Les Fleurs du Mal, Baudelaire
Explication linéaire (A une passante)
Intro
Le poème étudié est écrit par Charles Baudelaire, poète du XIXème siècle. Héritier du romantisme et précurseur du
symbolisme, il révolutionne la poésie en y introduisant de nouveaux sujets notamment dans son recueil Les fleurs du
mal dont est extrait ce poème. Dans ce recueil Baudelaire exprime son deuil envers la beauté idéale à laquelle il doit
renoncer à cause de l’avènement de la société. Il accomplit alors une opération alchimique qui consiste à transformer
le banal et le laid en beau. Cela est particulièrement présent dans la partie “Tableaux parisiens” dont est extrait ce
poème.
Ce poème est un sonnet qui aborde le thème nouveau de la rencontre hasardeuse dans la grande métropole
moderne rendant possible la rencontre quotidienne de nouveaux visages et le coup de foudre qu'en provoque une
telle.
Problématique
En quoi l’évocation d’une rencontre anonyme représente pour Baudelaire la quête d’une beauté nouvelle?
Plan
mouvement 1: contemplation (2 quatrains)
mouvement 2: adresse in absentia à la femme anonyme (2 tercets)
Mouvement 1: contemplation
titre: “à une passante” - syllepse de sens 1. promeneuse 2. perspective allégorique: adj “passant” ref temps qui
passe opposé à l’éternité de la beauté idéale (“Le Fou et la Vénus”) → découverte d’une nouvelle beauté (alchimie)
adj “assourdissante” + v. imparfait “hurlait” + allitération en “r” → environnement urbain chaotique, disharmonique
⇒ environnement urbain moderne ne s’accorde pas avec lyrisme traditionnel (sonnet) → B introduit nouveaux sujets
dans poésie → novateur
1 vers = 1 phrase alors que 2e phrase s’achève sur 1er vers 2e strophe → irrégularité rythmique → attention plus
grande portée à la femme/passante qui retient son attention (dont description faite dans 2e phrase)
2e vers irrégulier (2, 1, 3, 6) + passé simple “passa” → apparition brusque de la femme (opp imparfait fond)
+ GN “grand deuil/douleur majestueuse” → retrouve thème de la douleur omniprésent dans poèmes de B:
→ femme manifeste certaine tristesse OU figure le deuil du poète qui doit renoncer à beauté idéale et éternelle qui
inspirait les poètes avant l’entrée dans l’ère moderne
(“passa” - renvoie à "une passante”)
enjambement v. 3, 4 + rythme régulier v. 4 (3, 3, 3, 3) → mime démarche gracieuse de femme
on découvre anatomie de cette femme avec sa jambe, complétée par CDN “de statue” → fixité, immuabilité →
paradoxe → trouve dans cette femme quelque chose de son idéal de beauté
+antithèse “agile/de statue” → tension entre mouvement (passante) et immuable (idéal de beauté)
champ lexical admiration “crispé/douceur/fascine/plaisir” → fascination du poète envers cette femme
+ v. 6: rythme irrégulier (1, 3, 8) → trouble émotionnel du poète
poète charmé évoque nouveau détail de son aspect physique avec rejet “dans son oeil”
périphrase “ciel livide où germe l’ouragan” → “oeil”
→ ouragan de la passion amoureuse dans échange de regard furtif → renouvellement de la source d’inspiration
poétique dans l’ère moderne
Mouvement 2: adresse in absentia à la femme anonyme/passante
v. 9: 1er hémistiche → caractère extrêmement rapide de rencontre
aposiopèse → renforce impression de fugacité de l’échange de regard →trouble poète face à charge émotionnelle
tiret → chagement d’enonciation → s’adresse à femme
GN “fugitive beauté” → d’apostrophe/contre-rejet (v. 2 s’y rapporte) → résume nouvelle beauté à l'âge moderne
selon B en opposition beauté idéale/éternelle (rime “beauté/éternité”)
v. 11 → trouble de cette opposition/changement → ici “éternité” = jamais
négation restrictive “plus que” → éternité est une solution par défaut →fait tomber beauté idéale de son piédestal
adv. “jamais” → affirme cette idée (éternité = jamais)
Explication linéaire (A une passante)
Intro
Le poème étudié est écrit par Charles Baudelaire, poète du XIXème siècle. Héritier du romantisme et précurseur du
symbolisme, il révolutionne la poésie en y introduisant de nouveaux sujets notamment dans son recueil Les fleurs du
mal dont est extrait ce poème. Dans ce recueil Baudelaire exprime son deuil envers la beauté idéale à laquelle il doit
renoncer à cause de l’avènement de la société. Il accomplit alors une opération alchimique qui consiste à transformer
le banal et le laid en beau. Cela est particulièrement présent dans la partie “Tableaux parisiens” dont est extrait ce
poème.
