
latín vulgar (hablada por el pueblo). La invasión de la Península Ibérica por parte de los Bárbaros
da lugar a las lenguas romances.
PROCESO DE FORMACIÓN DEL CASTELLANO
Pueblos Romanización Fragmentación del latín Lenguas romances
prerromanos (se impone el (invasión pueblos germánicos – (nacimiento lenguas
(celtas, íberos, latín vulgar) S.V; invasión árabe – S.VIII) peninsulares – S.X)
celtíberos…)
1.1 EL CASTELLANO
Es la lengua oficial del Estado y la lengua común de todos los españoles. Más de 43 millones de
hablantes nativos la utilizan en España. Derivada del latín vulgar hablado en la antigua Cantabria,
es una lengua románica.
Los cartularios de Valpuesta son uno de los primeros testimonios escritos en lengua castellana.
Al igual que las glosas silenses y emilianenses, se les atribuye el título de cuna del castellano.
La primera obra literaria del castellano es el Poema de Mio Cid y data del siglo XII. En el S.XII, bajo
el reinado de Alfonso X, el castellano sustituye al latín como lengua oficial y se convierte en una
lengua de cultura. Tras la unificación del reino de Castilla y la corona de Aragón, a finales del S.XV
por obra de los Reyes Católicos, el castellano se impone como lengua del nuevo Estado, al
tiempo que es llevado a América por los conquistadores. En el S.XVIII, respondiendo al espíritu
ilustrado, se crea la Real Academia de la Lengua para preservar la pureza del idioma. Durante el
S.XIX y sobre todo el XX, distintos factores como la enseñanza obligatoria, la literatura o los
TEMA 8: LENGUAS Y DIALECTOS DE
ESPAÑA. EL CONTACTO ENTRE LENGUAS
1. SITUACIÓN LINGÜÍSTICA EN ESPAÑA
Diversidad
lingüística
Catalán /
Gallego Valenciano / Aranés CASTELLANO Vasco o Euskera
Balear
Procedentes del latín Prerrománica
Estas lenguas han convivido durante siglos, lo que ha permitido ciertas coincidencias y elementos
comunes, aunque cada una tenga su propia historia.
PROCESO DE FORMACIÓN DE LAS LENGUAS PENINSULARES
La historia de las lenguas peninsulares se fundamenta en dos hechos: la romanización (impone el
latín sobre las demás lenguas ya existentes) y la invasión musulmana (aporta la influencia del
árabe sobre ellas).
Con la romanización se implanta una nueva forma de vida y se asimila el latín, en la modalidad del
latín vulgar (hablada por el pueblo). La invasión de la Península Ibérica por parte de los Bárbaros
da lugar a las lenguas romances.
PROCESO DE FORMACIÓN DEL CASTELLANO
Pueblos Romanización Fragmentación del latín Lenguas romances
prerromanos (se impone el (invasión pueblos germánicos – (nacimiento lenguas
(celtas, íberos, latín vulgar) S.V; invasión árabe – S.VIII) peninsulares – S.X)
celtíberos…)
1.1 EL CASTELLANO
Es la lengua oficial del Estado y la lengua común de todos los españoles. Más de 43 millones de
hablantes nativos la utilizan en España. Derivada del latín vulgar hablado en la antigua Cantabria,
es una lengua románica.
Los cartularios de Valpuesta son uno de los primeros testimonios escritos en lengua castellana.
Al igual que las glosas silenses y emilianenses, se les atribuye el título de cuna del castellano.
La primera obra literaria del castellano es el Poema de Mio Cid y data del siglo XII. En el S.XII, bajo
el reinado de Alfonso X, el castellano sustituye al latín como lengua oficial y se convierte en una
lengua de cultura. Tras la unificación del reino de Castilla y la corona de Aragón, a finales del S.XV
por obra de los Reyes Católicos, el castellano se impone como lengua del nuevo Estado, al
tiempo que es llevado a América por los conquistadores. En el S.XVIII, respondiendo al espíritu
ilustrado, se crea la Real Academia de la Lengua para preservar la pureza del idioma. Durante el
S.XIX y sobre todo el XX, distintos factores como la enseñanza obligatoria, la literatura o los
