7(0$
,QWHJUDOHVLPSURSLDV
&RQWHQLGRV
,QWURGXFFLyQ
,QWHJUDOGHXQDIXQFLyQDFRWDGDHQXQLQWHUYDORQRDFRWDGR
,QWHJUDOGHXQDIXQFLyQQRDFRWDGDHQXQLQWHUYDORDFRWDGR
,QWHJUDOHV(XOHULDQDV
(MHUFLFLRVUHVXHOWRV
(MHUFLFLRVSURSXHVWRV
, ,QWURGXFFLyQ
'P ECRÈVWNQU CPVGTKQTGU UG JC GUVWFKCFQ NC KPVGITCN FG 4KGOOCP FG WPC HWPEKÎP
H CEQVCFC[FGHKPKFCGPWPKPVGTXCNQEGTTCFQ[CEQVCFQ C D EQP C [ D PÕOGTQUTGCNGU 'P
GUVCUGEEKÎPKPVGPVCTGOQUIGPGTCNK\CTGUVGEQPEGRVQFGKPVGITCNRCTCHWPEKQPGUSWGPQXGTKHKECP
CNIWPCFGNCUJKRÎVGUKUCPVGTKQTOGPVGEKVCFCUGUVQGU
.CKPVGITCNFGWPCHWPEKÎPPQCEQVCFCFGHKPKFCGPWPKPVGTXCNQCEQVCFQEQOQRQT
GLGORNQ
05
H Z
Z
0
GP
.CKPVGITCNFGWPCHWPEKÎPCEQVCFCFGHKPKFCGPWPKPVGTXCNQPQCEQVCFQEQOQRQT
GLGORNQ
05
H Z
Z
GP f 5
.CKPVGITCNFGWPCHWPEKÎPCEQVCFCFGHKPKFCGPWPKPVGTXCNQPQCEQVCFQEQOQRQT
GLGORNQ
05
H Z
Z
0
GP f 5
'UVGECUQUGRWGFGCPCNK\CTCRCTVKTFGNQUFQUCPVGTKQTGU
I
f
Z
FZ I
Z
FZ I
f
Z
FZ
, ,QWHJUDO GH XQD IXQFLyQ DFRWDGD HQ XQ LQWHUYDOR QR
DFRWDGR
5WRQPICOQU SWG PQU KPVGTGUC EQPQEGT UK H Z 05 Z GU KPVGITCDNG GP GN KPVGTXCNQ
5
f GUFGEKTUKGUHKPKVCGN¶TGCFGNEQPLWPVQ #
5GC D WP PÕOGTQ TGCN OC[QT SWG
GY
GPVQPEGU EQOQ ( Z 05 Z GU WPC
RTKOKVKXCFG H UGXGTKHKEC
I
D
# D Z
FZ
Z D
C Y
5
2WGUVQSWG f RWGFGGPVGPFGTUGEQOQWPEQPLWPVQSWGGUGNNÈOKVGFGEQPLWPVQU
5
FGNCHQTOC D EWCPFQ D VKGPFGCKPHKPKVQRCTGEGNÎIKEQFGHKPKTNCKPVGITCNFG H Z 05 Z
5
GP f EQOQGNNÈOKVG
NKO
D of I D
Z
FZ NKO
D of
D
05
¶TGC #
05 5
[C SWG RQFGOQU EQPQEGT NC KPVGITCN FG H Z GP D CN UGT WPC KPVGITCN FG 4KGOOCP #UÈ
RWGUNCKPVGITCNFGNCHWPEKÎPCEQVCFC H 0 Z 5 Z
GPGNKPVGTXCNQPQCEQVCFQ f XCNG 5
'PIGPGTCNUGFGHKPGNCKPVGITCNFGWPCHWPEKÎPCEQVCFCGPWPKPVGTXCNQPQCEQVCFQFG
NCUKIWKGPVGHQTOC
&GHKPKEKÎP 5GC H WPC HWPEKÎP CEQVCFC FGHKPKFC GP GN KPVGTXCNQ Cf C 5K RCTC 5
VQFQ D NCHWPEKÎPGUKPVGITCDNGGP C D [GUHKPKVQGNNÈOKVG
D
NKO
D of ³ C
H Z FZ f
UGFKEGSWGGZKUVGNCKPVGITCNKORTQRKCFG H GP Cf [GUEQPXGTIGPVG 5
f
'NXCNQTFGNNÈOKVGUGFGPQVCRQT ³ H Z FZ
C
'NUKIPKHKECFQIGQOÃVTKEQFGNCKPVGITCNKORTQRKCGUGNFGN¶TGCFGNEQPLWPVQQTFGPCFQ
FG H EWCPFQGUVGEQPLWPVQPQGUV¶CEQVCFQEQOQUGKPFKECGPNCHKIWTCCPVGTKQT
#P¶NQICOGPVGUGFGHKPGNCKPVGITCNFGWPCHWPEKÎP H CEQVCFCGPGNKPVGTXCNQ fD 0
D D
EQOQGNNÈOKVGUKGZKUVG[GUHKPKVQFG NKO
C of ³ C
H Z FZ SWGUGFGPQVCT¶RQT ³ H Z FZ
C
