Sumario Enlaces a páginas web y recursos online para traductores

Enlaces útiles para traductores




Bases de datos
Terminonauta http://www.terminometro.info/modules/divers/recherche_termes/
Glosarios:
index.php?ln=fr
Campbell R. Harvey's
Hypertextual Finance
Eurodicautom http://iate.europa.eu/iatediff/
Glossary http://www.duke.edu/~charvey/Classes/wpg/glossary.htm
SearchByQueryLoad.do;jsessionid=9ea7991c30d790433c4f0b7c432fb0
Glosario Inforegio
33fb0
Castellano http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glossary_es.htm
Glossaries | http://www.immigration.com/glossary/acronyms.html
CST http://www.cotsoes.org/Hilfsmittel/Wörterbücher/tabid/65/
Immigration.com
language/fr-CH/Default.aspx
Glosario de términos
islámicos http://arabespanol.org/islam/glosario.htm
CILF
A. D. Miles' Business http://www.cilf.org/bt.fr.html
English to Spanish
Glossary http://www.andymiles.com/
IMF Terminology
Barkley's http://www.imf.org/external/np/term/index.asp
Comprehensive
ILOTERM
Financial Glossary http://www.ilo.org/iloterm/ns?
http://www.oasismanagement.com/glossary/
Glosario básico a=T_P1.start&u=&login=USER&password=isiterm&direct=YES#expande
inglés-español para d
http://www.ati.es/novatica/glosario/glosario_internet.html#glosa
usuarios de Internet
UNTERM http://157.150.197.21/dgaacs/unterm.nsf
Glosario de Negocios
Terms and
Inglés-castellano http://webapp.etsi.org/Teddi/
Definitions Database
http://www.foreignword.com/dictionary/business/defaultes.htm
Interactive
Glossary (TEDDI)
of Internet
Terms http://www.matisse.net/files/glossary.html
AVISABE
Glossary of http://avibase.bsc-eoc.org/avibase.jsp?lang=ES&pg=home
Translation http://www.proz.com/glossary-translations/
El euro/PRISACOM
FISHBASE http://www.elpais.com/especiales/2001/euro/textos/glosario.html
http://www.fishbase.org/search.php
Glosario papelero
Interactive http://www.ipe.es/glosario/lista_glosario.asp
http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?
Glosarios de
terminology for
informática, success=mainPage&lang=es
Europe
economía, ciencia y
otros http://www.translationtown.com/tt/_es/cont/glosarios.asp
Búsqueda de http://documents.un.org/
Índice do glosario http://webs.uvigo.es/traductor/mdocampo/web/Glosario.htm
documentos
MathVoc http://membres.multimania.fr/mathvoc/
Naciones Unidas
Glosario de pintura http://www.spectrapaint.com/architectural/glossary.html

Glosario de negocios http://www.foreignword.com/dictionary/business/defaultes.htm

Glosario de términos http://www.economicas-online.com/glosarios/ingles.htm
contables
Glosario financiero http://www.oasismanagement.com/glossary/

,Glossaire http://www-rocq.inria.fr/~deschamp/www/CMTI/glossaire.html
d'informatique
A. D. Miles' Business http://www.andymiles.com/

Glosario de términos http://www.profes.net/varios/glosario/principal.htm
educativos de uso más
frecuente
Vocabulario jurídico http://www.ucsm.edu.pe/rabarcaf/vojula00.htm
latino
Glosario básico de http://www.ati.es/novatica/glosario/glointv4.pdf
informática
Glosario de deporte http://www.elcastellano.org/deportes.html

Glosario de armas http://www.coleccionables.com.ar/armas/armabc.htm

Glosario de Términos http://www.intracen.org/tfs/docs/glossary/bs.htm
financieros y de neg
Glosario http://www.tugurium.com/gti/
terminológico de
Informática
Movie Terminology http://www.imdb.com/Glossary/
Glossary
Garden Web Glossary http://glossary.gardenweb.com/glossary/

Glossaire espagnol- http://www.termisti.refer.org/data/testamen/index.htm
français sur les
successions
testamentaires

Glosarios http://www.acta.es/index.asp?inc=ge
especializados sobre
Ciencia y Tecnología
Glosario http://thes.cindoc.csic.es/index_esp.html

Spanishtranslatorservice http://www.spanish-translatorservices.com/espanol/glosarios/
s
Allwords www.allwords.com
Glosario de negocios http://perso.wanadoo.es/claudiaines/gloss/glossaryshome.htm
Glossaire spécialisé http://www.acta.es/index.asp?inc=ge
en science et
technologie
Glossaire de http://www.proz.com/glossary-translations/
quelques spésialisés
Glosario aeronáutica http://grupo.iberia.es/portal/site/grupoiberia/template.PAGE
Glosario http://aims.fao.org/website/AGROVOC-Thesaurus/sub
terminología de la
FAO
Glossaire découpe de http://www.interviandes.com/interviandes/decoupe/Recherche.html
viande

, Glossaire de http://www.gencat.cat/diue/doc/doc_84726799_1.pdf
vocabulaire de
restaurant
Glosario de aves http://aves.desdeinter.net/espcienA.htm
Liens à glossaires http://www.glossarist.com/glossaries/science/life-sciences/animals.asp
Glosario de armas http://www.museodelarmablanca.com/glosario/glosario.htm
blancas
Glosario de botánica http://www.botanical-online.com/spanishglossary.htm

Glosario de nombres http://www.zonaverde.net/latinajos.htm
científicos
Glosario de deportes http://www.hickoksports.com/glossary.shtml
EURLEX http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm
Glosario de términos http://www.intracen.org/tfs/docs/glossary/index.htm
financieros y de
negocios
Business glossary http://www.andymiles.com/
Glosario de términos http://glosario.notariado.org/
notariales
Glosario fuegos http://www.fireworks.com/spanish/safety/glossary.asp
artificiales
Glosario básico para http://www.ati.es/novatica/glosario/glosario_internet.html
usuarios de internet
Glosario de Apple http://images.apple.com/server/macosx/docs/
Mac_OS_X_Server_Glossary_v10.5.pdf
Glosario de términos http://www.bom.gov.au/lam/glossary/
meteorológicos
Glosario http://www.meteorologia.com.uy/glosario_a.htm
meteorología
Weather glossary http://www.weather.com/glossary/?from=tabset

Glossary of http://amsglossary.allenpress.com/glossary/browse
meteorology
Glosario de términos http://www.naxos.com/education/glossary.asp
musicales
Glosario de relojería http://www.thewatchoutlet.es/two/glosario-n.aspx

Glosario de http://www.termcat.cat/dicci/videojocs/index.html
videojuegos
Glosario multilingüe http://www.imf.org/external/np/term/index.asp?index=esl&index_langid=3
fondo monetario
internacional
Glosario Unión http://europa.eu/scadplus/glossary/index_es.htm
Europea
Glosarios wikipedia - http://en.wikipedia.org/wiki/
List_of_Puerto_Rican_slang_words_and_phrases