Vous dites ?!
Une ligne Een regel
o Une règle grammaticale o Een spraakkunstregel
o Une règle pour le dessin o Een liniaal
o Une règle de vie o Een leefregel
La loi de l’offre et de la demande De wet van vraag en aanbod
Un magasin Een magazijn
Un magasin Een winkel
Le magazine Een tijdschrift
Manifester Demonstreren
Démonter Aantonen
(se) marier (avec) Trouwen met
o Il a marié sa fille Hij heeft zijn dochter uitgehuwelijkt
o Ils sont mariés Ze zijn getrouwd/ Verbonden met elkaar
Une manifestation massive Massale betoging
Un départ en masse (ou massif) Een massale uittocht
Les matelas De matrassen
Des mauvais traitements Mishandeling
Mètre cube Kubieke meter
Le metteur en scène De regisseur
o Les réalisateurs o De filmregisseurs
o Le régisseur d’un théâtre o De toneelmeester ( inspiciënt)
Mettre en relation avec Gerelateerd worden aan
Relater Verslag uitbrengen over
Minimiser Minimaliseren
Maximiser/ maximaliser Maximaliseren
Optimiser/ optimaliser optimaliseren
Le mobilier Het meubilair
-> consiste en l’ensemble de ses meubles
à la mode Modieus
Le mode de vie ( ! boek) De levenswijze
Au moins / au minimum Ten minste
Du moins Tenminste
Le monopole De monopolie
, Sa montre Zijn horloge
L’horloge De klok
De musiciens Muzikanten
Les musulmans De moslims
Une attitude narcissique Een narcistische houding
Le narcissisme Het narcisme
Rester neutre Neutraal blijven
Les névroses De neuroses
o Elle est névrosée Zij is neurotisch
Un certain nombre/ certains Een aantal
o Nombre de problèmes o Heel wat problemen
Notamment Waaronder/ onder meer
C’est -à- dire Namelijk
Une oasis Een oase
Obligatoire Verplicht
Obligée Noodgedwongen
S’occuper Ervoor zorgen
Un offre Een offerte
Des idées originales Originele ideeën
L’ouragan De orkaan
En panne Defect
o Défectueux o Gebrekkig
Parfait Perfect
Des partenaires De partners
Un nouveau parti politique Een nieuwe politieke partij
La partie adverse De tegenpartij
La partition De partituur
Se passer Het is gebeurd / verlopen
Permettre Mogen
o Permettre à o Toegelaten hebben
Obliger Moeten
La pertinence De relevantie
Remarque pertinente Relevante opmerking
Une ligne Een regel
o Une règle grammaticale o Een spraakkunstregel
o Une règle pour le dessin o Een liniaal
o Une règle de vie o Een leefregel
La loi de l’offre et de la demande De wet van vraag en aanbod
Un magasin Een magazijn
Un magasin Een winkel
Le magazine Een tijdschrift
Manifester Demonstreren
Démonter Aantonen
(se) marier (avec) Trouwen met
o Il a marié sa fille Hij heeft zijn dochter uitgehuwelijkt
o Ils sont mariés Ze zijn getrouwd/ Verbonden met elkaar
Une manifestation massive Massale betoging
Un départ en masse (ou massif) Een massale uittocht
Les matelas De matrassen
Des mauvais traitements Mishandeling
Mètre cube Kubieke meter
Le metteur en scène De regisseur
o Les réalisateurs o De filmregisseurs
o Le régisseur d’un théâtre o De toneelmeester ( inspiciënt)
Mettre en relation avec Gerelateerd worden aan
Relater Verslag uitbrengen over
Minimiser Minimaliseren
Maximiser/ maximaliser Maximaliseren
Optimiser/ optimaliser optimaliseren
Le mobilier Het meubilair
-> consiste en l’ensemble de ses meubles
à la mode Modieus
Le mode de vie ( ! boek) De levenswijze
Au moins / au minimum Ten minste
Du moins Tenminste
Le monopole De monopolie
, Sa montre Zijn horloge
L’horloge De klok
De musiciens Muzikanten
Les musulmans De moslims
Une attitude narcissique Een narcistische houding
Le narcissisme Het narcisme
Rester neutre Neutraal blijven
Les névroses De neuroses
o Elle est névrosée Zij is neurotisch
Un certain nombre/ certains Een aantal
o Nombre de problèmes o Heel wat problemen
Notamment Waaronder/ onder meer
C’est -à- dire Namelijk
Une oasis Een oase
Obligatoire Verplicht
Obligée Noodgedwongen
S’occuper Ervoor zorgen
Un offre Een offerte
Des idées originales Originele ideeën
L’ouragan De orkaan
En panne Defect
o Défectueux o Gebrekkig
Parfait Perfect
Des partenaires De partners
Un nouveau parti politique Een nieuwe politieke partij
La partie adverse De tegenpartij
La partition De partituur
Se passer Het is gebeurd / verlopen
Permettre Mogen
o Permettre à o Toegelaten hebben
Obliger Moeten
La pertinence De relevantie
Remarque pertinente Relevante opmerking