Boekverslag Duits Nachts schlafen die Ratten doch - Wolfgang Borchert

Nachts schlafen die Ratten doch – Wolfgang Borchert
Duits

Handlung
Jürgen moet oppassen voor ratten. Dit had hij gehoord van zijn leraar. Zijn leraar zei
altijd dat ratten dode mensen opaten. Het broertje van Jürgen was 4 jaar oud. Het
huis waar hij binnen was, werd gebombardeerd. Jürgen moest toen oppassen voor
de ratten dat die het lichaam niet opeten van zijn broertje. De man met het kromme
been probeert Jürgen weg te houden bij het puin. Dit doet hij door Jürgen te lokken
met baby konijntjes.

Motive
 Tweede Wereldoorlog
 Overgebleven puin
Het verhaal speelt zich af na de Tweede Wereldoorlog. Na de Tweede Wereldoorlog
lag het land nog vol met puin. Onder het puin is het broertje van Jürgen terecht
gekomen.

Figuren
 Man met het kromme been
 Jürgen
Jürgen is een 9-jarig jongetje die bij het puin blijft. Op deze manier jaagt hij de ratten
weg. De ratten eten dan zijn overleden broertje niet op. De man met het kromme
been probeert Jürgen weg te lokken bij het puin. Dit doet hij met baby konijntje. Hij
vindt dat baby konijntjes veel schattiger zijn dan ratten.

Zeit
 Einde van de Tweede Wereldoorlog
Het verhaal speelt zich af aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. Dit is te
kenmerken aan het puin wat er overal ligt. En het bombardement waar het broertje
van Jürgen in terecht is gekomen.

Erzählperspektive
 Derde/alwetende persoon
Het verhaal wordt vanuit de derde/alwetende persoon verteld. Er wordt vanuit “hij”
geschreven.

Symbole
 Ratten
 Witte baby konijntjes
De ratten die in het verhaal voorkomen symboliseren de dood. De beesten zijn
slecht. De baby konijntjes in het verhaal symboliseren het goede. Konijntjes staan
symbool voor seksualiteit en vruchtbaarheid. De konijntjes symboliseren dus dat er
een nieuw begin gaat beginnen/ nieuwe start maken. In het verhaal worden de baby
konijntjes nog meer gesymboliseerd door de kleur die ze hebben. De witte kleur staat
voor vrede en open.