Spaans 1: 2021 – 2022
Unidad 0
Begroetingen = saludos
(be)groeten saludar
Goeiemorgen, goedendag buenos días (tot 14u-15u)
Goeimiddag, goeienavond buenas tardes (vroege avond, tot 21u-22u)
Goeienavond, goedenacht buenas noches (tot …)
Hallo ¡Hola!
Hallo, hoe gaat het? Hola, ¿qué tal?/ ¿cómo estás?
Persoonlijke gegevens = datos personales
Naam, voornaam el nombre
Hoe heet je? ¿Cómo te llamas?
Ik heet … / mijn naam is … / Ik ben … Me llamo … / Mi nombre es ... / Soy ...
De leeftijd la edad
Hoe oud ben je? ¿Cuántos años tienes?
Ik ben … jaar Tengo … años
De nationaliteit la nacionalidad
Van waar ben je? ¿De dónde eres?
Ik ben van België Soy de Bélgica
De woonplaats el domicilio
Waar woon je? ¿Dónde vives?
Ik woon in … Vivo en …
Ik ben van België soy de Bélgica
Ik ben belgische soy belga
Het beroep la profesión
Wat doe je? Qué haces?
Ik ben student communicatie aan de Soy estudiante de comunicación en la
hogeschool Thomas More in Mechelen escuela superior Thomas More en Malinas.
Hoe gaat het?
Redelijk regular
Slecht mal
Heel slecht muy mal
Goed bien
Heel goed muy bien
Dramatisch slecht fatal
Manieren om afscheid te nemen (van elkaar) = despedidas
Afscheid nemen (van elkaar) despedirse
Tot ziens, daag adiós
Daag, tot ziens hasta luego
Tot snel, tot gauw hasta pronto
Tot morgen hasta mañana
1
,Tot volgende week hasta la semana próxima
Tot volgend jaar hasta al año próximo
Daag (niet veel gebruikt) chau (‘ciao’)
Wie? ¿quién?
Waar? ¿Dónde?
Dieren
De uil el búho
De koe la vaca
De giraf la jirafa
De pinguin el pingüino
Een wormpje el gusano
De kat el gato
De wolf el lobo
De gorilla el gorila
De papegaai el papagayo
De mug el mosquito
De hond el perro
De spin la araña
De vogel el pájaro
De schaamte la vergüenza
Whiskey güisqui
Het sap el jugo
De auto el coche
De misdaad el crimen
Het mes el cuchillo
De rok la falda
Het tijdschrift la revista
Het hart el corazón
Het vliegtuig el avión
De brandweerman el bombero
Het bier la cerveza
De altviool la viola
De sleutel el llave
Het graf la tumba
De oorlog la guerra
Het ei el huevo
Het zakmes la navaja
De zonnebloem el girasol
De geranium el geranio
Het vuur el fuego
De energie la energía
De heuvel el cerro
Het oor la oreja
Het pakket el paquete
De bagage el equipaje
De tattoo el tatuaje
De look el ajo
Het juweel (de juwelen) la joya (las joyas)
De bijl el hache
2
, Het ijsje el helado
De man el hombre
De ananas la piña
De paddestoel/ champignon el champiñon
Het boek (de boeken) el libro (los libros)
Het gevaar el peligro
Dik gordo
Moeilijk difícil
Natuurlijk claro
Zwanger embarazada
Spanje España
Nederland Holanda
Zwart negro
Duur caro
Werkwoorden
Roepen llamar
Houden van/ willen querer
Bestaan existir
Ontbijt/ ik ontbijt desayuno
Om elkaar te begrijpen = para entendernos/ para comprendernos
Hoe schrijft men …? ¿Cómo se escribe …?
Hoe zegt men … in het Spaans? ¿ Cómo se dice … en español?
Wat wil ... zeggen? ¿Qué quiere decir …? / ¿Qué significa ...?
Hoe spreek je ... uit? ¿Cómo se pronunica …?
... en ..., is dat hetzelfde? ¿… y …, es lo mismo?
Is het goed zo? ¿Está bien asi?
Hoe zegt u? ¿Cómo dice?
Kan u herhalen, aub? ¿Puede(s) repetir, por favor?
Trager, aub más despacio, por favor
Luider, aub más alto, por favor
Puede(s) hablar despacio (traag) <=> rápido (snel)
alto (luid) <=> bajo (stil)
De zaken in de klas = la cosas de la clase
De stoel la silla
De beamer el proyector
De papiermand la papelera
De tablet la tableta
De pennenzak el estuche
De tafel la mesa
De balpen el bolígrafo
De computer el ordenador
De schrift el cuarderno
Het bord la pizarra
Het blad papier la hoja de papel
De rugzak la mochila
Het spijt me, ik praat geen Japans Lo siento, no hablo japonés.