Ce poème est un sonnet qui aborde le thème nouveau de la rencontre hasardeuse dans la grande métropole
moderne rendant possible la rencontre quotidienne de nouveaux visages et le coup de foudre qu'en provoque une
telle.
Problématique
En quoi l’évocation d’une rencontre anonyme représente pour Baudelaire la quête d’une beauté nouvelle?
Plan
mouvement 1: contemplation (2 quatrains)
mouvement 2: adresse in absentia à la femme anonyme (2 tercets)
Mouvement 1: contemplation
titre: “à une passante” - syllepse de sens 1. promeneuse 2. perspective allégorique: adj “passant” ref temps qui
passe opposé à l’éternité de la beauté idéale (“Le Fou et la Vénus”) → découverte d’une nouvelle beauté (alchimie)
adj “assourdissante” + v. imparfait “hurlait” + allitération en “r” → environnement urbain chaotique, disharmonique
⇒ environnement urbain moderne ne s’accorde pas avec lyrisme traditionnel (sonnet) → B introduit nouveaux sujets
dans poésie → novateur
1 vers = 1 phrase alors que 2e phrase s’achève sur 1er vers 2e strophe → irrégularité rythmique → attention plus
grande portée à la femme/passante qui retient son attention (dont description faite dans 2e phrase)
2e vers irrégulier (2, 1, 3, 6) + passé simple “passa” → apparition brusque de la femme (opp imparfait fond)
+ GN “grand deuil/douleur majestueuse” → retrouve thème de la douleur omniprésent dans poèmes de B:
→ femme manifeste certaine tristesse OU figure le deuil du poète qui doit renoncer à beauté idéale et éternelle qui
inspirait les poètes avant l’entrée dans l’ère moderne
(“passa” - renvoie à "une passante”)
enjambement v. 3, 4 + rythme régulier v. 4 (3, 3, 3, 3) → mime démarche gracieuse de femme
on découvre anatomie de cette femme avec sa jambe, complétée par CDN “de statue” → fixité, immuabilité →
paradoxe → trouve dans cette femme quelque chose de son idéal de beauté
+antithèse “agile/de statue” → tension entre mouvement (passante) et immuable (idéal de beauté)
champ lexical admiration “crispé/douceur/fascine/plaisir” → fascination du poète envers cette femme
+ v. 6: rythme irrégulier (1, 3, 8) → trouble émotionnel du poète
poète charmé évoque nouveau détail de son aspect physique avec rejet “dans son oeil”
périphrase “ciel livide où germe l’ouragan” → “oeil”
→ ouragan de la passion amoureuse dans échange de regard furtif → renouvellement de la source d’inspiration
poétique dans l’ère moderne
Mouvement 2: adresse in absentia à la femme anonyme/passante
v. 9: 1er hémistiche → caractère extrêmement rapide de rencontre
aposiopèse → renforce impression de fugacité de l’échange de regard →trouble poète face à charge émotionnelle
tiret → chagement d’enonciation → s’adresse à femme
GN “fugitive beauté” → d’apostrophe/contre-rejet (v. 2 s’y rapporte) → résume nouvelle beauté à l'âge moderne
selon B en opposition beauté idéale/éternelle (rime “beauté/éternité”)
v. 11 → trouble de cette opposition/changement → ici “éternité” = jamais
négation restrictive “plus que” → éternité est une solution par défaut →fait tomber beauté idéale de son piédestal
adv. “jamais” → affirme cette idée (éternité = jamais)
