Nederlands
27: de sage, de legende en de stadssage
Legende
Een legende is een stichtelijk, religieus geïnspireerd verhaal met een historische kern, waarvan de
inhoud ruimtelijke en tijdelijke gesitueerd wordt. In de legende is een centrale rol weggelegd voor
een heilige, Jezus Christus, Maria of een heilig voorwerp. Het verhaal wordt verder aangevuld met
elementen die tot de verbeelding spreken.
Sage
Een sage is volksverhaal dat:
1) Mondeling overgebracht werd
2) Een historische kern van waarheid bevat
3) Nauwkeurige situering in tijd en ruimte
4) Aangedikt wordt met fantasie-elementen uit het volksgeloof
Eigenlijke sage: Typerend voor de oudste (of de Historische sagen: naast eigenlijke sagen zijn er ook
‘eigenlijke’) sagen is de spanning tussen de historische sagen. Daaronder vallen de verhalen waarom
mensenwereld en die van buiten- en namen van steden en gemeenten, landschappen, een
bovennatuurlijke krachten. De eigenlijke sagen aardrijkskundige bijzonderheid….’verklaard’ worden. De
vertellen over spoken, heksen, tovenaars, historische sagen zijn minder pessimistisch van
waarzeggers en andere bovennatuurlijke wezens ondertoon.
als duivels, weerwolven, aardmannetje
(kabouters)…in conflicten die tussen beide
werelden ontstaan, zal de gewone sterveling
altijd het onderspit delven. De ondertoon van de
eigenlijke sagen is dus meestal tragische en
pessimistische.
Stadssage, broodje-aapverhaal, urban legend, stadslegende
Een stadstage is een verzonnen verhaal dat:
1) Als ‘waargebeurd’ verteld wordt
2) Over een bijzonder of bizar feit gaat
3) In verschillende varianten opduikt uit het niets
4) Zijn geloofwaardigheid verhoogt door precieze details te geven
5) Geen precieze bron aangeven (zogezegd uit goede bron vernomen)
6) Eigentijdse angsten, dreigingen en vooroordelen verwoordt
7) Soms een gruwelijke sfeer
27: de sage, de legende en de stadssage
Legende
Een legende is een stichtelijk, religieus geïnspireerd verhaal met een historische kern, waarvan de
inhoud ruimtelijke en tijdelijke gesitueerd wordt. In de legende is een centrale rol weggelegd voor
een heilige, Jezus Christus, Maria of een heilig voorwerp. Het verhaal wordt verder aangevuld met
elementen die tot de verbeelding spreken.
Sage
Een sage is volksverhaal dat:
1) Mondeling overgebracht werd
2) Een historische kern van waarheid bevat
3) Nauwkeurige situering in tijd en ruimte
4) Aangedikt wordt met fantasie-elementen uit het volksgeloof
Eigenlijke sage: Typerend voor de oudste (of de Historische sagen: naast eigenlijke sagen zijn er ook
‘eigenlijke’) sagen is de spanning tussen de historische sagen. Daaronder vallen de verhalen waarom
mensenwereld en die van buiten- en namen van steden en gemeenten, landschappen, een
bovennatuurlijke krachten. De eigenlijke sagen aardrijkskundige bijzonderheid….’verklaard’ worden. De
vertellen over spoken, heksen, tovenaars, historische sagen zijn minder pessimistisch van
waarzeggers en andere bovennatuurlijke wezens ondertoon.
als duivels, weerwolven, aardmannetje
(kabouters)…in conflicten die tussen beide
werelden ontstaan, zal de gewone sterveling
altijd het onderspit delven. De ondertoon van de
eigenlijke sagen is dus meestal tragische en
pessimistische.
Stadssage, broodje-aapverhaal, urban legend, stadslegende
Een stadstage is een verzonnen verhaal dat:
1) Als ‘waargebeurd’ verteld wordt
2) Over een bijzonder of bizar feit gaat
3) In verschillende varianten opduikt uit het niets
4) Zijn geloofwaardigheid verhoogt door precieze details te geven
5) Geen precieze bron aangeven (zogezegd uit goede bron vernomen)
6) Eigentijdse angsten, dreigingen en vooroordelen verwoordt
7) Soms een gruwelijke sfeer