3
Unidad 0
Begroetingen = saludos
(be)groeten saludar
Goeiemorgen, goedendag buenos días (tot 14u-15u)
Goeimiddag, goeienavond buenas tardes (vroege avond, tot 21u-22u)
Goeienavond, goedenacht buenas noches (tot …)
Hallo ¡Hola!
Hallo, hoe gaat het? Hola, ¿qué tal?/ ¿cómo estás?
Persoonlijke gegevens = datos personales
Naam, voornaam el nombre
Hoe heet je? ¿Cómo te llamas?
Ik heet … / mijn naam is … / Ik ben … Me llamo … / Mi nombre es ... / Soy ...
De leeftijd la edad
Hoe oud ben je? ¿Cuántos años tienes?
Ik ben … jaar Tengo … años
De nationaliteit la nacionalidad
Van waar ben je? ¿De dónde eres?
Ik ben van België Soy de Bélgica
De woonplaats el domicilio
Waar woon je? ¿Dónde vives?
Ik woon in … Vivo en …
Ik ben van België soy de Bélgica
Ik ben belgische soy belga
Het beroep la profesión
Wat doe je? Qué haces?
Ik ben student communicatie aan de Soy estudiante de comunicación en la
hogeschool Thomas More in Mechelen escuela superior Thomas More en Malinas.
Hoe gaat het?
Redelijk regular
Slecht mal
Heel slecht muy mal
Goed bien
Heel goed muy bien
Dramatisch slecht fatal
Manieren om afscheid te nemen (van elkaar) = despedidas
Afscheid nemen (van elkaar) despedirse
Tot ziens, daag adiós
Daag, tot ziens hasta luego
Tot snel, tot gauw hasta pronto
Tot morgen hasta mañana
1
,Tot volgende week hasta la semana próxima
Tot volgend jaar hasta al año próximo
Daag (niet veel gebruikt) chau (‘ciao’)
Wie? ¿quién?
Waar? ¿Dónde?
Dieren
De uil el búho
De koe la vaca
De giraf la jirafa
De pinguin el pingüino
Een wormpje el gusano
De kat el gato
De wolf el lobo
De gorilla el gorila
De papegaai el papagayo
De mug el mosquito
De hond el perro
De spin la araña
De vogel el pájaro
De schaamte la vergüenza
Whiskey güisqui
Het sap el jugo
De auto el coche
De misdaad el crimen
Het mes el cuchillo
De rok la falda
Het tijdschrift la revista
Het hart el corazón
Het vliegtuig el avión
De brandweerman el bombero
Het bier la cerveza
De altviool la viola
De sleutel el llave
Het graf la tumba
De oorlog la guerra
Het ei el huevo
Het zakmes la navaja
De zonnebloem el girasol
De geranium el geranio
Het vuur el fuego
De energie la energía
De heuvel el cerro
Het oor la oreja
Het pakket el paquete
De bagage el equipaje
De tattoo el tatuaje
De look el ajo
Het juweel (de juwelen) la joya (las joyas)
De bijl el hache
2
, Het ijsje el helado
De man el hombre
De ananas la piña
De paddestoel/ champignon el champiñon
Het boek (de boeken) el libro (los libros)
Het gevaar el peligro
Dik gordo
Moeilijk difícil
Natuurlijk claro
Zwanger embarazada
Spanje España
Nederland Holanda
Zwart negro
Duur caro
Werkwoorden
Roepen llamar
Houden van/ willen querer
Bestaan existir
Ontbijt/ ik ontbijt desayuno
Om elkaar te begrijpen = para entendernos/ para comprendernos
Hoe schrijft men …? ¿Cómo se escribe …?
Hoe zegt men … in het Spaans? ¿ Cómo se dice … en español?
Wat wil ... zeggen? ¿Qué quiere decir …? / ¿Qué significa ...?
Hoe spreek je ... uit? ¿Cómo se pronunica …?
... en ..., is dat hetzelfde? ¿… y …, es lo mismo?
Is het goed zo? ¿Está bien asi?
Hoe zegt u? ¿Cómo dice?
Kan u herhalen, aub? ¿Puede(s) repetir, por favor?
Trager, aub más despacio, por favor
Luider, aub más alto, por favor
Puede(s) hablar despacio (traag) <=> rápido (snel)
alto (luid) <=> bajo (stil)
De zaken in de klas = la cosas de la clase
De stoel la silla
De beamer el proyector
De papiermand la papelera
De tablet la tableta
De pennenzak el estuche
De tafel la mesa
De balpen el bolígrafo
De computer el ordenador
De schrift el cuarderno
Het bord la pizarra
Het blad papier la hoja de papel
De rugzak la mochila
Het spijt me, ik praat geen Japans Lo siento, no hablo japonés.
3
