Sophie Mijnlieff 2020
Boekverslag
HET DINER | HERMAN KOCH
TItelverklaring, samenvatting, Voorbereiding mondeling
personages, oordeel en meer Nederlands boekenlijst 5 HAVO
, Titelverklaring
Het gehele verhaal speelt zich af tijdens een diner waarbij twee broers met hun
echtgenoten een afspraak moeten maken over een kwestie waarbij hun kinderen zijn
betrokken.
Motto
Het motto is een dialoog tussen Nice Guy Eddie en Mr Pink, uit het filmscript Reservoir
Dogs (1992) van regisseur Quentin Tarantino. Het tweegesprekje gaat over het geven van
een fooi en verwijst naar het begin van het laatste hoofdstuk waar Paul hier over nadenkt:
NICE GUY EDDIE
C’mon, throw in a buck.
MR PINK
Uh-huh. I don’t tip.
NICE GUY EDDIE
Whaddaya mean, you don’t tip?
MR PINK
I don’t believe in it.
Dit motto slaat op het fooi geven, wat dus ook in het boek voorkomt: “Hoeveel fooi moet je
achterlaten in een restaurant waar de rekening je in de lach doet schieten?” en: “Zestig
euro fooi - ik kan er niets aan doen, maar ik moet daarvan giechelen.”
Opdracht/ondertitel
Geen.
(Abstracte) motieven
Familierelaties en -geheimen.
De verhouding tussen de twee broers is niet zo goed, die tussen de twee schoonzussen
wel. Er wordt nogal wat voor elkaar verzwegen. Zo verzwijgen Claire en Paul voor elkaar
wat ze weten over de betrokkenheid van hun zoon bij de dood van de zwerfster, en voor
Babette en Serge wat ze weten over de verdwijning van hun zoon Beau.
Liegen en bedriegen.
Vooral Claire maakt zich hier schuldig aan: zij houdt informatie achter over het
vruchtwateronderzoek en over de video van haar zoon, bekonkelt met Babette een
afrekening met Serge om diens persconferentie te voorkomen, en belt tijdens het diner
zogenaamd met Michel om hem een alibi te verschaffen.
Ouder-kindrelatie
Beide echtparen houden van hun kinderen en komen voor hen op als ze in de problemen
zijn gekomen. Claire heeft een wel zeer hechte band met Michel, Paul hecht zeer aan het
ideaal van het gelukkige gezin. Rick heeft het moeilijk met een vader die beroemd is.
Daarnaast komt de spanning tussen privé en publiek op diverse manieren in de roman aan
de orde. Serge is als bekend politicus een publieke figuur.
2
Boekverslag
HET DINER | HERMAN KOCH
TItelverklaring, samenvatting, Voorbereiding mondeling
personages, oordeel en meer Nederlands boekenlijst 5 HAVO
, Titelverklaring
Het gehele verhaal speelt zich af tijdens een diner waarbij twee broers met hun
echtgenoten een afspraak moeten maken over een kwestie waarbij hun kinderen zijn
betrokken.
Motto
Het motto is een dialoog tussen Nice Guy Eddie en Mr Pink, uit het filmscript Reservoir
Dogs (1992) van regisseur Quentin Tarantino. Het tweegesprekje gaat over het geven van
een fooi en verwijst naar het begin van het laatste hoofdstuk waar Paul hier over nadenkt:
NICE GUY EDDIE
C’mon, throw in a buck.
MR PINK
Uh-huh. I don’t tip.
NICE GUY EDDIE
Whaddaya mean, you don’t tip?
MR PINK
I don’t believe in it.
Dit motto slaat op het fooi geven, wat dus ook in het boek voorkomt: “Hoeveel fooi moet je
achterlaten in een restaurant waar de rekening je in de lach doet schieten?” en: “Zestig
euro fooi - ik kan er niets aan doen, maar ik moet daarvan giechelen.”
Opdracht/ondertitel
Geen.
(Abstracte) motieven
Familierelaties en -geheimen.
De verhouding tussen de twee broers is niet zo goed, die tussen de twee schoonzussen
wel. Er wordt nogal wat voor elkaar verzwegen. Zo verzwijgen Claire en Paul voor elkaar
wat ze weten over de betrokkenheid van hun zoon bij de dood van de zwerfster, en voor
Babette en Serge wat ze weten over de verdwijning van hun zoon Beau.
Liegen en bedriegen.
Vooral Claire maakt zich hier schuldig aan: zij houdt informatie achter over het
vruchtwateronderzoek en over de video van haar zoon, bekonkelt met Babette een
afrekening met Serge om diens persconferentie te voorkomen, en belt tijdens het diner
zogenaamd met Michel om hem een alibi te verschaffen.
Ouder-kindrelatie
Beide echtparen houden van hun kinderen en komen voor hen op als ze in de problemen
zijn gekomen. Claire heeft een wel zeer hechte band met Michel, Paul hecht zeer aan het
ideaal van het gelukkige gezin. Rick heeft het moeilijk met een vader die beroemd is.
Daarnaast komt de spanning tussen privé en publiek op diverse manieren in de roman aan
de orde. Serge is als bekend politicus een publieke figuur.
2
