Grieks 3 oefening w12-14, gr87-91 NAAM:_____________________________________
Geef de exacte vertaling:
1 ἡ ἀρετη μου de voortreffelijkheid van mij / mijn voortreffelijkheid
2 τα ἐν τῳ ἱερῳ
3 οἱ κακοι
4 εἰς το θεατρον
5 ὁ ὁνειρος ὑμων
6 ὁ σεαυτου ὀφθαλμος
7 γιγνωσκεις με;
8 ὁ των ἀλλων ἰατρος
9 οἱ πολλοι
10 αἰσθανομαι αὐτου
11 ἡ μεγαλη κορη
12 οἱ ἐπι της σκηνης
13 διδασκομεν ὑμας
14 βουλει ἡμας διδασκειν;
15 τῃ του ἰατρου τεχνῃ met de kunst van de dokter
16 καλη κρηνη
17 ἡ ἀρετη ἡ του σοφου
18 τῃ μεγαλῃ σκηνῃ
19 το ἰατρων ἐργον
20 το της κορης
21 γνωμη ὑμων αὐτων
22 ἡμετεραι εὐχαι
23 την ἐμην ρωμην
24 ἡ ἑαυτων ἑορτη
Geef de exacte vertaling:
1 ἡ ἀρετη μου de voortreffelijkheid van mij / mijn voortreffelijkheid
2 τα ἐν τῳ ἱερῳ
3 οἱ κακοι
4 εἰς το θεατρον
5 ὁ ὁνειρος ὑμων
6 ὁ σεαυτου ὀφθαλμος
7 γιγνωσκεις με;
8 ὁ των ἀλλων ἰατρος
9 οἱ πολλοι
10 αἰσθανομαι αὐτου
11 ἡ μεγαλη κορη
12 οἱ ἐπι της σκηνης
13 διδασκομεν ὑμας
14 βουλει ἡμας διδασκειν;
15 τῃ του ἰατρου τεχνῃ met de kunst van de dokter
16 καλη κρηνη
17 ἡ ἀρετη ἡ του σοφου
18 τῃ μεγαλῃ σκηνῃ
19 το ἰατρων ἐργον
20 το της κορης
21 γνωμη ὑμων αὐτων
22 ἡμετεραι εὐχαι
23 την ἐμην ρωμην
24 ἡ ἑαυτων ἑορτη
